Video: Hvorfor det tog så lang tid at vise "Star Wars" i Sovjetunionen, og hvad der var malet på de første plakater
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
Den legendariske film ankom til Sovjetunionen med en enorm forsinkelse. Næsten femten år efter udgivelsen af den første serie, i 1990, optrådte George Lucas 'trilogi på sovjetiske biograflærreder. Inden visningen, som det skulle være, forberedte og hængte vi filmplakater op. Billederne på dem kan i dag forårsage forvirring blandt fans af "Star Wars", men kunstnerne har ikke skylden - de havde jo trods alt ikke engang set filmen og måtte kun stole på deres instinkter og en lidt vag definition af genren - "galaktisk western".
Afsnit IV (nyt håb) havde premiere rundt om i verden tilbage i 1977. Den sovjetiske censur anerkendte imidlertid i sine bedste traditioner Lucas skabelse som antisovjetisk. Kritikere var sofistikerede i negative epithets til denne næste "borgerlige" biograf. Mest sandsynligt, i billedet af imperiet, som oprørerne modigt kæmper med, så de et strejf af Sovjetunionen, fordi den kolde krig var i fuld gang. Literaturnaya Gazeta kaldte filmen "kosmiske filmgys" og en manifestation af en ny bølge af "biopsykose". Sandt nok er der tvivl om, at forfatterne til disse publikationer faktisk så filmen, og ikke kun billeder fra den, for ellers ville de næppe have kaldt lyssværd for "legetøjs laser -rapere" og Obi Wan Kenobi "ridder ved det runde bord". I slutningen af den ødelæggende note konkluderede forfatteren, at "gyser i en virkelig kosmisk skala" i biografer er nødvendige for USA, så seeren efter at have forladt hallen kan "føle, at det er roligere uden for den."
Generelt var den sovjetiske presses reaktion på filmen, som sandsynligvis ingen havde set og ikke kunne se i lang tid, skarpt negativ. Iskusstvo Kino-magasinet offentliggjorde argumenter om "magtkult" og "næsten fascistiske synspunkter", Izvestia-avisen huskede superhelte og betragtede Star Wars som auto-plagiat ("Supermand igen"), og skrev også om "fattigdommen i forfatterens tænkte ". I dag med en så streng tilgang kunne 99% af filmproduktionen afvises, men i de år blev høje idealer bragt frem hos det sovjetiske publikum, og sådanne "tomme skaller" talte ifølge sovjetiske kritikere kun om "Hollywood -krisen."
Filmen, der var forbudt i den sovjetiske filmdistribution, vakte naturligvis stor interesse. I hele ti år kunne det kun ses i piratkopier, der undertiden dukkede op på det sorte marked, så kun få udvalgte kunne nyde rummet epos. Et årti senere synes jerncensurhandskerne imidlertid at være svækket noget. I 1988 blev afsnit V "The Empire Strikes Back" vist i Moskva -biograferne "Horizon" og "Zaryadye" som en del af den amerikanske filmfestival, og et år senere begyndte Leningrad -tv -kanalen at sende "Star Wars", men det gjorde det det noget underligt - skæres i stykker i 10 minutter. Det er svært at sige, hvordan man kunne opfatte en dynamisk film i denne form.
Først i 1990 nåede trilogien, der allerede er blevet en klassiker af verdensbiograf, endelig sovjetiske skærme. Kunstneriske inkonsekvenser var forbundet med de første shows. Plakater forbløffede fantasien: techno -cowboys (til hest) affyret fra mærkelige våben, og ukendte monstre lignede middelalderlige billeder af krokodiller og flodheste - trods alt handlede også gamle kunstnere efter beskrivelsen uden at se de mystiske væsner i øjnene. Generelt er det mærkbart, at de grafiske designere samvittighedsfuldt har afsluttet opgaven og skildrer en bestemt vestlig, hvis handling, som de blev forklaret, finder sted i et fjernt rum.
Interessant nok blev "Star Wars" vist i andre lande i østblokken meget tidligere end i Sovjetunionen, men ungarske kunstners kreationer adskiller sig også fra det faktiske "billede" af filmen - Darth Vaders hjelm ser for eksempel mere ud som rustningen i en rumsamurai. Af en eller anden grund gik designerne fra broderlandene også meget frit til værket, selv om de efter plakaterne at dømme var klart bedre bekendt med indholdet end deres sovjetiske kolleger. Jeg må sige, at i dag kan sådanne plakater (især - med forfatterskab af Yuri Boxer og Alexander Chantsev) sælges for fantastiske penge. Individuelle kopier koster tusinder af dollars, fordi de perfekt illustrerer den kolde krigs æra og sovjetiske virkelighed.
Den utrolige succes med Star Wars -filmsagaen skyldtes i høj grad revolutionerende tekniske opdagelser: Hvordan filmen blev optaget uden computer special effects
Anbefalede:
På grund af hvad den første kvinde-kosmonaut Valentina Tereshkova var misundelig på fangerne, og hvorfor der ikke var kvindelige fængsler før
Kvindefængsler eller fangehuller dukkede op meget senere end mænds, og det var der grunde til. Husholdninger, og især en lovlig ægtefælle eller far, kunne arrangere hårdt arbejde for en kvinde, et fængsel i huset eller endda henrette dem helt uden at modtage straf for dette. Jo flere rettigheder en kvinde havde, jo mere blev hun ansvarlig for sine handlinger. Tidligere, for at komme ind i en kælder eller et snit, behøvede en kvinde ikke at gøre noget, hun blev sendt dertil efter sin mand, eller hvis hun
Hvorfor i Sovjetunionen stedet for faldet af en meteorit større end Tunguska blev holdt hemmelig i lang tid
Få mennesker i Rusland ved ikke om den legendariske Tunguska -meteorit, der faldt i den sibiriske taiga i begyndelsen af det 20. århundrede. Men om en meget større, Popigaysky, har ikke mange hørt sikkert. Selvom denne meteorit, der ankom til planeten for omkring 35 millioner år siden, efterlod et kæmpe krater over 100 kilometer i diameter på sibirisk land. Hvor Popigai -meteoritten faldt, hvad er egenskaberne ved den og krateret, den efterlod, og hvorfor nogle oplysninger om dette astro -problem i mange år blev holdt hemmelige - om alt dette
Hvorfor tog tyskerne indbyggerne i Sovjetunionen til Tyskland, og hvad skete der med de stjålne borgere i Sovjetunionen efter krigen
I begyndelsen af 1942 satte den tyske ledelse sig selv mål om at tage 15 millioner indbyggere i Sovjetunionen - fremtidige slaver - mere korrekt. For nazisterne var dette en tvungen foranstaltning, hvortil de blev enige om at bitte tænder, fordi tilstedeværelsen af borgere i Sovjetunionen ville have en ødelæggende ideologisk indflydelse på lokalbefolkningen. Tyskerne blev tvunget til at lede efter billig arbejdskraft, da deres blitzkrieg mislykkedes, økonomien såvel som ideologiske dogmer begyndte at briste i sømmene
Hvad der var tilbage bag kulisserne i "Carnival": hvorfor Muravyova gik med blå mærker, og hvad var den egentlige afslutning på filmen
Den 20. juli markerer 93 -året for fødslen af filminstruktøren og manuskriptforfatteren Tatyana Lioznova, hvis berømmelse blev bragt af filmene "The Sky Submits to them", "Three Poplars on Plyushchikha", "Seventeen Moments of Spring", "We, the undertegnede ". Ingen forventede, at hun efter disse værker ville tage skabelsen af en musikalsk komedie, men denne genre blev også underkastet hende. I 1982 udkom filmen "Carnival" - en rørende, sjov og lyrisk historie om, hvordan provinsen Nina Solomatina udførte af Irina Muravyovo
Hvordan fremkom de første mønter, hvad der kom før dem, og hvem der trykte de første sedler
Penge er et ret gammelt beregningsmiddel. Men markedsforhold opstod meget tidligere. I århundreder foretog gamle mennesker indkøb, udvekslede varer uden brug af mønter, sedler og IOU'er. Hvordan det var muligt at gennemføre handelsoperationer, og hvad der førte til fremkomsten af moderne penge - i vores materiale