Indholdsfortegnelse:

Afghan Bacha Posh Tradition: Hvordan døtre omdannes til sønner
Afghan Bacha Posh Tradition: Hvordan døtre omdannes til sønner

Video: Afghan Bacha Posh Tradition: Hvordan døtre omdannes til sønner

Video: Afghan Bacha Posh Tradition: Hvordan døtre omdannes til sønner
Video: The Castrati: A dark corner in music history - YouTube 2024, Kan
Anonim
Bacha -posh - klædt som en dreng
Bacha -posh - klædt som en dreng

Afghanistan er et meget farligt land for dem, der er født som piger. Født som pige har ingen friheder og muligheder: de går ikke i skole, kan ikke dyrke sport, kan ikke rejse og få et job. Og forældre, der kun har piger, falder i samfundets skændsel. Derfor, i et forsøg på at forbedre deres sociale status, gør sådanne familier en af deres døtre "bacha posh". Fra det øjeblik går hun kun i herretøj, og de opdrager hende som dreng.

Den ortodokse struktur i det afghanske samfund forudsætter ophøjelse af mænds rolle og deres dominerende stilling, derfor betragtes fødslen af en søn i enhver familie som en ferie. Udseendet af en pige kan endda forstyrre forældrene. Indtil manden får en arving, vil hans kone såvel som ham selv blive udsat for ydmygende latterliggørelse. For på en eller anden måde at beskytte sig selv og deres familie træffer forældre foranstaltninger, der er vilde for vesterlændinge - de laver en dreng ud af deres datter.

Hvis der ikke er nogen søn i familien, så kan den laves … fra en datter!
Hvis der ikke er nogen søn i familien, så kan den laves … fra en datter!

Allerede inden puberteten begyndte, begynder en lille pige at blive opdraget som en fyr: hun er klædt i herretøj, hun har et kort hårklipp og behandles mere respektfuldt end andre børn (hvis hun ikke er den eneste datter i familien). Overtroiske forældre tror endda, at det vil hjælpe deres kone med at få en dreng næste gang.

Denne velkomne luft af frihed!
Denne velkomne luft af frihed!

For lydighed og samtykke til at blive bacha -posh (og faktisk har pigen ikke noget valg) - hun modtager nogle rettigheder og friheder. Så nu får hun lov til at gå på gaden alene, gå i butikker, henvende sig til rigtige drenge, endda spille fodbold med dem. I drengenes selskab holder de på lige fod, og mange drenge er ikke engang klar over, at der er en eller flere bacha posh blandt dem.

Vanskeligheder ved transformation: fra en pige til en dreng og tilbage

Imidlertid gør nogen det godt at vænne sig til rollen og praktisk talt stoppe med at føle sig som en kvinde. Frihedens søde smag har en stærk indflydelse på den modne bacha-posh, hvilket kommer til udtryk i uvilligheden til at vende tilbage til pigens "hud" -ryg.

Dette søde ord er frihed!
Dette søde ord er frihed!

Mange forklædte piger går i skole på lige fod med drenge, da kun sidstnævnte har ret til uddannelse. Teenagere kalder foragteligt bacha-posh transvestitter, men der er et andet udtryk for dette i Afghanistan-bacha-bazi. Kun han er allerede forbundet ved at klæde drenge ind i piger og har en seksuel konnotation. I dette tilfælde er pigen snarere et gidsel for den patriarkalske tradition.

Pige eller dreng?
Pige eller dreng?

Forresten kan mange bacha-posh ikke lide at klæde sig ud som en dreng, da de føler, at de mister deres egen identitet. Ja, og jeg vil ikke udholde latterliggørelse i hele min ungdom. Og hvis ingen i moderne indkøbscentre i hovedstaden er opmærksom på en persons kønsidentitet, så bliver det i almindelige basarer et objekt med øget interesse. Selv bare at købe tøj bliver tortur, for ikke at tale om umuligheden af at prøve det på stedet.

Basha-poch er dårlige koner
Basha-poch er dårlige koner

Når puberteten sætter ind, er yderligere camouflage vanskelig. I sådanne tilfælde klæder forældre deres næste ældste datter i bukser og forsøger at gifte sig med den ældste. Som regel for en slags slægtning. Det er imidlertid meget svært at gøre dette, da pigen til sidst mistede de fleste færdigheder, der er nødvendige for en kvinde: frygt for en mand (og bacha-posh får lov til at gå ind i kampsport, som alle drenge), og evnen at stå i køkkenet, og meget mere. Derfor betragtes bacha posh som dårlige koner.

Afslutningsvis…

Situationens kompleksitet ligger i de næsten irreversible konsekvenser for pigen selv. Der er endda kendte tilfælde, hvor piger selv klædte sig i mænds påklædning for at kunne leve mere frit.

Bacha-posh som en mulighed for at leve frit
Bacha-posh som en mulighed for at leve frit

Officielt anerkendes bacha posh ikke af staten, deres rettigheder er ikke reguleret ved lov, men det betyder ikke, at bacha posh ikke eksisterer: i moderne Afghanistan er denne praksis stadig gældende i dag.

Og i forlængelse af temaet 30 fotografier af Afghanistan og dets indbyggere fra 1960'erne - 1970'erne.

Anbefalede: