Hvorfor endte enken efter forfatteren Alexander Green i Stalins lejre: en medskyldig i nazisterne eller et offer for undertrykkelse?

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Skæbnen for enken efter den berømte forfatter, forfatter til "Scarlet Sails" og "Running on the Waves" af Alexander Green, var dramatisk. Nina Green Under den fascistiske besættelse af Krim arbejdede hun i en lokalavis, hvor artikler af anti-sovjetisk karakter blev offentliggjort, og i 1944 forlod hun for tvangsarbejde i Tyskland. Da hun vendte tilbage, endte hun i en stalinistisk lejr anklaget for at have hjulpet nazisterne og tilbragte 10 år i fængsel. Indtil nu diskuterer historikere, hvor fair denne beskyldning var.

Manglen på pålidelig information forhindrer forståelsen af denne historie: oplysninger om Nina Nikolaevna Green liv kan ikke kaldes komplet, der er stadig mange tomme pletter. Det vides, at efter sin mands død i 1932 forblev Nina sammen med sin syge mor i landsbyen Stary Krym. Her blev de fundet af besættelsen. Først solgte kvinder ting, og derefter blev Nina tvunget til at få et job for at redde sig selv fra sult.

Det lykkedes hende først at få et job som korrekturlæser i et trykkeri og derefter som redaktør for "Official Bulletin of the Staro-Krymsky District", hvor anti-sovjetiske artikler blev offentliggjort. Senere, under forhør, indrømmede Nina Green sin skyld og forklarede sine handlinger således:”Stillingen som trykkeriets chef blev tilbudt mig i bystyret, og jeg accepterede dette, for på det tidspunkt havde jeg det svært finansiel situation. Jeg kunne ikke forlade Krim, det vil sige evakuere, fordi jeg havde en gammel syg mor og havde angreb af angina pectoris. Jeg rejste til Tyskland i januar 1944 af frygt for ansvaret for, at jeg arbejdede som redaktør. I Tyskland arbejdede jeg først som arbejder og derefter som lejrens sygeplejerske. Jeg indrømmer min skyld i alt."

I januar 1944 forlod forfatterens enke frivilligt Krim til Odessa, da hun blev bange for rygter om, at bolsjevikkerne skød alle, der arbejdede i de besatte områder. Og allerede fra Odessa blev hun taget til tvangsarbejde i Tyskland, hvor hun udførte en sygeplejerskes opgaver i en lejr nær Breslau. I 1945 formåede hun at flygte derfra, men herhjemme vakte dette mistanke, og hun blev anklaget for at have hjulpet nazisterne og redigeret en tysk regionalavis.

Det værste var, at Nina Green måtte forlade sin mor på Krim ifølge vidnesbyrd fra den behandlende læge V. Fanderflyas:”Hvad angår Nina Nikolaevnas mor, Olga Alekseevna Mironova, før besættelsen og under besættelsen led hun af psykiske lidelser, manifesteret i noget underligt i adfærd … Da hendes datter, Grin Nina Nikolaevna, i begyndelsen af 1944 forlod hende, og hun rejste til Tyskland, blev hendes mor skør. Og den 1. april 1944 døde Olga Mironova. Men ifølge andre kilder forlod Nina Green Den Gamle Krim efter sin mors død.

Faktum er, at Nina Green ikke overdrev håbløsheden i sin situation - hun befandt sig i den samme vanskelige situation som tusinder af andre mennesker, der endte i de besatte områder, i fangenskab eller i tvangsarbejde i Tyskland. Det er imidlertid umuligt at kalde hende en forræder til sit hjemland, hvis bare fordi hun tilbage i 1943 reddede 13 fanger, der var dømt til at blive skudt. Kvinden bad borgmesteren stå inde for dem. Han accepterede at stå inde for ti, og tre fra listen blev markeret som mistænkte for forbindelser til partisanerne. Forfatterens enke ændrede listen, inklusive alle 13 navne, og tog den med til fængselslederen i Sevastopol. I stedet for at blive skudt blev de anholdte sendt til arbejdslejre. Af en eller anden grund blev denne kendsgerning ikke taget i betragtning i Nina Green -sagen.

Kvinden tilbragte 10 år i Pechora- og Astrakhan -lejrene. Efter Stalins død blev mange amnestieret, inklusive hende. Da hun vendte tilbage til Staryi Krim, viste det sig, at deres hus var gået over til formanden for det lokale forretningsudvalg. Det tog hendes store indsats at returnere huset for at åbne Alexander Green Museum der. Der afsluttede hun en bog med erindringer om sin mand, som hun begyndte at skrive tilbage i eksil.

Nina Green døde i 1970 uden at vente på sin genoptræning. Myndighederne på Den Gamle Krim tillod ikke at begrave "nazisternes håndlanger" ved siden af Alexander Green og afsætte et sted ved kanten af kirkegården. Ifølge legenden lavede forfatterens fans efter halvandet år en uautoriseret genbegravelse og overførte hendes kiste til sin mands grav. Først i 1997 blev Nina Green rehabiliteret posthumt, og det blev bevist, at hun aldrig hjalp nazisterne.

I disse frygtelige tider blev mange kulturpersonligheder udsat for alvorlige prøvelser: berømte kunstnere, der blev ofre for stalinistiske undertrykkelser