Indholdsfortegnelse:

Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: hvordan eventyrfigurerne faktisk fik deres øgenavne
Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: hvordan eventyrfigurerne faktisk fik deres øgenavne

Video: Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: hvordan eventyrfigurerne faktisk fik deres øgenavne

Video: Lisa Patrikeevna, Tugarin Serpent: hvordan eventyrfigurerne faktisk fik deres øgenavne
Video: Lenin & The Russian Revolution Documentary 2024, Kan
Anonim
Stadig fra filmen "Alyosha Popovich og Tugarin the Serpent" (2004)
Stadig fra filmen "Alyosha Popovich og Tugarin the Serpent" (2004)

Når man læser dette eller det eventyr, er der få mennesker, der tænker på oprindelsen af personernes navne. Hvorfor hed Lisa for eksempel Patrikeevna og slangen - Gorynych. Men alle disse kaldenavne på karaktererne har rigtige prototyper.

Lisa Patrikeevna

Eventyrfigur Lisa Patrikeevna
Eventyrfigur Lisa Patrikeevna

Den fabelagtige Fox's øgenavn "Patrikeevna" opstod ikke tilfældigt. I det XIV århundrede var den litauiske prins Patrikei så heldig at blive guvernør for prinsen i Novgorod. Han viste sig mildt sagt at være uærlig og begyndte at væve intriger og intriger blandt novgorodianerne. Det kom til det punkt, at befolkningen i Patrick var involveret i røveri i nærheden af byen. Folk husker Patricks nysgerrige regeringstid, så med tiden fik den snedige ræv fra russisk folklore øgenavnet Patrikeevna.

Tugarin slange

Stadig fra filmen "Alyosha Popovich og Tugarin the Serpent" (2004)
Stadig fra filmen "Alyosha Popovich og Tugarin the Serpent" (2004)

I eposerne kæmper Alyosha Popovich med slangen Tugarin. Den negative karakter havde sin rigtige prototype. Det var den polovtsiske Khan Tugorkan, der angreb Rusland i slutningen af det 11. århundrede. I 1096 blev polovtsierne besejret af Vladimir Monomakhs hær, og Tugorkan begyndte at skræmme ulydige børn. Khanen tilhørte selv familien Sharukanid, som i oversættelse betyder "slanger". Sådan blev Tugorkan Sharukanid til Tugarin slangen.

Koschey (Kashchey) Udødelig

Stadig fra filmen "Kashchei Bessmetny" (1944)
Stadig fra filmen "Kashchei Bessmetny" (1944)

Forskere fremsatte flere versioner af oprindelsen af navnet Koshchei (Kashchei) Immortal. Nogle forbinder det med begrebet "blasfemer", det vil sige en troldmand. Efter vedtagelsen af kristendommen i Rusland begyndte de at behandle hekseri negativt, og en person, der udførte hedenske ritualer, bespottede. Andre forskere forbinder navnet Koshchei med det tyrkiske "koshchi", det vil sige en slave, en slave. I mange folkeeventyr er Koschey en fange, der har været lænket i lang tid. Derudover vises dette ord i "Lay of Igor's Campaign" flere gange i betydningen "captive".

Havfrue

Havfrue er en karakter fra russisk folklore
Havfrue er en karakter fra russisk folklore

Mange mennesker tror, at ordene "havfrue" og "lyshåret" har samme rod. Faktisk fik den folkloristiske karakter med en hale sit navn til ære for den gamle romerske ferie i Rosalia, hvor de afdøde blev hædret og deres grave blev dekoreret med rosekranse. Flere århundreder senere adopterede slaverne denne tradition, men rosalerne er allerede begyndt at blive udtalt som "havfruer", og de dødes sjæle blev kaldt havfruer. I den hedenske tradition levede havfruer i skove, men derefter blev de "flyttet" til vandområder. Forresten, i Pushkins bog "En havfrue sidder på grenene", det vil sige, at digteren pegede på sin oprindelige "skov" placering.

Zmey Gorynych

Slange Gorynych er en karakter fra russisk folklore
Slange Gorynych er en karakter fra russisk folklore

Nogle mennesker tror fejlagtigt, at øgenavnet til slangen Gorynych stammer fra "bjerget", siger de, han bor i bjergene. Faktisk kommer Gorynych fra ordet "brænd", fordi karakteren udspringer flammetunger fra hans mund. Hvis man graver endnu dybere, kan man i slavisk mytologi finde den chtoniske guddom Gorynya, der havde ansvaret for elementet af ild.

Kunstnere er meget glade for at henvende sig til folklorebilleder i dag. Roman Papsuev præsenterede en række tegninger, hvor episke karakterer i stil med fantasi er afbildet.

Anbefalede: