7 bedste tilpasninger af Agatha Christie -bøger, som du ser i et åndedrag

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Den engelske forfatter i dag er standarden for detektivgenren i litteratur. Hendes værker genoptrykkes i millioner af eksemplarer, og nye film baseret på hendes detektivromaner udkommer konstant på skærmene. Agatha Christie så omkring halvtreds filmatiseringer af hendes kreationer, selvom ikke alle var værd at være opmærksom på. Vores dagens anmeldelse præsenterer de bedste film baseret på Christies værker.

And There Was No One Left, 1945, USA, instrueret af René Clair

Stykket med titlen, der i dag bruges til at omdøbe filmatiseringerne af Ten Little Indians, blev skrevet af Agatha Christie i 1945. Den vigtigste forskel mellem Rene Clairs film og romanen er et mindre mørkt plot og endda en lykkelig slutning, der dukkede op med forfatterens lette hånd. På billedet er to "betinget positive" tegn gemt fra gengældelsens straffende hånd. I øvrigt blev filmens instruktør anklaget for at være for vaudeville på grund af de mange sjove afsnit.

"Witness for the Prosecution", 1957, USA, instrueret af Billy Wilder

Denne film er allerede markant ved, at Agatha Christie selv kunne lide den. Næste gang bliver Murder on the Orient Express hædret. Derudover optræder Marlene Dietrich selv i Billy Wilders film, og Witness for the Anklagelse blev nomineret til 6 Oscar -priser, selvom han ikke modtog en eneste som følge heraf.

16:50 fra Paddington, 1961, Storbritannien, instrueret af George Pollock

I denne film vises den nysgerrige og kloge Miss Marple, spillet af Margaret Rutherford, for første gang. Det lykkedes instruktøren at vise en detektivhistorie med elementer af drama og komedie, for i denne film er der en masse sjove og latterlige situationer, hvor hovedpersonen falder. I øvrigt blev tjeneren i dette bånd spillet af Joan Hickson, der tyve år senere bliver den bedste Miss Marple i biografens historie. Men engang blev skuespilleren direkte krænket af forfatterens forudsigelse, der i den 40-årige Joan Hickson på det tidspunkt så den fremtidige bedste spiller af rollen som en nysgerrig gammel detektivkvinde.

Murder on the Orient Express, 1974, Storbritannien, USA, instruktør Sidney Lumet

Da forfatteren allerede var i en temmelig moden alder, fandt hun flere og flere grunde til at være utilfreds med filmatiseringerne af hendes værker. Og disse var som udgangspunkt ikke en ældre dames luner, men filmens uoverensstemmelse med den litterære original. Forfatterens godkendelse af Murder on the Orient Express virker desto mere værdifuld. Det eneste, der rejste tvivl om forfatteren til romanen, var Hercule Poirots for "tynde" overskæg. Forresten, i første omgang modtog instruktøren, der besluttede at filme værket, et afslag fra Agatha Christie, og et medlem af den kongelige familie måtte gå i forbøn for Cindy Lumet.

Death on the Nile, 1978, Storbritannien, instrueret af John Guillermin

Optagelsen af dette billede fandt faktisk sted på Nilen, og klimaet på disse breddegrader er som bekendt ikke særlig befordrende for arbejdsprocessen i direkte sollys. Det vides, at temperaturen steg til 54 grader Celsius ved middagstid, så skyderiet blev normalt udført til seks om morgenen og derefter stoppet, indtil varmen begyndte at aftage. Det er også bemærkelsesværdigt, at Hercule Poirot i denne film er en blondine med et hvedeskæg og blev spillet af Peter Ustinov, da Albert Finney ikke accepterede at komme til Afrika.

Poirots fiasko, 2002, Rusland, direktør Sergei Ursulyak

I miniserien af Sergei Ursulyak baseret på romanen af Agatha Christie "Mordet på Roger Ackroyd" spillede Konstantin Raikin hovedrollen og skabte et meget excentrisk og undertiden endda formidabelt billede af kriminalbetjent Hercule Poirot. Bemærkelsesværdigt er skuespillet til Svetlana Nemolyaeva, der fungerede som en hysterisk socialite. Det er især behageligt, at skaberne af serien behandlede den litterære kilde meget omhyggeligt.

"Ten Little Indianers", 1987, USSR, direktør Stanislav Govorukhin

En utrolig stemningsfuld og til tider uhyggelig film om det uundgåelige, at gengældelse for en forbrydelse sker. På samme tid formåede direktøren at fremkalde i seeren ikke ærgerlighed, men sympati for dem, der blev overhalet af gengældelse. Store skuespillere, fremragende instruktion og musik, sammen med et fantastisk manuskript, gør filmen til et rigtigt mesterværk.

Forfattere til kriminalromaner har evnen til at kombinere psykologisk spænding og mystik med kolde kendsgerninger i deres værker. De bedste forfattere har skrevet utroligt komplekse og spændende kriminalhistorier i årtier og skabt billeder af de mest populære karakterer, hvis eventyr læsere følger fra bog til bog.