Delight, depression, binge: hvordan forfatteren Andersen besøgte forfatteren Dickens

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Når du læser bøgerne fra berømte forfattere eller digtere fra fortiden, fantaserer du nogle gange - hvis de alle mødes med hinanden, hvad ville de så tale om? Hvor klog og interessant deres samtale ville være, tror jeg! Men nogle af fortidens skabere mødtes faktisk i livet, såsom fortaler for fattige børn Charles Dickens og den berømte historiefortæller Hans Christian Andersen. Og ud af dette må jeg sige den mest ubehagelige historie.

To topbørns forfattere - to store børnelskere

På grund af det faktum, at karakteren af "Oliver Twist" var en dreng, og romanen sluttede meget lærerigt - alle de dårlige var som gengældelse, og alle de gode modtog en pris - blev det øjeblikkeligt en populær børnebog. Forældre værdsatte moral i ham, børn - eventyr. Succesen med "Oliver Twist" gjorde Dickens til en af Englands førende børneforfattere, selvom det meste af hans arbejde, hvis det blev skildret som et barn, kun så han vokser op i vanskeligheder.

Dickens selv smagte også strabadser som barn. Han blev født i en embedsmands familie. Men hans far endte i et gældsfængsel, og den elleve-årige dreng måtte forsørge sig selv og sin familie og arbejdede fra mandag til lørdag i en voksfabrik. Han tilbragte søndage med sin familie i fængsel. Heldigvis et par år senere døde en af Charles ældre slægtninge. Far betalte sin gæld og fandt et sted til sig selv. Men hans mor insisterede på, at drengen fortsatte med at arbejde på fabrikken - tilsyneladende troede hun ikke på, at hendes mand ville kunne holde sig flydende i lang tid.

Heldigvis har tiden vist, at Dickens Sr. klarer sig ganske godt med servicen. Charles blev taget fra fabrikken og sendt for at studere. Han studerede ganske lidt: i en alder af 15 år blev han ansat til at arbejde på et advokatkontor som junior kontorist, men et år senere, efter at han selvstændigt havde studeret stenografi, lykkedes det ham at få et job som reporter. Han blev hurtigt populær i dette erhverv, og som forfatter blev han gift og fik en flok børn. Men med børnene blev uheldet afsløret. Han kunne kun lide dem, mens de var charmerende småbørn. Så snart de begyndte at nærme sig ungdommen, afkølede Charles sig til børnene. Denne historie gentog sig igen og igen med alle ni af hans (overlevende) legitime børn.

Hvis Dickens var fra en anstændig (trods gældshistorien) borgerlig familie, så var Andersen tværtimod barn af typiske udstødte i sin tid. Da hans forældre blev gift, var brudens mave, som man siger, allerede på hans næse. Derudover drak Hans Christians mor over tid hårdere og hårdere. Hans far var en skomager, der elskede at fantasere om hans aristokratiske oprindelse. Den kommende forfatter havde en masse uægte brødre og søstre - en af søstrene arbejdede som prostitueret. Min tante beholdt lige et bordel i København. Bedstemor sad i mellemtiden i fængsel for utugt - mere præcist for at have børn uden for ægteskab, og bedstefar var berømt som en bygal.

Hans Christian selv var besat af tanken om, at han en dag ville blive berømt. Nu kan det se ud til, at han tydeligt forstod sit talent og hans skæbne, men hans samtidige så foran dem en meget akavet, nervøs fyr med en kæmpe næse og små øjne, lige så grim som dem omkring ham fandt Dickens sød med sine tykke brune krøller og udtryksfulde sorte øjne.

Andersen var ikke kun grim, men også fantastisk uuddannet. Derudover mente han, at hans hovedtalent var i poesi. Da han ankom til København og slog sig ned på tantes bordel, bankede han på dørtrinnet og forsøgte at knytte poesi. Problemet med poesi var, at han oprigtigt omskrev fremmede på sin egen måde. Naturligvis tjente klassikerne og berømthederne som modeller. Da forlagene påpegede dette, blev den unge mand oprigtigt overrasket: ville han miste penge fra dem, eller hvad?

En af lånerne, finansdirektøren for Royal Theatre Colleen, troede på den unge mands talent, sendte ham til at afslutte sine studier på skolen og sørgede for ham et kongeligt stipendium. Men i skolen hånede klassekammerater åbent den ældgamle elev, og direktøren fornærmede og forbød ham at engagere sig i kreativitet. Andersen led og skrev desperate breve til filantropen; han var uforsonlig og troede, at den unge mand simpelthen var for egoistisk. Endelig udsatte direktøren efter at have opdaget Andersens digt "Dying Child" (i øvrigt, som snart blev meget populær) fyren for en sådan ydmygelse, at en lærer blev bedt om den unge digter. Colleen tog Andersen tilbage til København og fandt private lærere til ham.

Livet for et ungt talent blev bedre. Indkomsten var beskeden, men værkerne blev taget til udgivelse, stykkerne blev iscenesat på Det Kongelige Teater (den samme hvor senere arbejdet som kunstner, den berømte illustrator af Andersen Kai Nielsen), blev forfatteren villigt modtaget af mange velhavende byfolk. Og i en alder af 33 år udnævnte kongen af Danmark ham generelt et livstidsstipendium for sit bidrag til landets kultur! Men minderne om fire frygtelige år på Andersens skole forlod ikke, og nu elskede han ikke børnene af hele sit hjerte.

Ligesom Dickens, på trods af al mangfoldigheden i hans arbejde, opfattede mange Andersen som en børns historiefortæller. Hans bøger blev let oversat i England og tilføjede til de i forvejen søde sentimentale sirupplots lige fra ham selv. Dickens, selv en meget sentimental person, læste dem med stor glæde og betragtede Andersen som et geni i børnelitteratur.

Rejser til den store historiefortæller

Andersen elskede at besøge berømte mennesker i sin tid. Så en gang dukkede han op på døren til Victor Hugo i Paris, og stiftede samtidig bekendtskab med Balzac og begge Dumas. For at møde Jacob Grimm kom han til Tyskland, men blev alvorligt skuffet over ham, da han fik at vide, at Grimm ikke havde læst historierne om sin danske kollega. Senere kom den anden af brødrene Grimm, Wilhelm, bare en stor beundrer af Andersen, med vilje til København for at undskylde Jacob. Danskeren stiftede bekendtskab med Heinrich Heine (og kunne ikke lide ham særlig meget) og med kong Maximillian af Bayern.

Det er ikke overraskende, at Andersen, efter at have modtaget et brev fra Dickens med komplimenter til sit talent og en lejlighed i lejlighed i en uge eller to til at bo i Dickens landsted, pakkede straks sammen og gik. Han var ikke engang flov over sin fuldstændige uvidenhed om det engelske sprog. For at være ærlig var Dickens 'brev ikke så uventet. Andersen elskede hans arbejde, og da han gjorde et nikkende bekendtskab med en kollega ved en reception i London, bombarderede han ham med breve i otte år - han ville virkelig gerne være venner. Dickens svarede sjældent, men besluttede alligevel tilsyneladende, at det var værd at lære hinanden bedre at kende.

Jeg må sige, øjeblikket for Andersen-fænomenet var halvdårligt. For det første havde Dickens økonomiske problemer: han var frygtelig skødesløs i sin forretning. For det andet fandt konen ud af, at der var en parallel konkubine, og atmosfæren i huset var stadig den samme. Andersen bemærkede dog ikke nogen spænding og mente generelt, at han var meget velkommen. Hvis ja, hvorfor ikke blive i fem uger i stedet for to?

Efter den første uge flygtede Dickens til London og efterlod sin familie til på en eller anden måde at håndtere gæsten selv. Gæsten blev i mellemtiden ikke træt af at ramme fantasien hos værtinden og børnene. Han rullede bogstaveligt talt på græsplænen og hulkede, fordi en avis offentliggjorde en negativ anmeldelse af hans historie. Inden den to timers taxitur skjulte han omhyggeligt penge og et ur fra førerhuset tyv i sine støvler, samt ifølge Dickens en notesbog, saks, anbefalingsbreve og hvad ikke mere. Som et resultat gned han benene, sad i en førerhus og blødte og hulkede igen.

I løbet af de fem uger af sit ophold lykkedes det Andersen at indgå i: glæde ved engelsk gæstfrihed, depression fra uforståelighed, overdreven drik og endelig en tilstand af at blive forelsket i fru Dickens, som i mellemtiden ikke vidste hvordan at antyde, at det var på tide og en ære at vide.

Endelig vendte Dickens tilbage fra London for personligt ved daggry at samle gæstens ting, sætte ham i en vogn, som Dickens også kørte personligt og tage ham til stationen. Tilgivelse gav englænderen danskeren en detaljeret plan for, hvordan man skulle komme fra London til København. Efter at gæsten gik, hang Dickens en håndskrevet tablet i et af værelserne, hvor der stod, at Andersen selv boede her i halvanden måned, og at denne gang forekom ejerne af huset en evighed.

Men Andersen talte meget varmt om sit besøg i Dickens 'hus. Jeg beundrede ejernes gensidige kærlighed, deres gæstfrihed og hver for sig som den højeste manifestation af omsorg - at kaste ham med ting ved daggry i vognen og den afleverede afgangsplan.

På Andersens bøger må jeg sige, at jeg er vokset op "Fairy King" Ludwig II af Bayern, der blev erklæret sindssyg for sine hobbyer … Men dette er en separat og meget trist historie.