Indholdsfortegnelse:
Video: Hvad Voynich -afskriften afslørede, og hvad andre nyligt transskriberede berømte manuskripter fortalte om
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
Fortiden har efterladt menneskeheden mange mysterier, og nogle af dem er på en eller anden måde forbundet med indskrifter, optegnelser og hele manuskripter. I århundreder dekrypterer menneskeheden bogstaverne fra tabte civilisationer og mennesker, der er besat af en mani for hemmeligholdelse, fra tid til anden gør reelle gennembrud. Måske er der bare sket en anden: Der er rapporter om, at det mest mystiske manuskript i Europa er blevet dechiffreret.
Voynich manuskript
I 1912 købte den polske oprør Mikhail Voynich, der levede af at købe og sælge antikviteter, noget mærkeligt fra hans hænder sammen med en samling manuskripter fra et jesuitkloster. Den sædvanlige kode for middelalderen, kun skrevet på et ukendt sprog.
Efter døden af Mikhails kone, forfatteren Ethel Voynich, fik manuskriptet manuskriptet, og hun solgte det lejlighedsvis til Hans Kraus. Otte år senere donerede Kraus den mærkelige kode til Yale University Rare Book Library. Radiokarbonanalyse viste, at manuskriptet blev oprettet i det femtende århundrede, og det er det eneste, forskere kunne sige om koden i lang tid.
I maj 2019 afgav briten Gerard Cheshire en erklæring om, at han var i stand til at tyde manuskriptet. Ifølge ham er det skrevet på det pro-romanske sprog, latinens forfader, som blev spredt ud over den nordlige Middelhavskyst. Han hævder også, at afkodningen af forgængerne var stærkt kompliceret, ikke kun af mangel på tegnsætningstegn, men også af, at en lyd undertiden blev beskrevet ikke kun med to eller tre bogstaver, som det er tilfældet på mange europæiske sprog, men nogle gange med fire eller fem.
Skynd dig dog ikke at glæde dig: Cheshire -versionen er allerede blevet kritiseret af professionelle lingvister. Han bruger meget løse paralleller med moderne romanske sprog, når han oversætter sætninger, og ignorerer fuldstændigt spørgsmålet om en slags ensartet grammatisk struktur, som burde være i enhver sammenhængende tekst.
Desuden var det allerede før Cheshire blevet annonceret ni gange, at Voynich -koden var blevet dechiffreret. En af de sidste til at "læse" den ved hjælp af en kompleks computeralgoritme var canadieren Greg Kondrak. Han sagde, at bogen var skrevet på hebraisk.
Nu er hovedversionen af manuskriptets forskere hypotesen om, at det er en afhandling om kvinders sundhed og er skrevet på en sjælden uregistreret europæisk dialekt. Mest sandsynligt er dets forfattere nonner. Disse data er dog stadig meget lidt hjælp til dekryptering.
Armenske breve af Leonardo da Vinci
Sensationelt, men det vides ikke, hvordan pålidelige udskrifter sker hele tiden. For eksempel for nylig fortalte kunstneren Armine Khachatryan fra Lipetsk, at Da Vinci i hvert maleri tydeligt ser bogstaverne skrevet i det gamle armenske alfabet, og det er derfor, de blev ignoreret som tekst af europæiske forskere.
Et af sandhedens øjeblikke for Armine skete, da hun så nyhederne på tv om salget af Da Vincis tegning "Et barn i livmoderen". Nyhedsankeret udtrykte beklagelse over, at indskriften i nærheden af billedet stadig ikke var dechiffreret. Desuden så Khachatryan tydeligt, at det var skrevet på armensk "Jeg skriver i frygt, så min mor ikke ville se". På panden på Mona Lisa ser Armine påskriften "Genert". Meget ofte, siger Khachatryan, er indskrifterne meget små og er desuden lavet i et spejl, hvilket dog er typisk for Da Vinci. Hun er sikker på, at nogle af geniets uskrevne noter er skrevet på gammel armensk.
Indtil videre er den opsigtsvækkende opdagelse ikke gået længere end de russiske og armenske medier, og den videnskabelige verden har på ingen måde kommenteret det.
Rohontsi -kode
I 1838 donerede den ungarske prins Gustav Battyani sin bogsamling til det ungarske videnskabsakademi. Mens de analyserede det, faldt personalet på akademiet over en meget mærkelig bog - en typisk illustreret kode, skrevet med ukendte bogstaver. Ikke engang traditionelle ungarske runer og, som det senere blev pålideligt fastslået, ikke et af de asiatiske skriftsystemer.
Gennem det nittende århundrede kæmpede de bedste sind i Østeuropa for at tyde det, men opnåede ikke stor succes. I sidste ende blev det generelt accepteret, at koden var en bluff.
