Har iransk shah holdt en harem med et overskæg: myte og sandhed om populære fotos

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Fotos af mærkelige fede og overskægskvinder i orientalske hovedbeklædninger og korte fluffede nederdele har to gange vakt det russisk sprogede internet. Første gang de blev underskrevet som koner til en iransk shah, blev de overraskede over, at shahen klart passede til deres udseende (samt hvor beskedne de var klædt på). Anden gang blev de præsenteret som fjender af shahen, som han tvang til at fremstille kvinder som en skammelig straf. Hvor er sandheden?

Fortryllet af ballet

Sådan lyder versionen, der kalder de overskægne kvinder med bare ben Shahs koner. Nasser ad-Din, den fjerde shah fra Qajar-dynastiet i Iran, besøgte Sankt Petersborg på opfordring af den russiske zar Alexander II. Han fik et fuldt kulturelt program, herunder et balletopvisning. Ballerinaerne i hævede tutuer charmerede shahen fuldstændigt, og da han vendte tilbage, beordrede han sine koner til kun at have korte hævede nederdele på. Konerne forbeholdt sig dog enhver ærlig muslimsk kvindes ret til at dække sit hår.

Shahen kunne også lide sådan en fremgang for fremskridt som fotografering. Shahen lærte at fotografere og derefter at udvikle og udskrive fotografier og begyndte straks at optage sit harem lige i sine balletskørter - på trods af at shiitiske muslimer var forbudt at skabe billeder af mennesker i enhver form. Så der er mange, mange hundrede fotografier af overskægne kvinder tilbage efter ham. Ingen andre kunne tage billeder af dem: For det første ville fotografen ikke blive tilladt at komme ind i haremet, dette er et harem, og for det andet var der en masse shiitiske muslimer rundt, alle af dem var ikke tilladt.

Udover ballet tutuer lærte shahens koner også at bære søde hvide sokker med en farvet kant, som også var nye for Rusland - de var bestemt specifikt til sport. Jeg må sige, på trods af kjolens absurditet, ser alle shahens koner i rammen meget selvsikre ud, står, sidder og ligger roligt og værdigt, hvilket især overrasker publikum. Derudover er der blandt fotografierne af koner en masse gruppefotografier, hvorfor nogle portrætter ser ud til at være lavet ved en koropførelse eller til minde om en ændring i et sanatorium ved havet.

Oprør i en kvindes kjole

Tilhængere af den version, som fotografierne viser mænd, er opmærksomme på en række detaljer. For det første sidder damerne i nederdele, der bliver fotograferet på mange af fotografierne, præcis som ethvert værkskollektiv - for eksempel en teatergruppe. For det andet overskæg. For det tredje er de meget sikre på at holde fast. For det fjerde ville ikke en eneste muslim tage billeder af sin kones ansigt, så vil alle se ham! For det femte ville ikke en eneste muslimsk kvinde i hendes sind gå med bare fødder, selv hjemme. Endelig replikeres et af fotografierne med billedteksten "Prinsesse Anis", og anis er en plante, så dette er et kaldenavn, ikke et navn.

Hvem er så afbildet i populære fotografier ifølge denne version? Først og fremmest teaterets skuespillere, der fik sig en shah, efter at han besøgte St. Petersborg. Da en kvinde ikke kunne spille på scenen i Iran, fik mændene kvindelige roller. Så det var mændene, der løb rundt på scenen i korte nederdele, til glæde for deres hovedpublikum. Betragterens overskæg var slet ikke pinligt: i Østen var en ung mand en skønhedsmodel, så det var nok at skære overskægget for skuespillerne for at få dem til at se attraktive nok ud.

Derudover blev fangede religiøse oprørere tvunget til at spille som straf i en fungerende trup, der skildrer prinsesser og andre koner fra Shahen. Det var en af dem, der angiveligt bar øgenavnet "Anis". Dametøj til en mand i den muslimske verden er en traditionel måde at ydmyge en fjende eller en kriminel på. Derfor har nogle af shahens koner et særligt uigennemtrængeligt udtryk i ansigtet.

Hvad synes iranerne selv?

Shahen, landets hersker, er en meget fremtrædende skikkelse. Han kommunikerer med et stort antal mennesker, både blandt sine undersåtter og alle slags diplomater fra nabolande og fjerne lande. Det kunne ikke være, at ingen forlod skrevne erindringer om et harem i ballet tutus eller om religiøse oprørere, der spillede i teatret - dette er det nittende århundrede, en af de rigeste epoker i forskellige erindringer!

Shah Nasser al-Din fra Qajar-dynastiet var en meget moderne hersker for sin region, selvom han for at tage virkelig progressive skridt manglede systematisk uddannelse og naturlig opfindsomhed. Men han adopterede meget aktivt, hvad han kunne fra det europæiske liv. For eksempel arrangerede han receptioner for udlændinge, hvor hans hovedkone mødte gæster. Anis al-Daula (ja, Anis er et normalt muslimsk kvindeligt navn; vi er ikke overraskede, hvis vi ser en pige ved navn Rosa eller Violetta, selvom disse navne også kommer fra planter).

Der er mange fotografier af Anis al -Dawla, langt fra hende alle - i en ballet tutu. Anis kunne lide europæiske kjoler, og hun introducerede mode for dem blandt iranske kvinder fra velhavende familier. Et russisk øjenvidne, der boede i Iran på det tidspunkt, beskriver Anis som en høj brunette med et mærkbart overskæg. Antennerne var ikke kun normale i øst - de menes at tilføre piquancy til en kvinde og skygge lyse læber som med et slagtilfælde og vise, at hun havde et lidenskabeligt temperament.

Kvinder i pakker fra shahens harem blev jævnligt set af koner fra europæiske diplomater på besøg. I nogen tid forblev shahen, ligesom Anis hjalp med at modtage mænd, hos haremet for venligt at modtage kvinder. Sandt nok føltes hans høflighed ikke begrænset af europæiske regler, og under en samtale kunne Nasser ad-Din smide hovedet på sin samtalepartner ind i vinduet frøene af bær, som han spiste foran hende. Efter et stykke tid forlod shahen og lod kvinderne kommunikere med hinanden.

Så diplomaternes koner bemærkede, at haremboerne virkelig går i pakker. På et tidspunkt blev ballet-tutuer taget direkte på bare ben, men da de bemærkede de europæiske kvinders forlegenhed, begyndte iranere at tage tætsiddende trikot på i forskellige pastelfarver: pink, lilla, turkis.

Hvis du ser nøje på fotografierne fra haremet i Nasser al-Din, kan du se, at kvinder ikke kun højtideligt står på dem i en håndfuld eller et ad gangen, men også ofte krammer børn, skriver noget eget, har en snack, ryge en vandpibe og så videre. Dette passer ikke godt med teorien om teaterskuespillere, kun iført dametøj: fotografierne fanger klart det mest almindelige hverdagsliv.

I øvrigt præsenterede dronning Victoria kameraet for shahen, da han kun var elleve år gammel. Det var med denne gave, Nasser ad-Din passion for fotografering begyndte. Kvinder var hans nummer tre hobby, efter fotografering og jagt. Kun fire indbyggere i haremet havde status som permanente koner, resten blev officielt betragtet som midlertidig. Shahen giftede sig simpelthen: uanset hvor han dukkede op, måtte alle pigerne og de unge enker i huset fremstå med et afdækket ansigt. Faktisk var det sådan, han giftede sig med Anis (hendes navn før ægteskabet var umærkeligt - Fatima): hun var datter af en møller.

Shahen betragtede naturligvis alle hans koner smukke - han valgte jo dem for deres skønhed - og fandt ikke maskulinitet i dem. Det selvsikre udtryk i ansigtet passede dem i status, fylden blev anset for ønskelig, vi har allerede nævnt antenner og temperament. Tutu er ikke det eneste, shahen fik sine koner til at se frem til. Han beordrede at bygge et rutsjebane i haven som en planteskole. Fra denne bakke, med benene spredt ud, så shahens spændende sted kunne ses, skulle hans koner gå nøgne for hans fødder, når shahen havde en legende og lidenskabelig stemning for at tilbringe tid med en af dem i den lille have.

Nasser al-Din's finurlighed er så kendt i Iran, at de går rundt i tegnefilm og tegnefilm om dette emne, og det går ikke engang op for nogen iraner, at shahens hustruer kan afstå som mænd: flere dusin fotografier fra Nasser al-Dins harem er officielt udstillet. Som en museumsværdi, og du kan altid gå for at se dem. Så forfatterne af versionen om forklædte mænd spillede simpelthen på moderne europæiske fordomme om, hvordan en kvinde kan og ikke kan se ud, og endda konen til en monark, der har råd til bogstaveligt talt alt. Og det tillader.

Nasser ad-Din var ikke den eneste monark, der nød fotografering. Den russiske zar Nicholas II efterlod sig en ret omfattende et familiealbum, der viser, hvordan familien Romanov levede i de sidste år før den tragiske henrettelse.