Video: Hemmelighederne til tegnefilmen "Tre fra Prostokvashino": Hvem blev prototypen på katten Matroskin, og hvorfor onkel Fedor ændrede sig til ukendelighed
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
Eduard Uspenskys historie "Onkel Fyodor, hunden og katten" blev udgivet i 1973, og 5 år senere blev den berømte tegneserie skudt på den, som længe er blevet en klassiker af sovjetisk animation og ikke har mistet popularitet blandt børn eller forældre for 40 år. Men selv de mest hengivne fans er næppe klar over, at nogle af karaktererne havde rigtige prototyper, og heltene selv i første omgang så helt anderledes ud, og fra serie til serie gennemgik deres udseende betydelige ændringer …
Denne historie begyndte i en pionerlejr, hvor Eduard Uspensky på det tidspunkt arbejdede som bibliotekar. Der var ikke nok gode børnebøger i hans bibliotek, og den håbefulde forfatter begyndte at opfinde historier om eventyret for indbyggerne i landsbyen Prostokvashino. Sådan blev onkel Fedor, katten Matroskin, Sharik og postbudet Pechkin født. Oprindeligt var onkel Fyodor en voksen skovfoged, der boede i en eventyrlig landsby, men efter råd fra forfatteren Boris Zakhoder gjorde Uspensky ham til en 6-årig dreng-det samme som sine potentielle læsere. "", - sagde Ouspensky.
Faktisk blev Ouspenskys bog første gang filmet tilbage i 1975. Den tredelte tegneserie "Onkel Fjodor, hunden og katten" lykkedes dog ikke. Efter 3 år blev det besluttet at genoptage, som Eduard Uspensky måtte omskrive manuskriptet til. Resultatet berettigede imidlertid al den indsats, der blev brugt - "Tre fra Prostokvashino" nød utrolig popularitet, hundredvis af gange mere end en bog.
To kunstdirektører arbejdede på den nye tegneserie: Levon Khachatryan skabte billeder af postbudet Pechkin, onkel Fedor og hans forældre, og Nikolai Erykalov var skaberen af Matroskins kat, Sharik, Murkas ko og Gavryushas kalv. Den sværeste del var at arbejde med billedet af Galchonok - fuglen viste sig ikke, som direktøren ønskede at se den. Som et resultat måtte flere animatorer arbejde på det på én gang.
Nogle af karaktererne havde virkelige prototyper. For eksempel kopierede Levon Khachatryan udseendet af onkel Fedors mor fra sin kone, skuespillerinden Larisa Myasnikova. "", - sagde Khachatryan. Larisa Myasnikova var ikke tilfreds med resultatet - heltinden kopieret fra hende så for lunefuld og nervøs ud på skærmen. Selve formen på glassene fik hende til at ændre sin vrede til barmhjertighed: "".
Billedet af onkel Fyodor blev genstand for heftig debat - direktøren var ikke tilfreds med det endelige resultat. Mens han arbejdede med den næste serie - "Ferier i Prostokvashino" - sluttede en anden animator, Arkady Sher sig til værket. Han ændrede udseendet på næsten alle karaktererne, men de mest mærkbare transformationer fandt sted med onkel Fedor. På grund af dette skændtes Levon Khachatryan med direktøren og forlod derefter projektet. Ved oprettelsen af den tredje serie - "Vinter i Prostokvashino" - deltog han ikke længere. Og onkel Fyodor har i mellemtiden ændret sig til ukendelighed. “”, - beklagede Levon Khachatryan.
Ikke kun onkel Fyodors mor havde sin egen prototype, men også katten Matroskin - dette angår dog bogen, ikke tegneseriefiguren, og i højere grad hans karakter, og ikke hans udseende. Eduard Uspensky "kopierede" katten fra sin ven Anatoly Taraskin, en medarbejder på det satiriske nyhedsopslag "Fitil". Fra ham arvede katten Matroskin forsigtighed, grundighed, praktisk, rationalisme, sparsommelighed og samtidig hans efternavn - trods alt var han i den originale version en Taraskin -kat.
Prototypen gjorde imidlertid oprør mod billedets overdrevne karikatur: "". Taraskin kunne ikke engang forestille sig, hvor populær karakteren, der blev kopieret fra ham, ville blive. Ifølge Uspensky fortrød han senere sin beslutning og sagde: "". Men publikum forbinder Matroskin mere med skuespilleren, der gav ham sin stemme - den geniale Oleg Tabakov.
Efter anmodning fra scriptafdelingen skulle mange af karakterernes linjer omskrives. Eduard Uspensky sagde, at katten Matroskin i starten, der gik fra hjørne til hjørne "som en politisk fange", måtte sige: "". Men i den sidste version lyder denne sætning mere "politisk korrekt": "" ".
Mange tekster fra børnenes forfatter blev censureret: Hvordan sovjetiske embedsmænd fandt oprør i historier om Cheburashka og Crocodile Gena.
Anbefalede:
12 russiske berømtheder, der har tabt sig så meget, at de har ændret sig til ukendelighed
Bekæmpelse af overvægt er svært og til tider synes det umuligt. Og på trods af at der for nylig er blevet oprettet en masse programmer, kostvaner og systemer, forbliver mange, der ønsker at tabe sig, med de forhadte kilo, og hver gang lover de sig selv, at de helt sikkert kommer til at gå alvorligt i gang fra næste mandag, mens de er færdige deres næste burger. Lad os nu ikke overveje, hvorfor den ideelle figur for mange stadig er en røredrøm. Men mangler du motivation, så er m
Hvordan det andet ægteskab og senere faderskab ændrede livet for "onkel Volodya" fra programmet "Godnat, børn": Vladimir Ukhin
Han var favoritter blandt alle sovjetiske børn, der ligesom heltene i programmet Khryusha og Stepashka kaldte præsentanten kærligt for onkel Volodya. I mere end 30 år var Vladimir Ukhin vært for programmet "Godnat, børn" og fortalte underholdende og lærerige historier til børn om natten. I hans egen skæbne ventede ham uventede vendinger, test af styrke og lykke i faderskabet, først erhvervet i en alder af 62 år
Berømte skønheder, der i jagten på skønhed har ændret sig til ukendelighed (og ikke til det bedre)
I en plastikkirurgisk velstandsalder ser det ud til, at enhver pige kan rette fejlene i hendes udseende: få en fjerde bryststørrelse, korriger formen på hendes næse, "pyt" hendes læber, slippe af med kinderne … Det synes det er dårligt - det vigtigste er, at komplekserne forbliver i fortiden … Men som praksis viser, har entusiasme for alle disse procedurer den modsatte effekt. Bevis på dette, historierne om berømte kvinder, der ønskede at rette deres fejl, men blev fra skønheder til monstre
Supermodeller i 1990'erne: Hvorfor Linda Evangelista har ændret sig til ukendelighed
I 1990'erne. de blev kaldt "de store fem": Cindy Crawford, Naomi Campbell, Claudia Schiffer, Christy Turlington og Linda Evangelista var den mest succesrige, eftertragtede og verdensberømte model på det tidspunkt. Linda Evangelista blev kaldt en kamæleonmodel for sin evne til at transformere og blev inkluderet i de 50 smukkeste mennesker på planeten. Næsten 30 år er gået siden da, nye stjerner har længe været tændt i modelbranchen, og den tidligere supermodel er nu ikke genkendt på fotografier selv af fans
Hvordan strømper ændrede sig, hvem var den første til at bære solbriller og andre underholdende fakta fra modehistorien
Tøj udfører mange funktioner i en persons liv: det beskytter mod kulden eller solen, giver dig mulighed for at deltage i ritualer og tiltrække opmærksomhed, bliver en bekræftelse af en persons status og nationalitet. Derfor har tøj til enhver tid fået så stor betydning. Og få mennesker tror, at de garderobeartikler, der kendes i dag, dukkede op for meget længe siden og har en interessant historie