I 2018 offentliggjorde Levente -programmøren Zoltan Kiraj imidlertid en artikel, hvor han rapporterede, at han var i stand til at tyde koden. Blandt alle dekrypteringsmuligheder anerkendes det som det mest interessante til dato. Ifølge Kirai og en anden forsker, Gabor Tokay, er kodeksen skrevet på et kunstigt sprog og indeholder en genfortælling af Bibelen og nogle apokryfe historier. Arbejdet med fuldstændig dekryptering er stadig i gang.
Kryptering Kopiale
Normalt huskes den såkaldte Kopiale chiffer sammen med Rohontsi-koden eller Voynich-koden også. Det er et hundrede og fem-siders manuskript indbundet i et forgyldt omslag og fyldt med en blanding af græske og latinske bogstaver, ofte også fremhævet med diakritik.
Krypteringen af dette manuskript er imidlertid meget enkel. Det blev løst i 2011, også ved hjælp af computerteknologi. I manuskriptet fra slutningen af det attende århundrede viste overgangen til et bestemt hemmeligt samfund og dets politiske synspunkter at være krypteret. Manuskriptets sprog viste sig at være tysk.
I mellemtiden leder Frankrig efter sin geniale dekrypteringsenhed. For tyve år siden blev en stenplade med mystiske skilte opdaget på kysten. Sprogforskere kunne ikke læse teksten, selvom den var skrevet i groft latinsk alfabet. Nu tilbyder myndighederne 2.000 euro til alle, der kan bevises at tyde den mystiske sten.
Måske er det hele en stor opmærksomhedskampagne. Historien ved det allerede 10 "gamle" artefakter, hvis værdi forskerne klart overvurderede.
Anbefalede:
Giftring, vikingesværd og andre våbenantikviteter, der afslørede uventede historiske fakta
Gamle våben kan have været lavet af træ, sten og metal af lav kvalitet, men de var alle dødelige. Forskere opdagede for nylig sjældne sværd og spydspidser, der fortalte dem usædvanlige fakta. Fra voldsomme vikinger, der ikke brugte deres sværd til klodsede årer designet til at splitte kranier, er der ofte nysgerrige og uventede eksempler på brug af våben
Hvordan Marc Chagall undslap nazisterne, hvad en sigøjner kvinde fortalte ham og andre lidt kendte fakta om kunstneren af tre bekendelser
"Han sover. Vågner pludselig. Begynder at tegne. Han tager en ko og tegner en ko. Kirken tager den og tegner med den,”sagde den franske digter Blaise Cedrard om Chagall. Han blev født i en fattig jødisk familie i det moderne Hviderusland. Da han så sin elskede by Vitebsk falde sammen under antisemitiske pogromer, skabte Chagall magiske billeder af sin elskede by, der skildrer bøndernes livsstil med længsel. Hvad er de mest nysgerrige fakta om kunstneren med flyvende køer og en dansende violinist
På grund af hvad og hvordan Gogol, Bulgakov og andre russiske digtere og forfattere ødelagde deres manuskripter
Alle ved, at Gogol brændte anden del af Dead Souls. Men det viser sig, at ikke kun Nikolai Vasilyevich satte ild til hans kreationer. Mange russiske forfattere og digtere ødelagde også manuskripter, både færdige og udkast. Hvorfor gjorde de det? Næppe at bevise, at manuskripterne ikke brænder. Sandsynligvis var årsagerne mere alvorlige. Læs, hvorfor Pushkin, Dostojevskij, Akhmatova og andre klassikere brændte eller rev deres værker i stykker
Hunernes kriger, "den gyldne mammut" og andre arkæologiske fund, der afslørede hemmelighederne i de ældres liv
Mange fossiliserede menneskelige rester bliver opdaget hvert år. På trods af denne "overflod" forbliver interessen for tørrede mumier uændret. Og det er ikke svært at forstå, hvorfor det er sådan, for mumier kan fortælle meget om menneskers liv for tusinder af år siden, om deres mærkelige traditioner forbundet med kærlighed, liv og død
Hvad gjorde den egyptiske trylleformularbog, en rulle fra en oase og andre gamle manuskripter, der blev dechifreret for nylig
De gamle nedskrev deres viden om ruller, artefakter og endda på hulernes vægge. Men efter årtusinder har folk allerede glemt, hvordan man forstår det længe glemte alfabet. Og nogle gange blev viden bevidst krypteret ved hjælp af komplekse cifre, der kun var forståelige for nogle få udvalgte (mennesker. I dag er der mange gamle skrifter, piktogrammer og chiffer, som forskere endnu ikke har været i stand til at tyde. Men når gamle cifre er "brudt", er dette afslører næsten altid interessante nye oplysninger