Hvem sang egentlig den sang, der blev kendetegnende for filmen "Amphibian Man", og hvorfor publikum ikke så sangeren
Hvem sang egentlig den sang, der blev kendetegnende for filmen "Amphibian Man", og hvorfor publikum ikke så sangeren

Video: Hvem sang egentlig den sang, der blev kendetegnende for filmen "Amphibian Man", og hvorfor publikum ikke så sangeren

Video: Hvem sang egentlig den sang, der blev kendetegnende for filmen
Video: Bible Verses About Sin | Powerful Scriptures About Sinning - YouTube 2024, Marts
Anonim
Image
Image

Filmen "Amphibian Man", der udkom i 1961, var leder af filmdistributionen og samlede mere end 65 millioner seere, og er længe blevet en klassiker af sovjetisk biograf. Og absolut kendte alle sangen "Hey, sømand!", Som var filmens kendetegn. Men de færreste vidste om, hvem der egentlig fremførte denne komposition, fordi sangeren selv ikke blev vist i filmen. Hvorfor navnet på Nonna Sukhanova blev glemt, og hvorfor instruktøren af filmen blev anklaget for vulgaritet, tilbedelse af Vesten og dårlig smag på grund af denne sang - videre i anmeldelsen.

Sanger på scenen
Sanger på scenen

Der er bevaret lidt information om Nonna Sukhanova. Det vides, at hun blev født i Leningrad i 1934, dimitterede fra musikskolen. I 1950 I 1960'erne var hun solist for orkester-septet af veteranen fra sovjetisk jazz Orest Kandat.

Sangerinden Nonna Sukhanova i 1960'erne
Sangerinden Nonna Sukhanova i 1960'erne

Nonna Sukhanova blev den første sovjetiske jazzsangerinde, der et år efter Stalins død begyndte at synge sange på engelsk, som hun hørte kritik for mere end én gang. Sangeren sagde: "".

Optaget fra filmen Amphibian Man, 1961
Optaget fra filmen Amphibian Man, 1961

I slutningen af 1950'erne. denne jazzsangerinde blev kaldt Leningrad Ella Fitzgerald. Komponist Alexander Kolker sagde, at Nonna Sukhanovas forestillinger på mange måder var revolutionerende på det tidspunkt - hun sang jazzkompositioner, sang engelske sange (med god udtale, iscenesat på filologiafdelingen) og på scenen "", at det sovjetiske land gav hende en uddannelse, lærte hende sprog, og nu er sangeren simpelthen forpligtet til at retfærdiggøre de midler, der er brugt på hende - på den måde forsøgte de at retfærdiggøre fremførelsen af sange på engelsk.

Anastasia Vertinskaya i filmen Amphibian Man, 1961
Anastasia Vertinskaya i filmen Amphibian Man, 1961

Da det var nødvendigt at indspille sange til filmen "Amphibian Man", var komponisten Andrei Petrov ikke i tvivl om, hvem der skulle synge kompositionen "Hey, sømand!" Nonna Sukhanova fortalte: "". Faktisk var årsagerne ganske forståelige - i rammen kasserede skuespilleren under udførelsen af sangen en af detaljerne i kostumet, og hendes udseende virkede for ærligt for censorerne, så de skar et helt vers ud.

Optaget fra filmen Amphibian Man, 1961
Optaget fra filmen Amphibian Man, 1961

Sangen blev indspillet på rekordtid - på kun 20 minutter! Samtidig måtte Nonna Sukhanova udføre det 9 gange, før komponisten kunne lide resultatet. Fra spændingen begyndte hendes stemme at lyde hæs, og det var denne niende version af sangen, der trådte ind i filmen. Men ingen så sangerinden selv på skærmene - kabaretkunstneren blev spillet af Nina Bolshakova. Hun var ikke engang skuespillerinde - hun arbejdede som model i Leningrad Fashion House, men hun kom til skydningen ved en tilfældighed takket være hendes spektakulære udseende og det faktum, at hun boede ved siden af Lenfilm. I 1997 spillede hun en cameorolle i en anden film, og dette var slutningen på hendes filmkarriere.

Nina Bolshakova i filmen Amphibian Man, 1961
Nina Bolshakova i filmen Amphibian Man, 1961
Optaget fra filmen Amphibian Man, 1961
Optaget fra filmen Amphibian Man, 1961

På samme tid lignede Nonna Sukhanova selv en modemodel og ville helt have klaret denne rolle i filmen, men hun forblev bag kulisserne - for en jazzsangerinde kunne det ikke være anderledes! Men selvom Sukhanova ikke dukkede op på skærmene, opstod der vanskeligheder med sangen - det var nødvendigt at forsvare både fremføringsmåden og selve teksten. Censorerne var bekymrede for ordene "… vi ville alle være på bunden." Sovjetfolk kan ikke blive fulde - og til bunds! Og den vulgære sang kræver dette! Ikke desto mindre forblev den "vestliggørende" sang i filmen og gik til folket. Hendes ord blev gentagne gange ændret og sang: "".

Optaget fra filmen Amphibian Man, 1961
Optaget fra filmen Amphibian Man, 1961

Redaktøren for Lenfilm filmstudie, filmekspert, jazzelsker Alexander Pozdnyakov huskede: "".

Sanger i 2012
Sanger i 2012
Nonna Sukhanova i modne år
Nonna Sukhanova i modne år

I filmen "Amphibian Man" blev navnet på Nonna Sukhanova ikke angivet i kreditterne, og hendes stemme blev kun genkendt i en snæver kreds af Leningrad -jazzfans. Hun blev aldrig en stjerne i all-Union skalaen, ingen af tilskuerne kendte hende. Der var kun en grund - hun spillede forbudt jazz. Da Sukhanova blev tvunget til at gå på pension, begyndte hun at undervise i engelsk. I 2014 døde hun i en alder af 80 år.

Anbefalede: