Hvem var Berendei, og hvorfor i annalerne blev de kaldt "deres beskidte"

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

De mange mennesker, der er nævnt i annalerne, rummer mange mysterier for historikere. Meget lidt vides om ham, og måske derfor skriver skolehistoriske lærebøger normalt ikke om ham. Oftest, når vi siger Berendey, husker vi Ostrovskys skuespil The Snow Maiden, men eventyrkongen, der styrer "det gode Berendeys rige", har intet at gøre med et ægte ældgammelt folk.

I litteraturen synes Berendeys at være ganske civiliserede fredelige mennesker, der bor i byer og landsbyer. I russisk folklore betegner dette ord varulve, der bliver til bjørne. Der er på vores sprog et så glemt ord som "berendeyka" - en del af den gamle militære ammunition - en slynge, hvortil tilbehør til læssepistoler blev hængt, og dette var også navnet på udskårne malede dukker. Betydningen af dette ord fremgår af, at der også eksisterede derivater fra det: "Berendeiks" var de mestre, der "berenderiserede" - lavede berendeys.

Dette er måske al den sproglige hukommelse, der forblev i vores sprog fra et helt folk, hvilket for omkring tusinde år siden var en betydelig kraft i det gamle Rusland. Sandt nok, selv i dag er navnet "Berendey" ofte givet til forskellige objekter - fra restauranter til skovrejsecentre, men denne tendens er sandsynligvis forbundet med den samme eventyrkonge skabt af Ostrovsky.

I officiel videnskab er det sædvanligt at betragte Berendeys som en nomadestamme af tyrkisk oprindelse. I 1097 blev de først nævnt i russiske krøniker sammen med Torks og Pechenegs. Historien har bevaret oplysninger om, at dette folk var en vasal af de russiske prinser - erfarne ridekrigere hjalp til med at bekæmpe polovtsierne og undertiden deltog i indbyrdes krige i Rusland. De gamle kronikere kaldte de nomadiske allierede "deres beskidte", men for tusind år siden havde dette ord en mindre nedsættende konnotation og betød ganske enkelt hedningerne (det kommer fra det latinske "paganus" - "hedensk", "landligt").

Forholdet mellem de to folk var imidlertid ikke altid fredeligt. "Deres beskidte" forsøgte at bevare resterne af uafhængighed, og de russiske fyrster krævede vasallydighed af dem. Krøniken beretter om en af disse konflikter i år 1121: "I sommeren 6629. Volodimer Berendichi blev drevet ud af Rusland, og Tortsi og Pechenzi blev selv bѣzhash."

Lidt senere, omkring 1146, kom nomadiske stammer, der var venlige til Rusland, ind i Black Klobuki -stammeforeningen. Berendeys blev den vigtigste del sammen med Pechenegs. I fremtiden tildelte de russiske prinser gentagne gange deres loyale allierede byer og landområder for dem. Her har mange forskere og simpelthen elskere af gammel historie et spørgsmål om en vis modsætning. Faktum er, at nomadestammerne næppe kunne have udviklet ledelses- og organisatoriske færdigheder for ikke kun med succes at styre de donerede byer, men også for at bygge deres egne! Men det er med sikkerhed kendt, at Berendeys grundlagde flere bosættelser: Torchesk, Sakov, Berendichev, Berendeevo, Izheslavl, Urnaev og andre. Den første af dem var hovedstaden i Blackbuck Union.

Derudover er det ikke klart, hvorfor en fri nomadestamme pludselig begyndte frivilligt at tjene de russiske prinser og kæmpe mod deres slægtninge, hvorfor de ifølge krønikerne selv bad om jord som belønning for at bygge nye byer. Disse inkonsekvenser i dag giver os mulighed for at opbygge alternative hypoteser om oprindelsen af den mystiske stamme. Meninger udtrykkes om, at Berendei er et oprindeligt slavisk folk, af en eller anden grund tvunget til at lede efter et nyt tilflugtssted for sig selv, og endda at de var efterkommere af skyterne. Der er normalt ikke for meget bevis for sådanne versioner, men deres skabere hævder, at den generelt accepterede version er "bygget på sand".

Det er med sikkerhed kendt, at den mystiske Berendei virkelig repræsenterede en betydelig militær og politisk kraft i Rusland, men de nævnes kun i annalerne mellem det 10. og 13. århundrede. Hvor de kom fra, og hvor de gik senere - fortalte kronikerne os ikke. Det er muligt, at under den mongolsk-tatariske invasion blev Berendeys delvist assimileret i Golden Horde og delvist gik til Bulgarien og Ungarn. Der er endda en version om, at Berendei og Polovtsianerne var forfædre til kosakkerne.

Kosakker er sammen med russerne og maya -indianerne blandt de 20 mest mystiske folk i verden, hvis forskere stadig skændes om oprindelsen.