Video: Kulturudveksling: ironisk udenlandsk reklame
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
Kan du huske det sjove digt "Forvirring" af Korney Ivanovich Chukovsky? “Killinger meowed:“Vi er trætte af meowing! Vi vil grynte som grise! " Forfatterne til sjove udenlandske reklamer tilbyder at gennemføre den samme form for kulturel udveksling. På ironiske plakater ændrer dyrene deres levested. Hvordan kan en fugl leve under vand og en fisk i den friske luft? Udenlandsk reklame er tavs om dette.
Føler du dig som en fisk i vand i enhver kugle? Eller blev de født til hende som en fugl at flyve? Og hvor lidt skal du ændre "habitat" og radikalt udvide din horisont? Kulturel udveksling for at hjælpe dig! Sandt nok ser heltene på de kreative plakater dedikeret til denne vidunderlige virksomhed lidt forvirrede ud. Og alt fordi annoncører fra den brasilianske afdeling af DDB -bureauet gjorde grin med dem. Selvfølgelig af hensyn til egeninteresse og kundens vilje - "CI Exchange Programs".
Okay, fuglen og flagermus i udenlandsk reklame ændrede position - og så vendte verden på hovedet for dem. Men hvordan kan en fugl trække vejret under vand, og hvordan kan en fisk blive på fluen? Det er usandsynligt, at kulturel udveksling vil udvikle gæller i fugle og lunger i fisk. Selv en abe, som forfaderen til Homo sapiens, også ridser i hovedet på ham: hvad skal hun gøre under jorden? Ikke-standardiseret reklame siger intet om dette.
Det er godt, at mennesker ikke er dyr, og det er meget lettere for dem at tilpasse sig. "En skurkmand vænner sig til alt," sagde Marmeladov fra Kriminalitet og straf. Og han lærer også hurtigt og formår ikke bare ikke at gå i panik, men også at få glæde af processen med kulturel udveksling.
Anbefalede:
7 sovjetiske skuespillerinder, der formåede at vinde et udenlandsk publikums hjerter
Offentlig anerkendelse er ekstremt vigtig for enhver kreativ person, men det er især værdifuldt for skuespillere, der viet hele deres liv til deres yndlingsværk. Selvfølgelig går kunstnere hver dag på teaterscenen eller optræder i film for at give publikum en del af sig selv. Og for dem er kærligheden til hver seer vigtig. Sovjetiske skuespillerinder skinnede på skærme for mange år siden, men nogle af dem spænder stadig mænd fra forskellige lande i dag
6 uofficielle symboler for Rusland af udenlandsk oprindelse: Fra samovar til kokoshnik
Hvis du stiller udlændinge et spørgsmål om, hvad de forbinder Rusland med, så vil mange straks navngive balalaika, russisk vodka og matryoshka. Nogen vil huske andre uofficielle, men de mest genkendelige symboler i vores land. På samme tid er ikke engang alle russere klar over, at mange objekter, som udenlandske borgere forbinder med Rusland, faktisk er af udenlandsk oprindelse
Hvor finder man en patronym i et udenlandsk efternavn, eller Hvordan blev fadernavnet behandlet i forskellige folks kultur
Lad europæerne løfte deres øjenbryn overrasket, da de hørte konstruktionen af et navn og patronymisk kendt for det russiske sprog, men stadig relativt nylig kaldte de hinanden "efter præsten". Og det mest interessante er, at de i mange tilfælde fortsætter med at gøre dette, omend ubevidst. På trods af at mange gamle traditioner visner væk, er patronymet for fast viklet ind i verdenskulturen: med det - eller med dets ekkoer - på en eller anden måde at leve i mange flere generationer
Tja, for skade! Ironisk reklame for mælk
For nylig har amerikanske forskere fundet ud af, at calcium og D-vitamin forbedrer smukke kvinders trivsel i påvente af det såkaldte. kritiske dage. Og forfatterne til en sjov mælkeannonce forklarede populært, hvordan man taktfuldt kan tilbyde en sund drink til alle, der mildt sagt er i dårligt humør. Og at dømme efter menneskers skræmte og forvrængede ansigter tordner torden og lyn. Det foreslås at slukke stormen i et glas mælk
Billigt og selvkritisk: en ironisk reklame for et hotel i økonomiklasse
Selvironi er en sjælden fugl og er sandsynligvis opført i den røde bog. Og i reklame og forekommer næsten aldrig og lever næsten ikke af noget "Beetles" (google - og find selvkritiske plakater af "Volkswagen"). Vi er nu interesseret i en sjov reklame for et hotel designet til fattige gæster. Kreative plakater gør minusser til plusser: hver defekt i tjenesten er endnu en grund til at være stolt. Plakatets budskab: ja, vi mister dine ejendele, men hvor dygtigt gør vi det