Latinsk alfabet på japansk. Asialfabet kunstprojekt af Yoriko Yoshida
Latinsk alfabet på japansk. Asialfabet kunstprojekt af Yoriko Yoshida

Video: Latinsk alfabet på japansk. Asialfabet kunstprojekt af Yoriko Yoshida

Video: Latinsk alfabet på japansk. Asialfabet kunstprojekt af Yoriko Yoshida
Video: Harbin City Ice Festival - Winter Travel in China - YouTube 2024, Kan
Anonim
Latin-japansk alfabet Asialfabet
Latin-japansk alfabet Asialfabet

Ikke underligt, at japanske, kinesiske og andre "hieroglyfiske" sprog populært kaldes "måne". Asiaterne, og alt er på en eller anden måde anderledes, "ikke vores måde": de tænker på deres egen måde, klæder sig også på, tilbereder mad forskelligt, vi vil ikke nævne adfærd i samfundet og moralske standarder for anstændighed … virkelig udlændinge? Absurd, selvfølgelig, men det faktum, at mange japanske især kreative personligheder kan lide en kunstner Yoriko Yoshida, ikke af denne verden, er ikke genstand for diskussion. Kun en japaner kunne have tænkt sig at "tilpasse" bogstaverne i det latinske alfabet, så hver af dem indeholdt et af symbolerne for japansk kultur. Sådan kaldte et kunstprojekt Asialfabet … Favorit japansk minimalisme, kombineret med kunstnerens talent. hans kreative, out-of-the-box-tænkning og patriotisme gav verden et sæt af 24 billeder, hvorved ikke kun alfabetet kan studeres, men også grundlaget for japansk kultur.

Bogstav M: manga
Bogstav M: manga
Bogstav O: origami
Bogstav O: origami
Bogstaver I (ikebana) og B (bonsai)
Bogstaver I (ikebana) og B (bonsai)

Så et barn, der henter det latin-japanske alfabet, kan stifte bekendtskab med sushi og ninja, karaoke og ikebana, origami og manga … Enten fremmer forfatteren således japansk kultur i Vesten, eller motiverer japanske børn til at begynde at lære Engelsk mere villigt …

bogstav Y: yakitori
bogstav Y: yakitori
Latin-japansk alfabet Asialfabet
Latin-japansk alfabet Asialfabet

Hvorfor kun 24, hvis der er 26 bogstaver i det latinske alfabet, spørger du? Faktisk mangler to bogstaver, Q og X, men forfatteren forklarer ikke denne situation på nogen måde. Måske vil han ikke indrømme sin fejl, eller måske citerer japanerne af nogle af deres "fremmede" grunde slet ikke disse breve …

Anbefalede: