Hvad betyder det berømte udtryk "Damokles sværd", og hvad er den sande historie om tyrannen Dionysius
Hvad betyder det berømte udtryk "Damokles sværd", og hvad er den sande historie om tyrannen Dionysius

Video: Hvad betyder det berømte udtryk "Damokles sværd", og hvad er den sande historie om tyrannen Dionysius

Video: Hvad betyder det berømte udtryk
Video: Terrariet Reptile Zoo: Krybdyr og padder - facts og naturbevaring - YouTube 2024, April
Anonim
Image
Image

Udtrykket "Sword of Damocles" er længe og fast trådt ind i vores hverdag. Som mange andre slagord kom hun til os fra gammel græsk mytologi. En af disse sagn fortæller om et ældgammelt kongerige styret af den utroligt grusomme tyran Dionysius. Denne hersker udøvede sin magt med en jernhånd, hans undersåtter adlød ham uden tvivl. Staten blomstrede, kongen sov bogstaveligt talt på guld, drak og spiste. Et regnbue billede, ikke? Hvad er den sande historie om Dionysius, og hvad har sværdet med det at gøre?

Udtrykket "Sword of Damocles" går virkelig tilbage til en gammel lignelse. Det blev populariseret af den romerske filosof Cicero i hans bog fra 45 f. Kr. "Tuskul Sporer". Cicero's version er centreret om Dionysius II, den berømte tyran, der engang regerede den sicilianske by Syracuse i løbet af det fjerde og femte århundrede f. Kr. Selvom Dionysius var rig og magtfuld, var han en yderst ulykkelig mand. Under sin regeringstid skabte han sig et stort antal fjender. Kongen blev plaget af frygt for mord. Han var så besat af dette, at han sov i et værelse omgivet af en voldgrav. Tyrannen stolede kun på sine døtre. Kun de kunne barbere hans skæg med en barbermaskine.

Mark Tullius Cicero
Mark Tullius Cicero
Dionysius af Syracuse
Dionysius af Syracuse
Mønt, der viser tyrannen Dionysius
Mønt, der viser tyrannen Dionysius

Ifølge Cicero nåede kongens konstante utilfredshed sit højdepunkt et døgn efter, at hofflatteren ved navn Damocles gav ham komplimenter. Han lagde mærke til, hvor utrolig glad Dionysius 'liv må være. Kongen besluttede at bevise for sit følge, at hans liv kun virker skyfri - det er bare en illusion af lykke.

Renæssancegravering af Dionysius
Renæssancegravering af Dionysius

"Da dette liv så tiltrækker og glæder dig," svarede den irriterede Dionysius, "vil du prøve det selv og opleve alt det, jeg oplever?" Da de forbløffede Damocles var enige om det, satte Dionysius ham ned på en gylden sofa og beordrede sit væld af tjenere til at tjene ham. Han blev behandlet med de bedste saftige stykker kød og generøst vandet med aromatiske parfumer og salvet med dyrebare salver. Damocles kunne ikke tro sin lykke, han var bare i den syvende himmel. Men så snart han begyndte at nyde det kongelige liv, bemærkede han, at Dionysius havde hængt et knivskarpt sværd fra loftet. Sværdet var placeret direkte over Damocles hoved, kun holdt af en streng af hestehår. Som følge heraf fratog hovmesterens frygt for sit liv ham muligheden for at nyde luksusen ved en fest eller servicen hos sine undersåtter. Ved at kaste et par nervøse blikke på bladet, der hang over ham, undskyldte han og sagde, at han ikke længere ønskede sådan lykke.

Kongen skulle have været glad, men han levede i konstant angst og frygt og stolede kun på sine døtre
Kongen skulle have været glad, men han levede i konstant angst og frygt og stolede kun på sine døtre
Kongen demonstrerede over for Damocles, hvad hans tilsyneladende absolutte lykke virkelig er
Kongen demonstrerede over for Damocles, hvad hans tilsyneladende absolutte lykke virkelig er

For Cicero legemliggjorde historien om Dionysius og Damocles tanken om, at magthaverne altid lever i frygt for døden. Der kan ikke være nogen lykke for en, der er i konstant frygt for sit liv. Senere blev denne historie et fælles tema i middelalderens litteratur.

Da det viste sig at være umuligt at nyde livet, når et skarpt sværd hænger over dit hoved ved en tråd
Da det viste sig at være umuligt at nyde livet, når et skarpt sværd hænger over dit hoved ved en tråd

Udtrykket "Damokles sværd" bruges nu almindeligt som et generelt udtryk for at beskrive forestående fare. På samme måde er udtrykket "hængende i en tråd" blevet en stenografi for en stressende eller farlig situation. En af dens mest berømte anvendelser fandt sted i 1961 under den kolde krig, da præsident John F. Kennedy holdt en tale for De Forenede Nationer, hvor han sagde: "Hver mand, kvinde og barn lever under et sværd af Damocles, ophængt fra de fineste tråde, der til enhver tid kan klippes ved et uheld på grund af fejlberegning eller sindssyge."

Udtrykket blev bevinget, det bruges ofte til at beskrive en trussel, der hænger over nogen
Udtrykket blev bevinget, det bruges ofte til at beskrive en trussel, der hænger over nogen

Denne lignelse er ganske reel, og det sker sådan, at mennesker forbliver i historien på grund af det, de aldrig har gjort eller sagt. Læs vores artikel 7 berømte historiske figurer, der blev berømte for det, de aldrig gjorde.

Anbefalede: