Hvad der er tilbage bag kulisserne i "Cruel Romance": hvorfor Andrei Myagkov næsten døde, og filmen modtog ødelæggende anmeldelser
Hvad der er tilbage bag kulisserne i "Cruel Romance": hvorfor Andrei Myagkov næsten døde, og filmen modtog ødelæggende anmeldelser

Video: Hvad der er tilbage bag kulisserne i "Cruel Romance": hvorfor Andrei Myagkov næsten døde, og filmen modtog ødelæggende anmeldelser

Video: Hvad der er tilbage bag kulisserne i
Video: Fairy Tales of Arthur Rackham - YouTube 2024, April
Anonim
Stadig fra filmen Cruel Romance, 1984
Stadig fra filmen Cruel Romance, 1984

Sandsynligvis ingen film af Eldar Ryazanov modtog ikke sådanne modstridende anmeldelser. Det var en slags eksperiment: instruktøren havde aldrig filmet russiske klassikere før, især da der allerede var lavet en film baseret på stykket af N. Ostrovsky "The Dowry" i 1936. Den nye læsning mødte en irriteret og endda vred reaktion: "Grusom romantik" kaldes direkte vulgaritet. Og under optagelserne var der mange interessante, sjove og til tider tragiske episoder.

Larisa Guzeeva som Larisa Ogudalova
Larisa Guzeeva som Larisa Ogudalova

Selv på det tidspunkt, hvor Eldar Ryazanov besluttede at optage en film baseret på "Medgift" og genlæse stykket af N. Ostrovsky, i rollerne som Paratov og Karandyshev, repræsenterede han Nikita Mikhalkov og Andrey Myagkov. Filmen ville ikke have fundet sted uden disse skuespillere. Derfor, allerede inden optagelserne begyndte, sikrede han deres samtykke. I rollen som Larisas mor, Kharita Ogudalova, så Ryazanov kun Alisa Freindlich. Derfor blev der ikke udført test, kun hovedpersonen blev valgt blandt flere ansøgere. Valget faldt på den 23-årige Larisa Guzeeva, for hvem dette værk blev hendes debut.

Larisa Guzeeva og Alisa Freundlich i filmen Cruel Romance
Larisa Guzeeva og Alisa Freundlich i filmen Cruel Romance

Guzeeva indrømmede, at hun ikke havde noget tilfælles med Larisa Ogudalova: skuespilleren var på det tidspunkt hippie, røg Belomor, svor grimt sprog og dukkede op til audition i revne jeans. Desuden var oplevelsen af ulykkelig kærlighed hende helt ukendt. Eldar Ryazanov husker:”Ikke alt i hende passede selvfølgelig til hende, jeg var ikke sikker på alt, da jeg godkendte Guzeeva til rollen, men alle partneraktørerne viste fremragende solidaritet, god holdning til den unge kunstner, støttede hende, opmuntrede hende, delte deres oplevelse … Først var hendes faglige uvidenhed virkelig grænseløs, men da de sidste afsnit blev filmet, blev det meget lettere at arbejde med hende."

Stadig fra filmen Cruel Romance, 1984
Stadig fra filmen Cruel Romance, 1984
Andrey Myagkov i filmen Cruel Romance
Andrey Myagkov i filmen Cruel Romance

Optagelse i filmen kostede næsten livet af Andrei Myagkov. Ifølge handlingen skynder hans helt sig ud i jagten på "Svalen". Skuespilleren lagde ikke mærke til, hvordan han svømmede for tæt på damperen, og bladet ramte bådens baj. Hun vendte om, og Myagkov gik under vandet. Heldigvis lykkedes det ham at flygte. På trods af situationens alvor reagerede han meget roligt, og senere lo han af det og sagde:”Jeg tænkte med det samme, hvor latterligt et sådant dødsfald ville være. Filmholdet får jo skylden for alt, og især Ryazanov. Og det ville jeg ikke. Jeg huskede straks min kone, huset i Moskva, og jeg følte mig overraskende rolig."

Larisa Guzeeva og Alisa Freundlich i filmen Cruel Romance
Larisa Guzeeva og Alisa Freundlich i filmen Cruel Romance
På sættet til filmen Cruel Romance, 1984
På sættet til filmen Cruel Romance, 1984
På sættet til filmen Cruel Romance, 1984
På sættet til filmen Cruel Romance, 1984

Ryazanov vidste på forhånd, at filmatiseringen af Ostrovskys skuespil ikke ville have samme navn, fordi en "medgift" allerede var udgivet i 1936. Navnet "Grusom romantik" dukkede op af sig selv - instruktøren indrømmer, at han altid havde en svaghed for romanser: "Jeg, som fan af gamle romanser, besluttede jeg først at bruge dem. Larissa synger på Ostrovsky "Frist mig ikke unødigt". Først ville jeg også bruge "jeg kørte hjem", "jeg drømte om en have …" og andre. Men jeg genlæser mine yndlingsdigterinder: Tsvetaeva, Akhmadulina. Og jeg forstod - hvad jeg havde brug for. Og romantikken "Jeg er som en sommerfugl til ilden …" af fortvivlelse skrev han selv. Umiddelbart var Kipling med den "lodne humle" på plads."

Stadig fra filmen Cruel Romance, 1984
Stadig fra filmen Cruel Romance, 1984

Under optagelserne, der fandt sted i Kostroma, arrangerede Mikhalkov ofte banketter for filmholdet med en virkelig paratovskala: de sang og dansede til sigøjner -sange indtil morgen. Når først skuespillernes lønninger blev tilbageholdt, blev de afbrudt af tørre rationer. Derefter gik Mikhalkov på jagt, dræbte bjørnen og fodrede alle med bjørnekød i en uge. "Hun går i stå igen!" - instruktøren kommenterede Mikhalkovs hooligan -mod.

Nikita Mikhalkov i filmen Cruel Romance
Nikita Mikhalkov i filmen Cruel Romance
På sættet til filmen Cruel Romance, 1984
På sættet til filmen Cruel Romance, 1984
På sættet til filmen Cruel Romance, 1984
På sættet til filmen Cruel Romance, 1984

Kritikere smadrede Cruel Romance til smithereens. Filmen blev kaldt en vulgær og forenklet tilpasning af Ostrovskys skuespil, de skrev, at på baggrund af biografbelysningerne Mikhalkov, Myagkov og Freundlich så den håbefulde skuespillerinde Larisa Guzeeva ud til at være hjælpeløs, Ryazanov blev stemplet for at forvrænge stykkets betydning og undlade at formidle atmosfæren korrekt.

Larisa Guzeeva som Larisa Ogudalova
Larisa Guzeeva som Larisa Ogudalova
Stadig fra filmen Cruel Romance, 1984
Stadig fra filmen Cruel Romance, 1984

Ikke desto mindre, i året for filmens udgivelse, blev den set af 22 millioner seere, i 1985 blev den anerkendt som den bedste film af en afstemning i magasinet "Soviet Screen" og Nikita Mikhalkov - årets skuespiller og 20 smukkeste skuespillere i sovjetisk film

Anbefalede: