Hvad de skrev i ægteskabsmeddelelser i begyndelsen af det 20. århundrede: "Svar, kærlighed, vi åbner spisestuen" og andre fristende tilbud

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

I dag er myten udbredt om, at unge kun mødes via dating -sider og apps, mens tidligere generationer bare ventede på, at kærligheden skulle overhale dem, som lyn, hvor som helst. Faktisk brugte tidligere mænd og kvinder hjælpemidler på samme måde, da de blev trætte af at vente på, at kærligheden skulle indhente.

I mange århundreder var de vigtigste måder at lære hinanden at kende på spil og danse på store landsby- eller storbyferier samt tjenester fra en matchmaker. Alt er ligesom i datingapplikationer: søgeren fortalte matchmakeren parametrene for den efterspurgte, og hun begyndte for en lille mængde at sortere en passende figur for nære og fjerne bekendte og bekendte af bekendte.

Lidt senere var der flere muligheder takket være fremskridt. Massive, overkommelige aviser dukkede op med nyheder og meddelelser - først kun reklame og derefter ægteskab. Desuden er en ægteskabsmeddelelse den samme annonce. Da det var umuligt at vedhæfte et foto, og på en eller anden måde var det nødvendigt at imponere og tiltrække en mulig udvalgt eller en valgt, forsøgte forfatterne af annoncerne så godt de kunne. I hundrede år kan mange tekster ikke genlæses uden latter eller tårer. Vi kan kun håbe, at alle til sidst fandt deres egen lykke! Hvilket tilsyneladende mest er i pæne summer.

« en betjent ønsker at gifte sig med en person med de midler, der er nødvendige for bidraget, når de tager et praktisk kursus på flyverskolen i bjergene. Po (Frankrig)."

« Hvis jeg var rig:ville kun tage en fattig pige som kone; men jeg er fattig, intel. med højere. obraz., agronom-tekniker, polak, 35 år, tilbyder jeg mig selv kun som en mand til en rig pige, (ikke mindre end 100.000 rubler. cap.). Den, der er enig, vil ikke fortryde det valg, hun aldrig har truffet; Jeg vil ikke svare anonymt."

« Hustru, ledsagermed en kapital på 5 tusind, på udkig efter en respektabel herre 35 år, der åbner spisestuen. Sagen lover en enorm succes."

« Affald bachelor, en ældre baron, af en adelig familie, ikke har midler til at leve, ønsker at overføre den baroniske titel til en dame ved ægteskab; oprindelse og religion er ligeglade; kapital er nødvendig 5-6 tusinde. Kan adoptere, adoptere."

« For guds skyld, gem hvem der kan!Og før det er for sent. Jeg er en georgier, af ædel fødsel, fra Kaukasus, en skønhed, jeg er 18 år, utvivlsomt ærlig, moralsk uddannet, uddannet, jeg synger og spiller, jeg er godt bekendt med den høje samfundsproduktion derhjemme. Som et resultat af de triste begivenheder, der fandt sted i mit oprindelige Kaukasus i 1905 og 1906, gik mit hus sager og velvære i flammer og fra plyndringer, og skæbnen kastede mig til Riga, hvor jeg trådte ind i tjenesten, men ikke desto mindre min situation forværres gradvist. På trods af at jeg arbejder utrætteligt, har jeg det hårdt brug for. Ved at udnytte min hjælpeløse position udnytter de mig og frister mig, jeg ved ikke, hvor længe jeg kan holde ud. Gem hvem der kan! Jeg accepterer at gifte mig med en, der vil give mig en ærlig eksistens og beskytte mig mod klager. For at undgå unødvendig korrespondance er et fotokort ønskeligt, som jeg vil vende tilbage med taknemmelighed. For at betale for korrespondancen beder jeg om et frimærke. Jeg venter på en frelser - ærlig, ædel og uinteresseret, jeg vil være en trofast kone."

