Hvad der er tilbage bag kulisserne i "Carnival Night": "Der er en ramme om at fejre nytåret lystigt!"
Hvad der er tilbage bag kulisserne i "Carnival Night": "Der er en ramme om at fejre nytåret lystigt!"

Video: Hvad der er tilbage bag kulisserne i "Carnival Night": "Der er en ramme om at fejre nytåret lystigt!"

Video: Hvad der er tilbage bag kulisserne i
Video: Rare Body Features Only 1% of People Have - YouTube 2024, Marts
Anonim
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956

Komedie "Carnival Night" blev udgivet for 60 år siden, nytårsaften 1957, og fik straks utrolig popularitet og blev leder for den sovjetiske filmdistribution. Det blev set af 50 millioner seere og en ukendt 29-årig dokumentarist Eldar Ryazanov og 21-årig elev af VGIK Lyudmila Gurchenko bogstaveligt talt næste morgen vågnede de berømt. Men ved den første visning på Mosfilm blev komedien forudsagt at mislykkes i billetkontoret, og Ryazanov nægtede kategorisk at skyde Gurchenko og Ilyinsky i hovedrollerne. Ingen havde forestillet sig, at "Carnival Night" ville blive en af de mest elskede nytårskomedier.

Eldar Ryazanov i sin ungdom
Eldar Ryazanov i sin ungdom

Den unge instruktør Eldar Ryazanov ville skyde et drama, og da direktøren for Mosfilm, Ivan Pyriev, inviterede ham til at tage musikalsk komedie, nægtede han blankt. Desuden skulle Ryazanov på det tidspunkt tage på ferie. Imidlertid insisterede Pyryev på egen hånd, og Ryazanov begyndte at filme. For at hjælpe den uerfarne direktør har direktøren for studiet samlet et team af fagfolk. På den ene side hjalp dette Ryazanov, og på den anden side bremsede det arbejdet: alle forsøgte at forklare, hvordan man optog en film.

Eldar Ryazanov og Eddie Rosners orkester på sættet til filmen Carnival Night, 1956
Eldar Ryazanov og Eddie Rosners orkester på sættet til filmen Carnival Night, 1956
På sættet til filmen Carnival Night, 1956
På sættet til filmen Carnival Night, 1956

Engang så instruktøren, at filmprocessen foregik i hans fravær. Ryazanov var forarget over operatørens egenvilje, men besluttede ikke at lave en skandale. Og for at minde filmholdet om, hvem der skulle lede processen, vendte tilbage til pavillonen, sagde han: "Denne optagelse er ikke trykt!"

Igor Ilyinsky i filmen Carnival Night, 1956
Igor Ilyinsky i filmen Carnival Night, 1956
Lyudmila Gurchenko i komedien Carnival Night, 1956
Lyudmila Gurchenko i komedien Carnival Night, 1956

I rollen som bureaukrat Ogurtsov havde Ryazanov til hensigt at skyde Pyotr Konstantinov, selvom han ifølge direktøren "ikke var så underholdt, som han var skræmmende." Men Pyriev så kun Igor Ilyinsky i denne rolle og insisterede igen på sin egen. Ryazanov sagde senere, at han var glad for denne beslutning. Lyudmila Gurchenko optrådte også i filmen mod instruktørens ønske: hendes test mislykkedes, en uerfaren kameramand blev filmet, og resultatet levede ikke op til forventningerne. Derefter tog Pyryev hende med på pavillonen og erklærede kategorisk: "Han vil spille!"

Er der liv på Mars, er der liv på Mars - det ved videnskaben ikke
Er der liv på Mars, er der liv på Mars - det ved videnskaben ikke
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956

Kontroversen stoppede ikke under hele optagelserne. Ryazanov huskede:”Efterhånden begyndte jeg at anvende min yndlings taktik på Pyryev. Da han gav mig direkte råd om noget, der ikke var i min smag, lod jeg som om jeg var enig. Han turde ikke gøre indsigelse - han var bange for Pyriev. Derefter gik han til pavillonen eller redigeringslokalet og gjorde det på sin egen måde. Men Ivan Alexandrovich var ikke en af dem, der kan bedrages. Han gennemskuede hurtigt mine manøvrer og kaldte mig en "stille stædig" og fortsatte med at blive ved med at få sin vej."

Igor Ilyinsky i filmen Carnival Night, 1956
Igor Ilyinsky i filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956

Den unge instruktør lykkedes ikke i alt, mange scener skulle genoptages, omkostningsestimatet blev overskredet og lå bag fristerne. Derfor forventedes der ikke noget godt fra premieren på Mosfilm. Da de så optagelserne, kaldte medlemmerne af det kunstneriske råd materialet kedeligt og middelmådigt. Men det var for sent at ændre skuespillerne og instruktøren, så Ryazanov fik lov til at fuldføre skydningen.

Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Lyudmila Gurchenko i komedien Carnival Night, 1956
Lyudmila Gurchenko i komedien Carnival Night, 1956

Da Ryazanov mange år senere så Carnival Night igen, virkede filmen håbløst gammeldags og naiv for ham. Selvom nogle punkter stadig er relevante:”Men en er desværre ikke falmet: billedet af en tåbe, der kategorisk og analfabetisk forsøger at lede. I dette tilfælde er art. Følgelig lever de sociale forudsætninger, der gav anledning til billedet af Ogurtsov for næsten fyrre år siden, stadig i vores land og nu, på trods af perestroika, det faktum, at vi angiveligt lever i et andet socialt samfund. Kun ud fra bureaukratiets vitalitet kan jeg forklare de venlige ord om den satiriske film, der blev skabt for mange år siden. I årenes løb har både måden, hvorpå skuespillerne spiller og optagelsesformen ændret sig. Derfor drager jeg konklusionen: Hvis billedet stadig er i live, er det kun takket være det problematiske, som stadig er relevant,”skrev instruktøren i sine erindringer.

Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956

Komedien mister virkelig ikke sin relevans, alle husker sangen omkring fem minutter fremført af Gurchenko samt de sætninger, der er blevet bevinget: "Vi tager ikke Baba Yaga udefra - vi tager op i vores team", "Der er en plan om muntert at fejre nytår", "Kammerater! Om der er liv på Mars, om der er liv på Mars - det ved videnskaben ikke, videnskaben er endnu ikke bekendt."

Udenlandske plakater til Carnival Night
Udenlandske plakater til Carnival Night
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956
Stadig fra filmen Carnival Night, 1956

Instruktøren skrev en bog med erindringer om optagelserne til denne komedie og hans andre film: "Ufattede resultater" af Eldar Ryazanov

Anbefalede: