Hvad Margaret Mitchell og Scarlett O'Hara har til fælles, eller hvorfor forfatteren til Gone with the Wind ikke kunne lide sin heltinde

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

De fleste fans romanen "Borte med vinden" kender til hans heltinde Scarlett O'Hara meget mere end om forfatteren, forfatteren Margaret Mitchell … Mange læsere ved kun, at denne roman var hendes første og eneste værk. I mellemtiden kunne Margaret Mitchells liv tjene som grundlag for handlingen i mere end én bog. Faktisk havde forfatteren og hendes utroligt populære heltinde meget mere tilfælles, end hun selv indrømmede.

Antagelser om, at Margaret Mitchell skrev Scarlett fra sig selv, er gentagne gange blevet udtrykt, men hver gang afviste forfatteren kategorisk sådanne udsagn og gik endda i raseri. Hun skjulte aldrig sin modvilje mod romanens hovedperson: "".

Til alle forsøg på at sammenligne hende med Scarlett svarede Margaret: "". Derudover betragtede forfatteren hovedpersonen ikke Scarlett, men Melanie. Men faktisk havde hun i nogle karaktertræk og livsomskiftelser meget mere tilfælles med sin skandaløse heltinde, end det ser ud ved første øjekast.

Forfatteren lånte virkelig mange af omstændighederne i Scarletts liv fra sin egen biografi. Hendes aner stammer meget fra Scarlett -familien. For eksempel var Margars fædre forfædre fra Irland, og begge bedstefædre kæmpede i krigen mellem nord og syd, og hun lyttede til deres historier om krigen fra barndommen. Margaret var selv en sydlænder - hun blev født i Atlanta, hvor mange af romanens begivenheder finder sted. Forfatteren var en ægte skønhed og kendte ikke slutningen på hendes fans på samme måde som Scarlett, selvom det i begyndelsen af romanen blev erklæret, at hun "ikke var smuk." Peggy, som hendes venner kaldte hende (i øvrigt var det originale navn på heltinden "Gone with the Wind" konsonant - Pansy), havde så mange fans, at hun i et særligt album indspillede dem, der ønskede at invitere hende ud på en dato. Der var mere end fyrre af dem.

Mitchells karakter havde også en masse lignende træk: koketteri, stædighed, styrke, eventyrlyst, viljestærke og uafhængighed. Da hun var 18 år gammel, døde hendes forlovede i krigen, og snart døde hendes mor af den spanske syge, hvorefter hendes far blev syg med et nervøst sammenbrud. Margaret overtog kontrollen over huset, ligesom Scarlett gjorde. Men da familien Mitchell befandt sig i en vanskelig økonomisk situation, begyndte pigen ikke at lede efter en rentabel fest, men efter et godt job. Ligesom Scarlett havde hun en maskulin karakter og en maskulin forretningsforståelse. I en alder af 17 skrev hun i sin dagbog, at hvis hun var blevet født som dreng, ville hun helt sikkert have gået på en militærskole.

Ofte i pressen stod det, at en almindelig husmor skrev romanen "Borte med vinden", men det var ikke helt rigtigt: Margaret blev husmor, efter det lykkedes hende at arbejde som en ledende reporter for Atlanta Journal - og dette var kl. en tid, hvor journalistik ikke var det, blev betragtet som et kvindeligt erhverv. Hun arvede sin uafhængige disposition fra sin mor, der var en suffragette. Og efter at et fotografi af Margaret i herretøj og en cowboyhue blev offentliggjort i "Feministisk manifest", forlod hendes bedstemor hende.

Forfatterens personlige liv var også temmelig stormfuldt. Hendes første mand, Barren Upshaw, der fik øgenavnet Rød for sit røde hår (konsonant med navnet Rhett Butler, hvis prototype han menes at være), blev kendetegnet ved en uigenkaldelig disposition, ændrede ofte sine elskerinder og arbejdspladser, spyttede på den offentlige mening, drak, spildte penge og løftede hånden til sin kone … De blev skilt 10 måneder efter brylluppet. Margaret var ikke bange for skilsmissesagen, selvom denne procedure i de sydlige stater blev betragtet som skandaløs og ydmygende. I 1925 giftede pigen sig igen med sin mangeårige beundrer John Marsh, som hun boede sammen med i alle de resterende år. Efter ægteskabet forlod hun avisen og blev virkelig husmor og forfatter.

Mitchell troede ikke på succesen med hendes roman og tog den med til forlaget kun 2 år efter at have afsluttet arbejdet med den. Uventet berømmelse og overvældende popularitet undrede hende frem for at glæde hende. Mitchell nægtede at skrive en efterfølger til romanen og deltage i dens tilpasning. Indtil slutningen af sit liv skrev hun ikke noget andet, hvilket fik mange til at tvivle på det sande forfatterskab Gone with the Wind. Tvivlen blev kun ophævet efter forfatterens tragiske død. I 1949 faldt hun under hjulene på en beruset taxachauffør og døde i en alder af 48 år. Ifølge hendes testamente holdt hendes mand de grove noter af hendes arbejde med romanen.

Skuespilleren, der spillede hovedrollen i Gone With the Wind, havde også meget tilfælles med romanens heltinde. Vivien Leigh og Scarlett O'Hara: Find 10 forskelle.