7 års lykke og ødelagte drømme om Moskvas kunstteaters bedste skuespillerinde: Angelina Stepanova og Nikolai Erdman

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

De var meget fremtrædende skikkelser i 1920'erne. Konstantin Stanislavsky kaldte Angelina Stepanova den bedste skuespillerinde i Moskva Kunstteater, Nikolai Erdmans skuespil blev med succes opført på de bedste scener i landet, og film baseret på hans manuskripter blev klassikere af sovjetisk biograf. Deres hemmelige romantik varede syv år og indeholdt både lykke og separationssmerter og de hårdeste prøvelser ved Erdmans eksil. For hans skyld gik Stepanova først for at se Abel Yenukidze og derefter til Sibirien. Men han havde, som det viste sig, ikke brug for alle hendes ofre. Eller nødvendigt, men ikke kun fra hende.

Hemmelig romantik

I 1928 var Angelina Stepanova allerede en berømt skuespillerinde, hun havde mulighed for at øve og lege med Konstantin Stanislavsky og Olga Knipper-Chekhova, Vasily Kachalov og Sofya Khalyutina, Ivan Moskvin og Mikhail Tarkhanov. Derudover var hendes mand Nikolai Mikhailovich Gorchakov, direktør for Moskvas kunstteater og lærer.

De boede sammen med deres ægtefælle i Krivoarbatsky -banen, og kollegerne elskede at besøge deres hus, hvor der altid herskede en venlig atmosfære, og ingen forlod sultne efter et besøg. En hyppig gæst i familien var Vladimir Mass, der arbejdede sammen med Nikolai Gorchakov om produktionen af søstrene Gerard baseret på dramaet Two Orphans af Adolphe d'Ennery. Det var Vladimir Mass, der introducerede Angelina Stepanova og Nikolai Gorchakov for dramatikeren Nikolai Erdman og hans kone, ballerina Dina Vorontsova.

Nikolai Erdman var allerede kendt på det tidspunkt. Premieren på hans teaterstykke "Mandat" blev afholdt med succes på Meyerhold Theatre den 20. april 1925 og blev derefter iscenesat i mange byer i Sovjetunionen og endda i Berlin. Og i 1928, da Stepanova og Erdman mødtes, skrev dramatikeren endnu et stykke "Selvmordet", som Meyerhold selv havde store forhåbninger om. Desværre i begyndelsen af 1930'erne blev produktionen aldrig frigivet.

Angelina Stepanova og Nikolai Erdman begyndte ofte at krydse i det samme selskab, de gik med deres familier til museer og teatre, deltog i udstillinger og koncerter. Og efter at Erdman begyndte at besøge skuespilleren og hendes mand. Derefter begyndte han at vælge et tidspunkt, hvor Angelina Stepanova var alene hjemme.

Romanen fangede begge dele, men dramatikeren, i modsætning til skuespilleren, ville ikke forlade familien. Hun indså, hvor stærke hendes følelser var, og brød op med sin mand og flyttede først til sin veninde Elena Elina, til hendes brors tomme værelse, der tog på en lang forretningsrejse.

Nikolai Erdman besøgte ofte skuespilleren i hendes nye hjem, han kom også til de byer, hvor hun var på turné. De elskede bosatte sig i forskellige rum, men forsøgte at bruge så meget tid som muligt sammen. Skuespilleren blev ikke frataget mænds opmærksomhed, men styrken af hendes følelser var sådan, at hun kastede sig ud i sin hemmelige romantik og opretholdt uafhængighed i offentligheden. I det øjeblik passede alt til hende i deres forhold: de var forelskede, glade og meget knyttet til hinanden. Angelina Stepanova kunne blive mor til Nikolai Erdmans barn, men han ville ikke have børn, og barnet blev aldrig født.

Han kaldte hende Khudyra og sammenlignede dette kaldenavn med navnet Zemfira. Men der var mange kvinder med sådanne navne, og hans Khudyra var en, hans inderste. Senere, for hendes naivitet og spontanitet, begyndte han at kalde hende en kylling og derefter omdanne hende til Pinchik.

Test ved reference

I 1933 blev Nikolai Erdman og Vladimir Mess anholdt, mens de filmede filmen "Funny Fellows", som de begge arbejdede som manuskriptforfattere på. Årsagen var de satiriske fabler skrevet af Mess og Erdman og læst ved en regeringsreception af Vasily Katchalov.

Angelina Stepanova, der lærte om dette, faldt i fortvivlelse. Pludselig indså hun, hvad Nikolay Erdman mente i hendes liv. Da det blev kendt om den kommende udvisning af dramatikeren til Sibirien, besluttede hun at gå til en aftale med Abel Yenukidze selv, som ikke kun var sekretær for USSR Central Executive Committee, men også havde tilsyn med Moskvas kunstteater. Ifølge skuespillerindens erindringer var Yenukidze opmærksom på alle teaterforholdene, og han behandlede hende næsten som en far.

Hun bad ham om at give tilladelse til at mødes med sin elskede og tillade hende også at besøge Nikolai Erdman i eksil. Yenukidze overtalte hende ikke kun til at opgive tanken om at tage til Sibirien, men advarede hende endda: for hende kunne dette have meget triste konsekvenser helt op til hendes eget eksil. Men pigen, der på det tidspunkt endnu ikke var 28 år gammel, var fast. På spørgsmålet om, hvad der får hende til at gå til sådanne ofre, svarede hun ganske enkelt: "Kærlighed." Abel Yenukidze tillod hende både en date og et besøg i Sibirien på betingelse af, at hun helt sikkert ville vende tilbage. Og endda forsynet med et telefonnummer, hvormed hun får en gratis billet til Krasnoyarsk og tilbage.

Deres første møde efter Erdmans arrestation fandt sted på Lubyanka, og selv den vagthavende, der var til stede sammen med ham, kunne ikke formørke glæden ved at møde de elskende. Da Angelina Stepanova fandt ud af at sende Nikolai til Yeniseisk i tre år, begyndte hun at skrive postkort til ham. Og hun sendte dem til Sibirien hver dag. Hun ville have, at de skulle møde ham i en ukendt by og gøre hans dage lysere. Det var ved denne handling, at man kunne forstå hendes kærligheds fulde kraft. Hver dag skrev hun og tænkte på den person, hun elskede. Hun bekendte sin kærlighed til ham. Hun talte om sine anliggender og troede på, at disse korte breve ville redde ham fra melankoli og depression.

Kærlighed og adskillelse

I tre år skrev de breve til hinanden, fulde af længsel, kærlighed, ømhed og håb. Han kaldte hende leggy og elsket, og hun kaldte ham pårørende og den eneste ene. De underskrev deres breve ganske enkelt, Lina og Nikolay.

Lina sendte ham pakker med ting og dagligvarer, på trods af at han bad hende om ikke at gøre dette og ikke ville belaste sin elskede kvinde. Hun accepterede, lovede, men sendte dem alligevel igen og igen, mere end noget andet i verden, der ønskede at lette hans skæbne.

Skuespilleren mødte forældrene til Nikolai Robertovich, og de begyndte konstant at udveksle nyheder. Og i sommeren 1934 kom hun til ham i Yeniseisk, og de tilbragte en umuligt glad 10 dage sammen. Efter at have forladt savnede Angelina, synes det, endnu mere desperat, at hun ikke holdt op med at tænke på ham. Gennem hendes indsats og problemer før en høj rang blev Erdman overført fra Yeniseisk til Tomsk fra NKVD.

De fortsatte med at svare, men så fandt Angelina Stepanova ud af, at hans kone, Dina Vorontsova, ville besøge ham i Tomsk. Så indså hun: han vil aldrig tilhøre hende. Og hun besvarede ikke flere af hans breve. Hun tog en beslutning og forbød sig selv at tænke på den, hun elskede.

I Nikolai Erdmans arkiver er 280 breve fra Angelina Stepanova bevaret. Hun gemte også 70 af hans beskeder. Så krydsede de kun én gang, i 1957, i lejligheden til Nikolai Erdmans bror Boris. På det tidspunkt havde Angelina Iosifovna allerede begravet sin mand, den berømte forfatter Alexander Fadeev, med hvem hun boede i næsten 20 år. Men det eneste, der var tilbage af deres tidligere følelser, var deres hukommelse og deres breve, som senere blev udgivet som en separat bog.

Manuskriptforfattere Nikolai Erdman og Vladimir Mass under optagelserne til "Merry Fellows" blev anholdt for politisk skarp poesi og parodier. De blev sendt i eksil, og deres navne blev fjernet fra kreditterne.