På grund af hvad og hvordan Gogol, Bulgakov og andre russiske digtere og forfattere ødelagde deres manuskripter

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Alle ved, at Gogol brændte anden del af Dead Souls. Men det viser sig, at ikke kun Nikolai Vasilyevich satte ild til hans kreationer. Mange russiske forfattere og digtere ødelagde også manuskripter, både færdige og udkast. Hvorfor gjorde de det? Næppe at bevise, at manuskripterne ikke brænder. Sandsynligvis var årsagerne mere alvorlige. Læs, hvorfor Pushkin, Dostojevskij, Akhmatova og andre klassikere brændte eller rev deres værker i skår.

Ikke kun "Dead Souls": hvordan Gogol købte hele udgaven af sit værk og brændte det

Det er værd at starte med Nikolai Vasilyevich Gogol. Ja, afbrændingen af anden del af Dead Souls bliver fortalt til elever på skoler. Men det er usandsynligt, at skoleelever, og nogle lærere ved, at dette ikke var den første oplevelse af en forfatter, og "øvelsen" fandt sted meget tidligere.

Gogols første værk var det romantiske digt Hans Kuchelgarten. Da den var færdig, indså forfatteren, at han ikke kunne lide sin egen skabelse. Hvis vi her tilføjer angreb fra kritikere, der ikke satte pris på værket, så er det klart, at den unge Gogol (og han var kun atten år gammel) var meget ked af det. Den unge forfatter, der blev plaget af skuffelse, besluttede at ødelægge manuskriptet. Men pointen var, at digtet allerede var udgivet.

Nikolai Vasilievich måtte gå rundt i mange butikker for at købe alle kopierne. Efter at have lavet et "løb" ødelagde Gogol alle de nyligt trykte bøger. På nuværende tidspunkt kan ingen læse Hans Küchelgarten fuldt ud - kun en lille del er tilbage, der er blevet restaureret. Men det er også fantastisk, for alt kan gå tabt.

Dostojevskij: han begyndte med "Den fulde" og sluttede med "Kriminalitet og straf"

Fjodor Mikhailovich Dostojevskij har altid været meget krævende for sig selv og søgte en ideel stil. Nogle gange ødelagde han et værk, der var næsten færdigt og begyndte at skrive det igen. I øvrigt blev den berømte roman "Kriminalitet og straf" oprindeligt kaldt "Den fulde". Handlingen er baseret på historien om familien Marmeladov. I skrivende stund ændrede Dostojevskij sine planer. Romanen, der er kendt over hele verden i dag, blev skabt. Men emnet om beruselse har også et sted - det går i baggrunden og skaber en bestemt atmosfære. Og læseren vil finde ud af, hvad hovedårsagen til forbrydelsen var fra den ondsindede berusede Marmeladov. I dag er det svært at sige, hvor mange sider af "Den fulde" Dostojevskij ødelagde.

Pushkin: leder i ødelæggelsen af manuskripter

Det viser sig, at lederen i ødelæggelsen af manuskripter slet ikke var Gogol, men Alexander Sergeevich Pushkin. Han skånede ikke sine værker. For eksempel overlod han det tiende kapitel i Eugene Onegin til eftertiden som krypterede kvatraner. Digtet "Røverne" blev nådesløst "dræbt", kun historien tilbage, på grundlag af hvilken "Bakhchisarai -springvandet" blev oprettet.

Pushkin ødelagde det andet bind af Dubrovsky, efterlod ingen chance for manuskriptet til Gavriliad. Da digteren var færdig med arbejdet med "Kaptajnens datter", brændte han de grove autografer skrevet til de sidste kapitler. Litteraturkritikere ved, at Pushkins udkast er et stort antal revne sider. Det menes, at det var på dem, at Alexander Sergeevich skrev opførende digte og tegnede billeder, som decembristerne inspirerede ham til. Hvis censorerne så dem, kunne Pushkin have alvorlige problemer.

Akhmatova brændte manuskripter, frygtede arrestation og Pasternak, der ikke genkender udkast

Anna Akhmatova er en af digterne, der ofte brændte deres værker. Det gjorde hun dog ikke, fordi hun ikke kunne lide resultatet, men fordi hun var bange for ransagninger og anholdelse. Inden manuskriptet blev givet til ilden, læste diginden dem for Lydia Chukovskaya, hendes ven. Heldigvis var de i stand til at genoprette nogle af digtene fra hukommelsen, da situationen blev roligere.

Kun fragmenter tilbage fra de ødelagte værker "Russian Trianon" og "My young hands". Tasjkent -digtet "Enuma Elish" blev også brændt, som Akhmatova ikke kunne gendanne. Digtet "Requiem" har en interessant skæbne - i meget lang tid eksisterede det kun i forfatterens hoved. Akhmatova færdiggjorde kapitlet, læste det for betroede venner og gav straks et udkast til ilden.

Boris Pasternak beholdt heller ikke udkast. Forfatteren brændte dem nådesløst, som om han forsøgte at glemme de mislykkede, efter hans mening, skabninger. Moderne litteraturforskere er ikke i stand til at spore, hvordan stilen til denne forfatter blev dannet. Tross alt blev ikke kun udkast ødelagt, men ofte færdige værker. For eksempel skrev Pasternak efter ordre fra Moskvas kunstteater stykket In This World. Fadeev udsatte imidlertid værket for hård kritik og påpegede, at det er fuldstændig "ubelejligt" for nuet. Forfatteren var meget ked af det og brændte naturligt manuskriptet. Nogle scener Boris Pasternak inkluderet i den berømte "Doctor Zhivago".

Bulgakov: hvordan "Mesteren og Margarita" blev samlet i dele

Mikhail Bulgakov ødelagde næsten fuldstændigt den første version af romanen "Mesteren og Margarita", resten af versionerne blev delvist bevaret. Det var almindeligt, at forfatteren brændte både individuelle sider og hele notesbøger med kladder. I et brev til en ven bemærkede forfatteren, at nu var hans bedste version komfuret, der resigneret ikke kun accepterer kvitteringer fra vasketøjet, men også poesi.

Bulgakov sendte mange dagbøger, udkast til manuskripter af anden og tredje bind af Den Hvide Garde og andre kreationer til "redaktionelle ovn". Ofte var årsagen til en sådan handling arrestationen af venner, i hvis værker censuren fandt noget farligt. Som et resultat blev romanen Mesteren og Margarita samlet stykke for stykke og blev samlet fra de overlevende manuskripter. Desværre gik en stor del tabt under opbevaring af staten. Det er dejligt, at vigtige kapitler har overlevet, og efterkommere kan nyde forfatterens talent.

Forresten blev russiske klassikere ikke umiddelbart berømte. OG ofte havde myndighederne at gøre med det.