Indholdsfortegnelse:
Video: Japanerne udgav en ny 3D -tegneserie om Cheburashka og Gena: Sovjetiske tegneseriehelte gnaver bambus og skifter tøj
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
Reinkarnationen af Cheburashka og Krokodillen Gena, så elsket af sovjetiske børn og allerede lidt glemt i vores tid, fandt sted. Og det skete igen i Japan. Husk på, at for 17 år siden købte det japanske firma SP International rettighederne til den sovjetiske kult -tegneserie fra vores Soyuzmultfilm indtil 2023. Og det var i landet samurai, og ikke i vores land, at fortsættelsen af historien om de elskede sovjetiske tegneseriehelte udkom for 10 år siden. I går, til ære for årsdagen for denne begivenhed, præsenterede japanerne premieren for de nye eventyr Gena og Cheburashka. Denne gang i 3D.
Tv -serien om Teburashika samlede millioner af visninger
Den japanske fascination af Cheburashka var lang, men som indbyggerne i dette land selv siger, var den slet ikke massiv. Selvom russerne opfattede køb af rettighederne til tegneserien som japanernes populære kærlighed til sovjetiske karakterer, faktisk fra den godmodige krokodille og hans rørende ven, der lidt mindede om enten en Teletubbie eller en Pokemon, var han en fan (og jeg må sige, fortsat være fan) kun en vis kreds af japanske fans.
- Nå, det er omtrent den samme hobby som russernes interesse for Pokemon, som blussede op i dig for noget tid siden, men stadig ikke slog rod i massevis, - siger indbyggerne i Japan.
Ikke desto mindre udgav japanske animatorer sammen med deres sydkoreanske kolleger i 2010 en række håndtegnede tegnefilm kaldet "Teburashika arere?" ("Hvad er denne Cheburashka?"). Serien blev sendt på TV Tokyo, tegnefilm fik titusinder af millioner visninger på Youtube, japanerne efterlod begejstrede kommentarer. Her er blot et par af dem: "Jeg elsker Chebu, såvel som Gena", "Cheburashka har sådan en sød stemme!", Og nogle skrev, at de ventede på fortsættelsen.
Det er imidlertid svært at forstå, hvad der rørte de japanske fans så meget i de tilsyneladende hastigt tegnede figurer, kun vagt ligner sovjetiske tegnefilmhelte. Men i samme 2010 blev en film i fuld længde "Gena the Crocodile" filmet i Japan. Det var ham, der blev vist i Rusland i 2014. Set fra animationssynspunktet viste den nye tegneserie sig at være så tæt som muligt på den sovjetiske "stamfar" og blev meget værdsat af flertallet af russerne - de siger med værdighed, høj kvalitet, rørende og lavet med stor respekt for den oprindelige kilde. Og nu - en ny version af eventyrene i Cheburashka og Gena …
Cheburashka og Gena: genstart
Plottet af tegneserien, der blev frigivet i går, 22. april, er enkelt. Som i den sovjetiske modstykke opdager Gena en Cheburashka i en æske med appelsiner modtaget fra venner. Samtidig er de i zoologisk have, hvor der afholdes dyrskue for besøgende. Indstillingen ligner meget Tokyos Ueno Zoo, der med jævne mellemrum arrangerer lignende shows med pandaer og pingviner. Gena og Cheburashka klæder sig ud i kostumer til disse dyr og præsenterer sig selv som dem.
Tegneserien har også en træningskomponent - heltene lægger en "vens madbedømmelse" sammen på et stativ af stjerner, som viser, hvilke dyr der spiser hvad.
Et interessant plot med en grædende dreng, der i øvrigt har et europæisk udseende og himmelblå øjne. For at berolige barnet begynder Gena at spille sit "varemærke" harmonika, og Cheburashka begynder at danse, hvilket glæder drengen.
Cheburashka udtrykkes af Kugumi Rei, Gena - af Sakurai Takahiro, men dette betyder ikke noget for russerne. Også den russiske seer vil næsten ikke forstå og være tæt på at klæde "sovjetiske" helte på i kostumer af pingviner og pandaer og deres forsøg på at gnave bambus.
Ifølge eksperter er videoen temmelig amatør - der er ingen stor professionalisme i den. Men en bestemt kreds af fans af Cheburashka og Gena vil helt sikkert lide det. Desuden lover tegneserieforfatterne de første 300 seere, der så den nye tegneserie, at give Amazon -certifikater for 500 japanske yen.
I mellemtiden, i dag, en dag efter den japanske premiere, annoncerede Soyuzmultfilm -studiet officielt, at det har til hensigt at rejse spørgsmålet om at revidere retten til at bruge billedet af Cheburashka, som blev leveret af den tidligere ledelse af det japanske filmstudie.
Formanden for bestyrelsen for Soyuzmultfilm, Yuliana Slashcheva, sagde, at hendes østlige kolleger allerede havde fået besked om dette. Hun præciserede, at den russiske side anser den nuværende version af aftalen for at være ugyldig, men vanskeligheden ligger i, at dokumentet er udarbejdet i overensstemmelse med japansk lov, og alle retssager skal finde sted i Japan.
For ikke så længe siden fejrede Cheburashka 50. Og i denne forbindelse sagde skaberne af tegneserien: hvem er faktisk involveret i fødslen af de populære tegneseriehelte fra "Cheburashka".
Anbefalede:
Chinese Crested Chinni skifter erhverv
En hund er en ven af mennesker. Og for fotografen fra Buenos Aires, Irina Werning, er det også et genstand for kreativitet. Hun med misundelsesværdig regelmæssighed forvandler miniaturen Chinese Crested Chini til: en kontorarbejder, en kirurg, en husmor, en regelmæssig på natklubber, en turist, en pianist og endda en kok. Desuden ser hunden så organisk ud på alle de viste billeder, at det ser ud til, at hun mestrede disse erhverv i et tidligere liv
Uspensky forbudt: Hvordan sovjetiske embedsmænd fandt oprør i historier om Cheburashka og krokodille Gena
Den 22. december fejrer den berømte børneforfatter, manuskriptforfatter af tegnefilm om Cheburashka og krokodillen Gena, Prostokvashino og onkel Fedor Eduard Uspensky sin 80 -års fødselsdag. I dag er hans navn kendt over hele verden, Cheburashka blev en national helt i Japan, og Prostokvashino blev et varemærke, men i sovjettiden måtte forfatteren stå over for mange vanskeligheder: hans bøger blev ikke udgivet, og censuren blev fundet opspændende ideer i dem, der miskrediterede billedet af det sovjetiske folk
Cheburashka - 50: Skadelig eks, "cheburahnutaya" pige og andre involveret i fødslen af tegneseriehelte
Den 22. december ville den berømte forfatter og manuskriptforfatter, forfatter til børnebøger Eduard Uspensky være fyldt 82 år, men han døde sidste år. Det var takket være ham, at de mest elskede tegneseriehelte i vores barndom dukkede op: Onkel Fedor, katten Matroskin, postbudet Pechkin, krokodillen Gena og Cheburashka. Sidstnævnte har et jubilæum i år, for 50 år siden blev den første tegneserie fra serien om Cheburashkas eventyr frigivet. Hvem inspirerede forfatteren til at skabe en så usædvanlig karakter, fra hvem den gamle kvinde Shapoklya blev afskrevet
Udgav den anden trailer til "Jurassic World 2"
Universal Studios har frigivet den anden trailer til Jurassic World 2. Premieren på filmen i fuld længde finder sted i begyndelsen af juni i år. Filmskaberne håber virkelig, at filmens anden del bliver hovedpremieren på denne sommer
De bliver mødt af tøj, set af af tøj. Farverige skulpturinstallationer
Engang skrev vi om, hvor dygtigt kreative mennesker ved, hvordan de bruger tilgængelige materialer til at skabe deres uforgængelige værker. For eksempel at bruge tøj, fordi ikke en eneste person, der lever i det moderne samfund, kan undvære det, hvilket betyder, at hver anden garderobe er fuld af ting til øjnene. Så kunstneren Thomas Voorn skaber graffiti fra tøj, og de cubanske skabere Alain Guerra og Neraldo de la Paz's - farverige skulpturelle installationer