De dystre tanker om mennesket, kærligheden, livet og Rusland hos den triste satiriker Mikhail Zoshchenko

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

I tyverne og trediverne i forrige århundrede var han så populær, at han var bange for at gå på gaden, alle genkendte ham. Forfatteren kom med undskyldninger: borgere, du tager fejl, jeg er ikke Zoshchenko, jeg er Bondarevich. På trods af alle hans ironiske syn på verden var Mikhail Zoshchenko som militærofficer, sovjetisk officer og, i modsætning til mange andre forfattere, ikke bange for at konfrontere hele statsmaskinen. Kort før sin død sagde Mikhail Mikhailovich: "Litteratur er en farlig produktion, der kun er skadelig for fremstilling af hvidt bly."

Om et menneske

En mand elsker at prale af sine laster. Det er frygtelig moderigtigt. Generelt ved du ikke, hvor meget en person har brug for. Nok mere end hvor meget han har brug for, og ikke mindre end hvor meget han vil.

Hvis en kvinde er dydig, så ved hun det alene. Hvis hun er ond, hvem ved det ikke?

Gaius Julius Cæsar beordrede tropperne til at dekorere våben med guld, sølv og ædelsten. Han håbede, at takket være dette ville soldaterne ikke tabe deres våben, når de trak sig tilbage. Og sådan viste det sig.

Menneskekroppen er ikke en spand med dyrebare juicer, der kan sprøjtes, tabes, spildes i mange sammenstød med liv. Denne "spand" fyldes op, når den indtages. Den er dog tom, hvis du slet ikke indtager dens indhold. Denne fejl har forvirret mange, mange mennesker.

Om livet

Du har en mærkelig holdning til livet - som en virkelighed, der er evig. Tjen! Pas på fremtiden! Hvor latterligt og dumt er det at slå sig ned i livet, som i dit eget hus, hvor du skal bo for evigt? Hvor? På kirkegården. Alle os, mine herrer, er gæster i dette liv - vi kommer og går. Og du kan ikke udtale ordene sådan på en forretningsmæssig måde: tjen penge! Hvilken barbarisk tænkning!

Civilisation, en by, en sporvogn, et badehus - det er det, der forårsager nervøse sygdomme. Vores forfædre i stenalderen drak både, og den femte eller tiende, og forstod ikke nogen nerver. Intet dårligt, undtagen godt, vil ske.

Krig vil blive absurd, tror jeg, når teknikken når et absolut hit.

Smukt er aldrig sjovt.

En skræmt forfatter er et tab af dygtighed.

Livet er for flygtigt til at slå sig ned i det så grundigt, så alvorligt.

Om kærlighed

Kærlighed er en blind vilje til at leve. Hun lokker en person med spøgelserne til individuel lykke og gør ham til et våben til hendes mål.

Kærlighed er overraskende primært forbundet med de største problemer.

Kærlighed i denne forstand påvirker altid de enkelte borgeres verdensbillede negativt. Nogle gange bemærkes klynk og forskellige humane følelser. Der er en form for medlidenhed med mennesker og fisk og et ønske om at hjælpe dem. Og hjertet bliver lidt følsomt. Hvilket er fuldstændig uacceptabelt i disse dage.

Folk ved, hvordan de kun kan elske det, de ikke er vant til.

Af alle de vidunderlige fænomener og følelser spredt af naturens generøse hånd, tror vi nok, at vi vil være de mest desperate efter at skille os af kærligheden.

Om Rusland

I et bondeland skal en bonde regere. Den intellektuelle vil vende sig mod Vesten.

Skæve ansigter er en konsekvens af en grim social virkelighed.

Og endelig …

(med)