« Smuk, med havfrueøjne, alle vævede af nerver og originalitet, kalder til en højtid for en intelligent, meget rig herre, der er i stand til en stærk lys følelse; målet er ægteskab."

« Ønskekun at gifte sig med en general fra et aktivt formål."

« Smuken slank (gennemsnitlig korpulens), med en følsom sjæl, en pige eller en enke med en medgift på to tusinde rubler eller mere kan være hustru til en KENDT KUNSTNER, der har: midler, et populært navn, en følsom sjæl. Med gensidighed kan ægteskabet finde sted med det samme; kun seriøse forslag med et fotografi skal rettes til: Moskva. Main Mail., På forespørgsel, til stede. pas nr. 2983."

« Jeg ønsker at blive gift. En brunette, over gennemsnitshøjde, slank, ufuldstændig, 25 år gammel, intelligent, siger de, meget smuk, men fattig, der er ingen medgift. Jeg er træt af ensomhed i Sibirien, jeg vil gifte mig i Rusland eller i Kaukasus for en herre, der ikke drikker, er velhavende, som er i stand til at give mig materiel hjælp. Jeg vil være en kærlig og hengiven kone. Jeg elsker familie og husstand. Eventyrsøgende og nysgerrige, vær ikke bekymret. Jeg vil ikke svare Tomsk -beboere."

« Digter galden mystiske anarkist, der går over afgrundene, kalder fra den fjerne, der tør gå livets vej med ham hånd i hånd og erkende alt. Forslaget er seriøst."

« Ædru meget venlig og effektiv, har 700 rubler; for at blive gift leder han efter en købmand med de samme åndelige kvaliteter og ikke en meget ung dame med en kapital på 700 rubler eller har en kommerciel virksomhed i dette beløb. Svar den ønskede: Vi vil tjene tusinder, og gennem arbejde og øm kærlighed vil vi opnå lykke på jorden."

« Underofficervil gerne være gift med en jomfru, der har sin egen kapital. Bryllup på brudens regning."

« Jeg er fattig og grim. Jeg leder efter den fulde kontrast. Kvinde, svar. Formålet med ægteskabet."

« Jeg besluttede mig for at blive gift men jeg ved ikke på hvem. Alle elsker mig, jeg er ikke rig, men jeg er smuk; Jeg er 25 år, højden er over gennemsnittet, karakteren er blød. Dem, der er rige, smukke og ikke ældre end 19 år, beder jeg dig om at svare, det ville være ønskeligt at være den eneste. datter af forældre, accepterer at komme ind i huset og bo hos sine forældre. Tøv ikke med, sagen er alvorlig."

« Jeg har en god stand 30 år gammel, blond, jeg drikker kraftigt, jeg ønsker at blive gift med en person, der ville forsøge at redde mig fra denne sygdom."

« Count, 33 år, ønsker at gøre den rige brud til en grevindinde gennem ægteskab. Så accepterer jeg at give en gratis opholdstilladelse."

« Amerikansk intelligent Hr. 38 år, der modtager 2.400 rubler om året, ønsker at gifte sig med en pige eller en enke, der har en formue. Sommer og rang er ligeglade."

« Kaukasisk jøde 22 år, med en sekundær uddannelse, energisk, ivrig, påvirkelig, med en historisk fortid, ønsker at starte en korrespondance med en ung dame, der ikke er ældre end hendes alder. Præference er for en jødeinde. Jeg værdsætter skønhed i alle dens former og vil kun give mig selv, når jeg forelsker mig. Jeg idealiserer den kommende kone: medium højde, medium fylde, blondine, blå øjne, korrekt næse, mund. Jeg leder ikke efter penge, selvom jeg ikke selv har noget."

« Repræsentant, en seriøs, intellektuel, 29 år gammel, som ikke har mistet troen på ideel kærlighed (mislykket ægteskab), leder efter et ægteskab med en ung pige, i det mindste med en fejl tidligere, men med solid kapital, for at udvide sin forretning, hvor han vil finde glemsel."

« Giftegul int., komp. i tjenesten, på en ung dame eller en enke - sympatisk, som vil betale et depositum for mig til artelen eller til åben. handel (3 - 10.000 rubler).

« 3 bachelorer ingeniør - 43 år, oberstløjtnant - 42 år, læge - 32 år, bor sammen, de savner ensomhed. Træt af hinanden, trods gensidigt venskab, vanvittigt. Jeg vil gerne af sted og alle lave deres egen rede. Alle er forsynet med god service, får god vedligeholdelse. Det tilrådes at have en korrespondance med intelligente personer, der er passende for hver alder, med henblik på ægteskab, materielt sikret."

« Jeg har ikke brug for Liszts rhapsodies, Jeg falder i søvn, mens jeg spiller Wagners Lohengrin; moderne litteratur fascinerer mig ikke. En kvinde, der vil tale om en seriøs retning inden for musik, eller som er vild med "Wings" Kuzmin og "Sanin" Artsybasheva er ikke af interesse for mig, men jeg vil med glæde dele mine indtryk med en smuk kvinde, der lytter til musik fra Offenbach eller Strudse; på lange vinteraftener, sidder ved pejsen med et glas god vin, læs Maupassant eller Marcel Prévost. Nyd den vidunderlige musik fra gamle operetter, chatter over en flaske Clicquot, vi vil studere hinanden, udvikle fælles synspunkter og sandsynligvis ende med et lykkeligt ægteskab. Jeg er ung, munter, rig."

« Jeg er træt afevig storbystøj. Jeg vil giftes og gå til det sted, hvor naturen hersker, nemlig til Krim. Jeg er en kaukasier, 32 år gammel, det ville være ønskeligt at være mindst 25 år gammel; medgiften er ikke mindre end 5.000 rubler. Vil mit oprigtige ønske ikke blive opfyldt?"

« Om(helt) en gammel adelsmand, en millionær, jeg vil gifte mig. Adelskvinde. 35 år gammel, detaljer i korrespondancen."

« I begyndelsen af et smukt livJeg går mod en yndefuld, fortryllende ungdom. Hvem ønsker at møde den stigende sollykke sammen med de unge, talentfulde, velhavende? Ægteskab med sympati. Foto er ønskeligt."

« Trooper, ung, vil giftes med en smuk enke eller en velhavende pige om ugen. Moskva matchmakers, der har passende, bedes du straks informere deres adresser med detaljer."

« Kom nu, unge damer!Vær ikke doven og skriv så hurtigt som muligt, hvis du vil gifte dig med en ung officer med en god og munter karakter. Vi behøver kun: venlighed, munterhed og nåde. Jeg leder ikke efter midler til mig selv, men de er nødvendige for din egen støtte."

« Hvem kiggerkun sand, dyb, hengiven kærlighed, som leder efter en ensom, følsom, plaget sjæl - svar.”(køn ikke specificeret)

« Jeg har ingenting. Kun en venlig sjæl, anstændighed og amt var tilbage. Ung, 30 år, med en sekundær uddannelse, hårdtarbejdende, jeg vil gifte mig med en velhavende person og værdsætte hende for hendes støtte."

« Det er egoistisk at leve aleneDerfor vil jeg gifte mig med en ung dame, der ikke er ældre end 25 år. Jeg har ikke smagt familielivets lækkerier - jeg formoder at være en god familiefar. Det er ønskeligt at levere mindst 2.000 rubler."

« Jeg spørger Moskva matchmakersinden for 5 dage fra dagen for denne meddelelse, find mig en kone - en ven af livet, for på den 6. dag forlader jeg Moskva. Jeg har brug for en kone. Nøjagtige betingelser: fra 32 til 35 år gammel, en pige, fuld, smuk, midler kræves ikke, en enke er også mulig, men barnløs, ung. Den, der har en, bedes præsentere den for mig. Adresse: Moskva. Leontievsky pr., Khripkova d., Ed. Sidorova, til transmission # 5153. Jeg er en militærmand, jeg er 45 år, jeg forstår indholdet. Jeg giver min kone pension."

« Velhavende person ønsker at gifte sig med en opfinder, lad ham skrive: Art. Melitopol, South Road, bærer af voksforseglingen med påskriften: arbejde, udhold, håb."

« Denne meddelelse er min svanesang. Ømhed, hjertelighed, temperament. Høj, smukt bygget, interessant. Jeg leder efter en dejlig, smuk mand med midler."

« Adressefor et brev til dem, der ønsker at komme sammen med mig på vores menneskelige krops korte livsvej i væksten i den uendelige evigheds bevægelse - Kiev, Aleksandrovskaya st., 5, til den nye russiske kunstner H."

« Virkeligi Moskva er der ikke en eneste medfølende og venlig dame, der ville acceptere at underholde en ung mand, 24 år gammel. Han er en genert og endda genert, krøllet blond, studerende. Han var en idealist. Indtil nu har jeg ikke haft et eneste bekendtskab med nogen kvinde. Dyster virkelighed og fiasko brød alle drømme og drømme … Han beder en venlig dame om at hjælpe sin sorg og stifte bekendtskab. Det udvendige siges at være ganske interessant. Detaljer i et personligt møde eller korrespondance. Hvis der er en venlig dame, der ikke er grim i udseendet, sender hun nyheder om sig selv. Ingen sjov, tak. En streng hemmelighed om mit æresord. Målet er ægteskab. - 19 mails. Afdeling. poste restante. Til den længselsfulde transkaukasiske."

« Opfinderda han personligt ville udnytte sin opfindelse, besluttede han sig for at gifte sig. Jeg er en tekniker, 30 år gammel, brunette."

« Jeg er demokratJeg er træt af at bekæmpe usandhed og ondskab alene, og derfor vil jeg finde en ven-kammerat en kvinde med mit livssyn, på menneskers holdning, så jeg sammen kan udgøre ideologisk lykke, som menneskeheden er så frygtelig ivrig og hånd i hånd for at kæmpe for familiens lykke og fælles for hele menneskeheden.

« Meget interessant ung dame(blond, mørke øjne) med midler; ønsker at blive gift. Kun for en, der besidder mindst en, men meget stor fortjeneste."

« Svigersøn i husetpå udkig efter en anstændig, ung og uddannet, selv uden midler."

« Har lige taget eksamen fra gymnasietpigen ønsker at gifte sig med en enlig eller barnløs enkemand med en formue. Skam dig ikke over alderen."

« Kom … Charui … Kærlighed …Jeg vil have varig familie lykke med en smuk, velhavende person. Juriststuderende på 3. årgang.

« Stakkels men ærligen 23-årig pige, smuk og intelligent, leder efter en person, der ville redde hende fra nød og nød, hvor hendes hårde liv skubber hende. Hun vil være taknemmelig over for sin kommende mand."

"Hvem gifter sig med en pige, der har" synd "tidligere, omend ufrivilligt? Smuk, uddannet, ung, jeg har ingen penge, jeg lever af mit arbejde."

« Skæbnen gav mig korrekt udseende - en yndefuld brunette med lyse udtryksfulde øjne, gav mig et skarpt sind, ressourcestærkt sprog og … intet andet! … undtagen den utrættelige tørst efter lys og plads! Åh, hvor længes man efter livet, skinnende som fyrværkeri, funklende som champagne, kærlighed til at brænde som sydens sol, kærlighed så dybt som den mystiske bund i et rasende hav! … For at opnå dette leder jeg efter en rig mand, ikke dum, ikke neurotisk, som der er så mange århundreder, men som forstår livets skønhed, som forstår og forstår at værdsætte glæderne ved en kvindesind og en kvindes smil."