Video: "Fantomer i Moskva": Hvorfor efterfølgeren til den megapopulære film ikke blev filmet
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
I 1966 fandt en virkelig vigtig begivenhed sted i Sovjetunionen - vores uerfarne publikum blev vist filmen Fantômas af Henri Yunevel på den franske filmuge. Lidt senere fik filmen stor udbredelse gennem en udveksling: de franske seere så "Anna Karenina" med Tatyana Samoilova som svar, og vi fik tre afsnit af komedieserien. Sådan begyndte mani efter en kriminel karakter i en grøn maske i Sovjetunionen.
Filmhistorikere undersøger i dag fænomenet "phantomasomania" i de sovjetiske vidder, og de finder mange årsager: et utilstrækkeligt antal film af denne art i vores land, jerntæppet og mangel på information om menneskers liv i andre lande - Fransk liv, luksuriøse møbler, smukke biler blev vist i "Fantomas" og vaner hos mennesker, der syntes for vores seere, var bare fantastiske. På samme tid så embedsmændene samtidigt i filmen et helt andet "kulturelt og politisk lag", takket være hvilket filmen alligevel trængte ind i Sovjetunionens omfang: de så i den en kritik af den franske sociale virkelighed og magtinstitutioner: Selv sådan en bagatel som den russiske redningsdukke, der prydede Fandors værelse, blev taget som et tegn på sympati fra en liberal journalist i en kapitalistisk avis for USSR. Og Jean Mare, der deltog i den franske biografuge i Moskva, talte meget positivt om Sovjetunionen. Generelt viser dette eksempel, hvordan du, hvis du ønsker det, kan finde fordele i bogstaveligt talt alt.
I sommeren 1967 blev trilogien bredt udgivet i Sovjetunionen. Selv det første bånd viste et utroligt resultat: det blev set af 45 millioner mennesker, og det tredje, ifølge franske biblioteker, samlede endda 60 millioner seere. Det var ti gange mindre end filmens hjemland, Frankrig. Selvom det i dette tilfælde uden tvivl ikke kan betale sig at korrelere antallet af solgte billetter med publikum - vores film blev set 10, 20, endda 30 gange. Langt senere indså psykologer, hvad sovjetiske kulturpersoner og ministerarbejdere ikke umiddelbart kunne forudse: vores seere opfattede denne film på en helt anden måde. Over hele verden betragtede mennesker, der fra barndommen var bekendt med billedet af en skurk i en maske, det som en parodi på billige tabloidromaner i begyndelsen af århundredet, for det var sådan franskmændene opfattede det, og vores seer tog alt seriøst, og i øvrigt var han absolut ikke skyld i det, for ordet "komedie" manglede på russiske plakater. Russisk litteraturkritiker og radiojournalist Ivan Tolstoy forklarede forskellen i opfattelsen af billedet af vestlige og sovjetiske seere som følger:
«
Resultatet var en massiv fascination af Fantomas. Teenagerne spillede tricks med hinanden og fremmede ved at foretage ildevarslende telefonopkald: “Fantom kommer snart til dig!”; blandt de kriminelle blev der øjeblikkeligt fundet en masse efterlignere, der efterlod deres autografer på tyverisstedet; der blev registreret en bølge af teenagemobning, generelt så situationen imponerende ud. Den mest berømte af disse års efterlignere var Tolstopyatov -brødrenes bande. Kriminelle opererede i Rostov ved Don i 1968-1973, iført sorte strømper på hovedet til forklædning, som de fik tilnavnet "Fantomas". Som et resultat blev filmen forbudt. En sådan beslutning i 1970 blev truffet af indenrigsministeren i USSR Nikolai Shchelokov selv. Sandt nok er der information om, at selv efter det fortsatte visningen af film i periferien.
