Hemmelighed ved filmen "Secret Fairway": Hvorfor det blev bedre end romanen med samme navn

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Offentligheden er ofte utilfreds med filmatiseringer af litterære værker, beskylder filmskaberne for at fjerne mange vigtige ting og tilføje noget unødvendigt af sig selv. Det er et sjældent tilfælde i russisk biograf, når en film er bedre end en bog. En af disse kan trygt kaldes den sovjetiske firedelt spillefilm, baseret på romanen med samme navn af Leonid Platov - "Hemmelig fairway", udgivet på landets blå skærme for præcis 32 år siden. Og underligt nok, ifølge instruktøren af filmen selv, Vadim Kostromenko, ville han i moderne tid aldrig have været i stand til så pålideligt at filme en litterær original. Og hvorfor? Læs med - i anmeldelsen.

"The Secret Fairway" er en af de foretrukne militære spillefilm fra barndommen for mange tilskuere, der lever i det enorme post-sovjetiske rum. For mere end tre årtier siden optrådte han på fjernsynet og vandt straks millioner af hjerter. Filmen i fire dele blev instrueret af Vadim Kostromenko i Odessa Film Studio, baseret på romanen af Leonid Platov, skrevet i 1963. Optagelserne fandt sted i 1986-1987.

- mindede direktøren Vadim Kostromenko, -

Direktøren sagde også bittert, at hans billede i en vis forstand desværre viste sig at være profetisk. For i den sidste scene på ubåden udtaler en tysk officer, ikke uden stolthed, en så fatal sætning:

Når jeg overvejer disse ord, kommer jeg til den bitre erkendelse, at fascismen i dag, selv her, virkelig løfter hovedet igen og beruser den yngre generations sind. Derfor vil jeg virkelig tro, at denne film i det mindste vil få nogen til at tænke på fremtiden for deres børn og børnebørn …

Et par ord om begivenhederne afspejlet i filmens plot

1944 … Året for et kardinal vendepunkt i den store patriotiske krig. Mens han udførte en kampmission, der blev tildelt af kommandoen for den baltiske flåde, opdager chefen for en torpedobåd Boris Shubin under tragiske omstændigheder den hemmelige fairway for en mystisk tysk ubåd uden identifikationsmærker.

En uforudsete hændelse kaster ham på den flyvende hollænder. Ombord på spøgelsesbåden formår Shubin at efterligne en nedlagt finsk pilot og snart finde ud af, at den mystiske båd tjener til de hemmelige formål for Højkommando i Det Tredje Rige, samt lære om nazisternes planer om yderligere at føre krigen. Når ubåden dukker op i kystzonen, formår den sovjetiske sømand at flygte og vende tilbage til sin base af torpedobåde. År senere vil Shubin fortsætte med at jagte en spøgelsesbåd i fredstid. Ifølge plottet er dette 1952.

Hvordan filmen "Secret Fairway" blev filmet

Det siger sig selv, at i filmen, hvor ubåden er involveret, var det umuligt at undvære scener under vand. I begyndelsen af optagelserne antog båndets skabere, at nedsænkningen og opstigningen af ubåden ville blive filmet i den berømte pool i Odessa Film Studio. Denne pool blev bygget specielt til optagelse af marine kampscener. Vand blev hældt i det, som man siger, over kanten. Modeller af skibe med forskellige epoker blev lanceret i et kunstigt reservoir, afhængigt af filmens plots, og ved hjælp af forskellige enheder blev de sat i gang. I baggrunden åbnede der sig et rigtigt panorama over Sortehavet, takket være dette blev illusionen om en havdistance med en horisontlinje skabt.

Førerne inden for redigering og kombineret optagelse formåede at gengive ganske troværdige sejladser og kampe … Og alligevel er det i dag ved at revidere disse billeder svært at tro, at der i disse scener ikke reelt var tale om ægte krigsskibe og skibe, men deres små alt efter størrelsen på mock-ups.

Det skal bemærkes, at en sådan model af ubåden oprindeligt var forberedt til "Secret Fairway", men da direktøren så med sine egne øjne nedsænkningen af en rigtig ubåd, ville han bogstaveligt talt skyde denne scene med en rigtig ubåd.

- argumenterede sin beslutning Kostromenko. Og han fik sin vilje. Og det hele fordi filmskaberne på det tidspunkt blev behandlet med stor respekt. Efter at have erfaret, at der blev filmet en film om sovjetiske sømænds heltemod, udsendte flådekommandoen bogstaveligt talt alt, hvad der var nødvendigt for filmholdet uden videre og gratis. (Forresten, under de nuværende forhold ville sådan optagelse koste et filmstudie mere end en million dollars). Forresten, på trods af at filmens plot fandt sted i Østersøen, blev undersøiske scener filmet på Krim, i Balaklava, nær Sevastopol.

Men som det viste sig senere, tog det noget tid at skyde afsnittet med den rigtige båd. Kaptajnen på ubåden, der blev sendt af flådens kommando for at skyde, efter at have lært hvilken risiko operatøren ville blive udsat for, nægtede blankt at samarbejde med direktøren og erklærede kategorisk:. Med disse ord gav han kommandoen til at dreje båden 180 grader … og gik.

Direktøren tog igen til Sevastopol til flådens chef med en anmodning om hjælp. Denne gang sendte de en anden ubåd, med en anden kaptajn, der havde et unikt navn og patronym - Afrikanovich Afrikanovich ved navn Popov. Ubådens risikofyldte befalingsførende kommandør udførte glimrende den opgave, der blev tildelt ham, og episoden blev filmet med succes.

Få mennesker ved, at i "Secret Fairway" for første gang i verdensbiografen blev også en virkelig ubåds vandring under vandet filmet. Forresten, selv amerikanske filmskabere med alt deres tekniske udstyr risikerede først efter fem år at filme et rigtigt ubådsdyk. Så opdagernes laurbær forblev hos sovjetiske filmskabere.

Nysgerrigheder i den filmiske hverdag

Der var nogle nysgerrigheder på sættet. Så når man filmer særligt farlige episoder i biografen, er der en uskreven regel: instruktørens personlige tilstedeværelse på sættet er obligatorisk. Så under undervandsoptagelserne af "The Secret Fairway" måtte direktør Vadim Kostromenko tage et dykningskursus i et accelereret tempo og endda gøre et forsøg på at teste dykning.

Men her skete der, som man siger, en anekdotisk situation. Så snart han begyndte at dykke, blev hans maske straks fyldt med vand. Eksperterne forklarede direktøren, at det slet ikke var masken, men hans overskæg - de skulle barberes af. Til hvilket han kategorisk udtalte: - og fortsatte med at smile, at da han engang i sin ungdom udførte en sådan procedure, føltes det som om han blev efterladt uden bukser. Det var et grin …

Og så kom den førende skuespiller Anatoly Kotenev til undsætning for Kostromenko, der fik direktøren til at blive ved kysten og ikke dykke under vandet med filmholdet. Direktøren bukkede for overtalelse og blev ved kysten.

Hurtigt filmede episoden under vand, svømmede skuespillerne med kameramanden væk fra instruktørens øjne og begyndte roligt at solbade og forudse, hvordan Vadim Vasilyevich "skummede". På dette tidspunkt skyndte Kostromenko virkelig sig langs kysten i ubeskrivelig rædsel, idet han antog at det værste skete for en af skuespillerne og forbandede sig selv for at have fortrudt sit smukke overskæg. Da sjoverne vendte tilbage til optagelseslejren, modtog de naturligvis et godt slag.

Og sådanne sjove episoder under optagelserne til filmen skete mere end et dusin gange. Så under filmoptagelser i Østersøen skulle den tekniske gruppe bogstaveligt talt følge manuskriptet, hvor det blev skrevet sort på hvidt:. For at opnå denne effekt sejlede pyroteknikken naturligvis på en lille båd og over bugten og kastede sprængstof. Vandet kogte virkelig, og effekten var fantastisk. Men så tænkte ingen over dens konsekvenser. Imidlertid begyndte en bedøvet fisk hurtigt at flyde til overfladen af vandet. Ved slutningen af optagelserne var hun allerede nummereret i tusinder af lig. Og så, som om det var en synd, dukkede inspektøren af fiskerikontrollen op med et krav om at betale en bøde i særlig stor skala.

En sådan artikel fandtes naturligvis ikke på budgettet til filmen - der var ikke noget at betale med. Direktøren måtte vise alt sit talent, føre en samtale med inspektøren om, hvilken utrolig film han optog, hvilke skuespillere der spillede i den og meget mere … en kæmpe gryde. Naturligvis, hvilket inspektøren på ingen måde kunne nægte …

Skuespillerne i filmen "Secret Fairway" for 32 år siden og år senere

Den firedelte film "Secret Fairway" bragte popularitet til mange kunstnere, herunder den førende skuespiller Anatoly Kotenev. Forresten, nu er han en af de førende kunstnere i Rusland og Hviderusland, har medvirket i mere end 100 film og tv-serier og blev valgt til næstformand for Hviderussisk Guild of Film Actors.

Du kan lære mere om en berømt skuespillers personlige liv fra anmeldelsen: Pålidelig bagside af skuespilleren Anatoly Kotenev: 30 år på livets veje med sin elskede kvinde.

Anatoly Kotenev spillede hovedrollen i rollen som Boris Shubin, der ifølge handlingen åbnede sløret for de strengeste hemmeligheder i det tredje rige. Det skal bemærkes, at skuespilleren måtte hoppe med en faldskærm, svømme under vand og holde sig flydende i lang tid i det åbne hav. Men i særligt farlige episoder var hans undervisning involveret. Mange, der kiggede på den atletiske fysik og militære bæring, mente, at han tjente i flåden. Imidlertid tjente Anatoly i artilleriet, desuden brugte han det meste af tjenesten på scenen, da han fra en ung alder deltog i teaterforestillinger og havde lidt erfaring.

For at opsummere ovenstående vil jeg gerne bemærke, at denne film ikke kan kaldes et verdensværkets mesterværk, det er bare et ærligt, solidt værk, som har set med stor interesse i et tredjedel af et århundrede. I et ord - "krigets barn". Krigen, der med smerte og tårer gik igennem næsten enhver sovjetisk families skæbne. Den dag i dag vises denne beskedne film regelmæssigt på forskellige tv -kanaler, og en ny generation af seere følger allerede eventyrene fra chefen for den sovjetiske torpedobåd Boris Shubin. Og hvis vi taler om hemmeligheden bag denne films levetid, så er det først og fremmest nødvendigt at nævne dens troværdighed og oprigtighed, som mangler så meget i moderne biograf.

Fortsættelse af temaet heroiske gerninger, udødeliggjort af biograf, læser: Sandhed og fiktion i den anerkendte russiske film "Battalion", som modtog mere end 30 internationale priser.