Video: Sovjetiske skuespillere i Hollywood: var succes mulig på den anden side af jerntæppet?
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
I Sovjetunionens tid var ambition ikke bare ikke blandt fortjenesterne, men blev betragtet som en last, og ønsket om at bygge en karriere i udlandet blev overhovedet betragtet som et forræderi mod hjemlandet. Ikke desto mindre risikerede nogle aktører all -Union anerkendelse - nogen for verdens berømmelse, nogen for pengene og alt sammen - i håb om at få kreativ og personlig frihed. Savely Kramarov, Oleg Vidov, Natalia Andreichenko, Viktor Ilyichev, Elena Solovey emigrerede til USA. Var spillet lyset værd?
Den mest berømte sovjetiske emigrantskuespiller var Savely Kramarov ("The Elusive Avengers", "Fortune Gentlemen", "Ivan Vasilyevich Changes His Profession", "Afonya" osv.). Han rejste til USA i 1981, for hvilket han måtte skrive et brev til Ronald Reagan, da myndighederne forbød ham at forlade USSR. Han drømte om at ændre den komiske rolle, der havde udviklet sig i hans biograf. Men i Amerika ventede kun cameoroller på ham, og populær kærlighed forblev i den sovjetiske fortid.
Stjernen i den sovjetiske biograf fra 1960-1970'erne. Oleg Vidov ("Snestorm", "Et almindeligt mirakel", "Fortællingen om zar Saltan", "Den hovedløse rytter") blev tvunget til at flygte fra USSR, fordi hans ekskone, datter af en KGB-general, påvirkede ham til ikke længere inviteres til at blive vist. I 1983, i bagagerummet på en bil, tager en ven ham ud af Jugoslavien til Østrig, derefter tager han til Italien og derefter til Amerika. Han optrådte sjældent i film, men dette var nok til, at han kunne indgå i de 10 procent af Hollywood -skuespillere, der årligt bekræfter deres professionelle status.
Natalia Andreichenko (Sibiriada, Field-of-War, Goodbye Mary Poppins osv.) Emigrerede til USA i 1991 til sin mand, Maximilian Schell. Hun medvirkede i flere Hollywood -film, men disse roller kan næppe betragtes som en værdig erkendelse for en skuespillerinde, der er vant til at arbejde med de bedste instruktører. I sine erindringer skrev hun:”De forsøgte at overbevise mig om, at jeg skulle ændre - tale uden accent, spille amerikanske roller. Men så, uden mine russiske rødder, vil jeg være helt anderledes - en konverteret,”ødelagt” russer, og samtidig bliver jeg ikke amerikaner”. I 2005 vendte hun tilbage til Rusland.
Viktor Ilyichev blev forherliget af sine roller i sovjetisk biograf i 1970-1980'erne. ("Med venlig hilsen", "Grøn varevogn", "Den mest charmerende og attraktive"). Den største popularitet fik ham af rollen som Fabio i "Hunden i krybben". I begyndelsen af 1990'erne var der ikke noget job, og hans kone blev inviteret til at undervise på en amerikansk balletskole. Og selvom skuespilleren ikke fandt arbejde til sig selv og var meget ked af den manglende efterspørgsel, vendte han aldrig tilbage.
Elena Solovey blev kaldt den mest feminine skuespillerinde i sovjetisk biograf ("Slave of Love", "You Never Dreamed of", "Look for a Woman"). I 1991 rejste hun og hendes familie til USA, hvor hun underviste i skuespil, arbejdede på radio og i canadisk teater. Hun optrådte næsten aldrig i film.
Uanset hvor disse skuespillere bor, vil de for altid forblive elskede og populære for os - som ikke har hørt 15 sætninger fra filmene fra den geniale sovjetiske komiker Savely Kramarov
Anbefalede:
En fortælling med en trist afslutning af Alla Larionova: den anden side af herligheden hos en af de smukkeste sovjetiske skuespillerinder
19. februar markerer 90 -året for fødslen af den berømte skuespillerinde, People's Artist of the RSFSR Alla Larionova. I 1950'erne. hun blev kaldt den smukkeste sovjetiske skuespillerinde ikke kun i Sovjetunionen, men også i udlandet. Gerard Philip så på hende med tilbedelse, og Charlie Chaplin inviterede hende til skydningen. Imidlertid spillede hendes skønhed en grusom joke på hende: hele sit liv var hun ikke kun omgivet af fans, men også af misundelige mennesker og sladder, hvorfor hendes karriere og ægteskab med den berømte skuespiller Nikolai Rybnikov mere end en gang var truet
Lyudmila Savelyeva - 78: Den anden side af herligheden hos en af de smukkeste sovjetiske skuespillerinder
Den 24. januar markerer 78 -året for den berømte skuespillerinde, People's Artist of the RSFSR Lyudmila Savelyeva, der blev kendt over hele verden som den bedste performer af rollen som Natasha Rostova fra krig og fred. Dette arbejde bragte hende berømmelse og anerkendelse, men garanterede hende ikke en lykkelig kreativ skæbne. Hvorfor en af de mest populære og smukkeste sovjetiske skuespillerinder handlede så lidt i film og forsvandt fra skærmene så tidligt - videre i anmeldelsen
Russisk Hollywood, eller en tur til den anden side af filmskærmen
Et besøg i et filmstudie er altid en udflugt gennem spejlglas og en unik mulighed for at rejse tilbage i tiden. Efter at have besøgt "Moskfilm", for eksempel, kan du kaste dig ud i atmosfæren i det gamle Moskva, se en interaktiv installation fra filmen "Viy", et monument til "assisterende professor" fra "Gentlemen of Fortune" og lære om nogle af de tricks i filmprocessen. Vores anmeldelse er en unik mulighed for at besøge den anden side af filmskærmen
Jacqueline Kennedy og Andrei Voznesensky: Kærlighed til Amerikas Førstedame og den sovjetiske digter på baggrund af jerntæppet
Jacqueline eller Jackie, som hele verden kaldte hende, var ikke bare Amerikas første dame, men også en sart, dybtfølt natur. Hun var fascineret af den russiske digter og hans arbejde. Han skrev også om hende:”Jacqueline (…) var for mig en af de mest kære og nødvendige skikkelser i vestlig kultur. En raffineret europæer med en stjerneklar og umiskendelig smag … Og Rusland var hendes passion. " Historien om dette venskab, der udviklede sig på baggrund af Den Kolde Krig og jerntæppet, synes i dag især at være tabt
Sovjetiske skuespillerinder, der kunne have gjort karriere i Vesten, men ikke brød igennem jerntæppet
De herhjemme anerkendte sovjetiske skuespillerinder blev også beundret i udlandet. De skinnede på festivaler i Cannes og Venedig, modtog strålende anmeldelser fra udenlandske kritikere og almindeligt publikum. Europæiske og amerikanske filmskabere tilbød dem roller og verdensberømmelse, men repræsentanter for den sovjetiske regering hindrede på enhver mulig måde udviklingen af den vestlige karriere for talentfulde russiske skuespillerinder. Sovjetisk biograf er uden konkurrence - de mente, at der er alle mulighederne for kreativ erkendelse her, og russerne