Der var en fast legende blandt sovjetiske seere om, at der ikke var tre film i alt, men fire, men den sidste af dem var "hemmelig". I den tager Fantômas tilsyneladende endelig sin uhyggelige maske af. I virkeligheden var disse rygter ikke fuldstændig skilt fra virkeligheden, fordi skaberne, mens de forestillede serien, skulle skyde 10 og måske endda 12 afsnit. Der var i øvrigt en meget seriøs diskussion om det fjerde afsnit. Takket være den utrolige succes i Sovjetunionen skulle filmen optages her i russisk natur, men Fantomas i Moskva blev aldrig produceret. En af årsagerne til slutningen af serien i dag kaldes det faktum, at filmens hovedstjerne, Jean Mare, med tiden begyndte at føle sig træt over sin rolle. Tilsyneladende lignede den berømte skuespiller mindre og mindre det faktum, at publikums opmærksomhed tydeligt blev tiltrukket af ham selv af de Funes komiske karakter - kommissær Juve. Derudover var succesen i Sovjetunionen kun en del af det store billede, og i verdens billetkontoret var tredje del af "Fantomas vs. Scotland Yard" meget mindre vellykket end de to første. Kritikere bebrejdede instruktøren for at være stereotyp og stillestående, generelt modtog den fjerde film aldrig finansiering, hvilket efterlod en enorm hær af sovjetiske teenagere alvorligt skuffede.
Den sovjetiske filmdistribution kan selvfølgelig bebrejdes, men nogle gange gav det stadig vores seere mulighed for at se film, der er lavet i andre lande. Vi elsker stadig mange af dem, nogle virker naive i dag: 10 udenlandske film, som der blev stillet billetter til i Sovjetunionen
Anbefalede:
Hvordan alkoholkomedien "Afonya" blev filmet, og hvorfor filmskaberne blev krænket af manuskriptforfatteren
Mere end 45 år er gået siden billedets udgivelse af Georgy Danelia, og han gør stadig seerne glade og triste, føler med helterne og skændes om, hvor ret hver af dem har i sin opfattelse af virkeligheden. Afonya viste sig overraskende at være så vellykket, at kritikere, tilskuere og endda skuespillere og instruktører kunne sætte pris på det. Men processen med at lave filmen var meget vanskelig
I 2022 frigives efterfølgeren til Toy Story
Pixar har sagt, at det ikke længere vil optage en efterfølger til Toy Story. Ifølge skaberne af 4. del blev det til en vidunderlig sidste akkord, som man ikke vil overdøve med noget. Men for nylig dukkede andre oplysninger op
Hvorfor i Rusland blev banditterne opkaldt efter favoritten til Katarina den Store: den bedste detektiv i Moskva og "Arkharovtsy"
På tærsklen til revolutionen i det russiske imperium kunne man ofte høre ordet "Arkharovtsy". Og hvis i dag dette dagligdags kælenavn er forbundet med hooligans og banditter, så var ordet tidligere af en helt anden art. Desuden er ordformens oprindelse forbundet med efternavnet til en respekteret person: en ven af grev Orlov, et tordenvejr af kriminelle og en ridder af St. Andrew den første kaldede orden. Hvad er forbindelsen mellem "Arkharovtsy" og den bedste detektiv i Moskva - i vores materiale
Hvorfor Tatyana Protsenko, der spillede Malvina, ikke blev filmet andre steder
Som i sovjetiske tider og nu drømmer enhver pige om at spille i en film. Og især i rollen som en smuk porcelænsdukke. Hvor fascinerende er det, når du er klædt i en smuk kjole, farvet på en voksen måde og klaret dit hår. Og på samme tid er al opmærksomhed fra unge uartige mennesker nittet på dig. Nogle sukker med ulykkelig kærlighed som Pierrot, andre sværger deres loyalitet som Artemon, og endnu andre forkæler sig med søde sjov som Pinocchio. Og en smuk pige med blåt hår bebrejder dem sødt og inviterer dem til
Hvordan Sophia Loren blev filmet i Sovjetunionen i seks måneder, og hvorfor vores embedsmænd ikke kunne lide filmen om Rusland
Inden arbejdet med filmen "Solsikker" i 1969 advarede producenten Sophie om, at optagelserne ville finde sted i Sibirien. Efter at have lært af eksperter, at dette er russisk Sibirien - dette er et meget koldt sted, tog skuespilleren op til fem pelsfrakker på vejen. Det viste sig, at skyderiet virkelig fandt sted i den russiske outback, men Tver-regionen om sommeren er langt fra sådan et snedækket sted, som udlændinge ser ud til at tro. Den resulterende italiensk-fransk-sovjetiske melodrama var meget populær i Europa