"Elsk den anden, nej - andre, nej - alle ": Sofia Parnok - Marina Tsvetaevas fatale passion

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Hver kreativ person har sin egen muse, en stimulans i kødet, der tænder en storm i digterens hjerte og hjælper med at føde kunstneriske og poetiske mesterværker. Sådan var Sofia Parnok for Marina Tsvetaeva - kærlighed og en katastrofe i hele hendes liv. Hun dedikerede mange digte til Parnok, som alle kender og citerer, nogle gange uden selv at vide, hvem de var henvendt til.

Pige med en Beethoven -profil

Sonechka blev født i en intelligent jødisk familie i 1885 i Taganrog. Faderen var ejer af et netværk af apoteker og en æresborger i byen, og pigens mor var en meget respekteret læge. Sonyas mor døde ved en anden fødsel og fødte tvillinger. Familiens overhoved blev hurtigt gift med en guvernør, som Sofia ikke havde et forhold til.

Pigen voksede egensindig og tilbagetrukket, hun udgød al sin smerte i poesi, som hun begyndte at skrive i en tidlig alder. Sonya skabte sin egen verden, hvorfra udenforstående, selv hendes far, der tidligere var blevet idoliseret, ikke havde adgang. Sandsynligvis siden da dukkede en tragisk håbløshed op i hendes øjne, som forblev for evigt.

Livet i hendes eget hjem blev uudholdeligt, og guldmedaljeværket på Mariinsky gymnasiet gik for at studere i hovedstaden i Schweiz, hvor hun viste fantastiske musikalske evner efter at have modtaget sin uddannelse på konservatoriet.

Da hun vendte tilbage til sit hjemland, begyndte hun at deltage i de højeste Bestuzhev -kurser. På dette tidspunkt brød Sofia en kort romantik ud med Nadezhda Polyakova. Men digterinden kølede hurtigt ned til sin elskede. Og denne nærhed endte næsten tragisk for sidstnævnte.

Snart giftede Parnok sig med den berømte forfatter Vladimir Volkstein. Ægteskabet blev indgået i henhold til alle jødiske kanoner, men stod ikke engang over en kort tidstest. Det var dengang, at Sofia indså, at mænd ikke interesserede hende. Og hun begyndte igen at finde trøst hos sine venner.

Pil-gennemboret af Sappho

Før krigen var salonen for litteraturkritikeren Adelaide Gertsyk et tilflugtssted for talentfulde Moskva -digterinder. Det var der, at Tsvetaeva og Parnok mødtes. Derefter blev Marina treogtyve, og hendes to-årige datter Ariadne og hendes kærlige mand Sergei Efron ventede på hende derhjemme.

En kvinde kom ind i stuen i en sky af udsøgt parfume og dyre cigaretter. Hendes kontrasterende tøj, hvidt og sort, syntes at understrege naturens inkonsekvens: en skarpt defineret hage, kejserlige læber og yndefulde bevægelser. Hun udstrålede en forførende aura af synd og manipulerede forsigtigt sin husky stemme. Alt i hende råbte om kærlighed - den dirrende bevægelse af yndefulde fingre, der trak et lommetørklæde ud af en ruskindspose, et forførende blik af indbydende øjne. Tsvetaeva, der lå i en lænestol, bukkede under for denne skadelige charme. Hun rejste sig, bragte stille den tændte tændstik til den fremmede og gav hende et lys. Øje til øje - og hjertet løb.

Marina blev introduceret som den navngivne datter af Adelaide. Og så var der et brilleklink, en kort samtale og flere års overvældende lykke. Marinas følelser for Sofia blev styrket, da hun så Parnok køre i en taxa med en ung smuk pige. Derefter blev Tsvetaeva opslugt af en forargelse, og hun skrev det første digt dedikeret til sin nye kæreste. Nu vidste Marina med sikkerhed, at hun ikke ønskede at dele Sonyas hjerte med nogen.

I vinteren 1915, bortset fra den offentlige mening, tog kvinderne til hvile sammen, først i Rostov, derefter i Koktebel og senere i Svyatogorye. Da Tsvetaeva fik at vide, at ingen gør dette, svarede hun: "Jeg er ikke alt."

Efron ventede tålmodigt på, at denne skadelige lidenskab skulle brænde ud, men gik hurtigt til fronten. I løbet af denne periode skabte Tsvetaeva en cyklus af digte "Til en ven", der åbenlyst tilstod Parnok hendes kærlighed. Men mærkeligt nok og kærlighed til sin mand forlod hende ikke.

Rivalisering

Da hun mødte Sofia Tsvetaeva, selvom hun allerede var mor, følte hun sig som et barn, der manglede ømhed. Hun levede i sin poetiske kokon, en illusorisk verden, som hun selv skabte. Sandsynligvis havde hun da endnu ikke følt lidenskab i et intimt forhold til sin mand, hvorfor hun så let kom ind på netværket af et erfaren og erotisk Parnok. En kvinde med lesbisk tilbøjelighed blev alt for hende: både en kærlig mor og en spændende elsker.

Men begge kvinder var allerede anerkendte digtere, udgav meget, og lidt efter lidt begyndte litterær rivalisering at opstå mellem dem.

Først begrænsede Sofia Parnok denne følelse i sig selv, for i første omgang for hende var tilfredsheden med kødelige ønsker. Men snart begyndte Tsvetaevas ambivalente holdning til sin veninde at sejre. I hendes arbejde i denne periode kan dystre noter allerede spores i forhold til hendes elskede Sonya. Så troede Marina stadig, at kærlige mænd er kedelige. Hun fortsatte med at hengive sig til lyksalighed i en lejlighed på Arbat, som blev specielt lejet af hendes muse til møder.

Det syndige forhold er altid dømt. Dette skete med to talentfulde digterinder. I vinteren 1916 besøgte Osip Mandelstam Tsvetaeva i flere dage. Venner vandrede rundt i byen, læste hinanden deres nye digte, diskuterede brødres arbejde i pennen. Og da Marina kom til Sonya, "under kærtegn af et overdådigt tæppe", fandt hun en anden kvinde, som hun senere ville skrive, sort og tyk. En uudholdelig smerte skar hendes hjerte, men den stolte Tsvetaeva forlod i stilhed.

Siden har Marina forsøgt at glemme alle de begivenheder, der er forbundet med Sofia. Hun accepterede endda nyheden om hendes død med ligegyldighed. Men det var kun en maske - det er umuligt at flygte fra hukommelsen.

Hvad angår Sofia Parnok, efter at have skilt sig med Tsvetaeva, havde hun stadig flere romaner med damerne. Hendes sidste lidenskab var Nina Vedeneeva, som digterinden dedikerede en vidunderlig cyklus af digte til. I armene på hendes sidste muse døde Sophia, den russiske Sappho, af et bristet hjerte. Men indtil den sidste dag var der et fotografi af Marina Tsvetaeva på hendes natbord …

Et af de mest berømte digte af Marina Tsvetaeva er Marina Tsvetaevas lyriske dedikation til hendes forbudte kærlighed “Jeg vil se i spejlet, hvor er trækket…”.