Video: Hvem er Mikhail Svetlov, og hvorfor i 1960'erne kunne de kun navngive et motorskib i Diamond Hand
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
I dag er det virkelig muligt at køre på Lena-floden på passagermotorskibet "Mikhail Svetlov", men dette fartøj med tre dæk blev først bygget i 1985. Det blev opkaldt efter den russiske digter og offentlige person, og lidt - til minde om den vidunderlige sovjetiske komedie. I 1968, da The Diamond Arm blev filmet, fandtes der ikke et skib med det navn, og tanken om at navngive det på den måde blev endnu en strålende vittighed af den store direktør, som dog kun få forstod.
Faktisk blev rollen som "Mikhail Svetlov" spillet af to sovjetiske skibe: "Sejr" og "Rusland". Begge skibe blev bygget i Tyskland og begyndte at sejle under forskellige navne og endte i Sovjetunionen efter krigen for reparationer. Det ville være logisk og lettere for filmen at beholde et af disse navne, men en sætning fra manuskriptet kom i vejen. Hvis bare tyrkiske smuglere begyndte at råbe "Sejr"! Oo-oo-oo-oo-oo! Tsigel, tsigel, ah-lu-lu!”, Filmskaberne ville ikke være glade, for dette ord i vores land har en særlig betydning (med“Rusland”viste det sig endnu værre). Derfor blev det besluttet at give skibet et andet, mere neutralt navn.
Manuskriptforfatter Maurice Slobodsky kom med og foreslog Gaidai at navngive skibet efter Mikhail Svetlov. Den sovjetiske digter og dramatiker Mikhail Arkadyevich Sheinkman skrev under dette pseudonym. Forfatteren døde tre år før optagelserne til The Diamond Hand begyndte, og alle hans venner vidste, at han var en vidunderlig person og en rigtig skaber, undervurderet af de sovjetiske myndigheder.
Det mest berømte og måske det eneste kendte værk af ham var digtet "Grenada", skrevet i 1926. Det er blevet sat til musik af omkring 20 komponister i forskellige lande. Marina Tsvetaeva skrev til Boris Pasternak:”Fortæl Svetlov, at hans Grenada - min elskede - næsten sagde: min bedste poesi i alle disse år. Yesenin havde ikke en af disse. Sig det dog ikke - lad Yesenin sove roligt."
På trods af sine litterære succeser havde forfatteren imidlertid sådanne "synder", at den sovjetiske regering ikke tilgav: i 1927 udgav Sheinkman den ulovlige oppositionsavis "Kommunist"; om Forfatterforeningen, der netop blev organiseret i 1934, sagde han, at "bortset fra vulgært embedsværk er der intet at forvente af denne organisation", og om "det helligste" talte han endnu værre: har ikke ". Måske reddede kun hans berømmelse ham fra undertrykkelse, og ikke kun i Sovjetunionen, men også blandt udenlandske kommunister.
Under den store patriotiske krig var oppositionsforfatteren korrespondent for avisen Krasnaya Zvezda. Mange gange var han på frontlinjen og kastede sig endda bag frontlinjen til partisanerne. Sammen med Levitan blev Mikhail Svetlov inkluderet på den sorte liste over den fascistiske kommando, der blev lovet en stor belønning for forfatterens død eller indfangelse. For kamparbejde under den store patriotiske krig blev Mikhail Arkadyevich tildelt to ordrer af den røde stjerne og medaljer, men de forblev hans eneste priser indtil hans død. Den berømte digter modtog aldrig anerkendelse af sine litterære fortjenester. Langt senere, posthumt, blev han tildelt både Leninprisen og Lenin Komsomolprisen.
Leonid Gaidai besluttede at genoprette retfærdigheden i sin film og tildelte navnet på den skændte digter til skibet, hvor filmen foregår. Det faktum, at filmen er en komedie efter venner, der kendte Mikhail Svetlov godt, ville kun glæde forfatteren selv, fordi han havde en unik følelse af munterhed, elskede at lege og konstant skrev vittigheder, hvoraf mange blev til klassikere af denne mundtlige folkelige genre. Sandsynligvis var ledelsen af "Mosfilm" og ledelsen af State Film Agency ikke bekendt med oppositionsforfatterens arbejde, så denne lille "hårnål" Gaidai blev simpelthen ikke bemærket.
Den sovjetiske censur gav instruktørerne mange ubehagelige minutter, og nu vil vi aldrig se nogle scener klippe fra de populært elskede sovjetiske komedier.
Anbefalede:
Hvilke ting i Rusland kunne ikke overføres fra hånd til hånd, og hvad er disse overtro forbundet med?
I det gamle Rusland blev det ikke anbefalet at afhente nogle genstande eller give dem videre til andre mennesker. Man troede, at man ellers kan tiltrække problemer både til sig selv og til andre. Nogle gange blev dette gjort for at vise respekt for tingene. I dag vedvarer nogle overtro, men ikke alle ved om dem. Læs hvorfor det var umuligt at overføre våben og brød til andre mennesker, og også hvor jernhandskerne kom fra
Hvem blev de børn, der medvirkede i den populære reklame i 1990'erne - 2000'erne
Nogle gange er reklamer så succesrige, at de ligner minifilm, og deres helte bliver offentlighedens favoritter. Med disse yndige baby ansigter, generationen af 1990'erne og 2000'erne. deres egne barndomsår er sandsynligvis forbundet. Reklamens helte for deres yndlings godbidder er vokset op for længe siden, og nogle af dem formåede at blive virkelige stjerner i biograf og sociale netværk
Hvorfor politimanden fra "Diamond Hand" har mistet meningen med livet: Ære og glemsel af Stanislav Chekan
Denne skuespiller medvirkede i mere end 90 film, men de fleste seere vil huske ham for rollen som politimanden fra filmen "The Diamond Arm". I 1960’erne - 1970’erne. Stanislav Chekan var en meget efterspurgt og populær kunstner, og i 1980'erne. forsvandt fra skærmene. Hans pensionering fra biografen var tvunget, denne test viste sig at være endnu vanskeligere end krigsårene. Tabet af et erhverv er blevet ensbetydende med tabet af meningen med livet
Livet før Taleban: 30 fotografier af Afghanistan og dets indbyggere, 1960'erne - 1970'erne
I 1969 var Afghanistan slet ikke, hvad det er i dag. Der var ikke plads til terrorister i det, og rejsende fra Europa følte sig helt trygge i dette land. Det var på det tidspunkt, at François Pommery, en fransk journalist, der rejste gennem dette land og kom til et af de fjerntliggende områder i Nuristan ved blaff, besøgte Afghanistan
Californiens abstraktioner fra 1960'erne-1970'erne
Som du ved, var Californien i begyndelsen af anden halvdel af forrige århundrede et område med temmelig fri moral, hvor en atmosfære af hippier, Woodstock og bevægelser til bevidsthedsudvidelse herskede. Det er ikke overraskende, at i et sådant miljø skabte kunstnere, billedhuggere og andre kreative personligheder nogle gange ganske interessante ting. Udstillingen Primary Atmospheres: Works from California 1960-1970, der for nylig blev afholdt på David Zwirner Gal, fortæller om en af tendenser inden for kunst i Californien i 1960'erne