Hvorfor italienerne fra San Remo var så elskede i USSR: historien om festivalens triumf

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Verden elsker at synge italienere - uanset om sangen lyder fra balkonen eller fra scenen. Og de kan ikke forlade ligeglade dem, der husker triumfkoncerterne i Sovjetunionen for deltagerne og vinderne af San Remo -festivalen: Toto Cutugno, Al Bano og Romina Power, Gianni Morandi - og mange flere, smukke og elskede, for evigt forbundet med minder af unge, diskoteker, mirakuløst fik billetter til koncerter - eller i værste fald med historier fra forældre om disse tider.

Hvordan en verdensberømt festival voksede ud af en lille sangkonkurrence

Festivalen blev opfundet i efterkrigstiden, hvor indbyggerne i Apenninerne især havde brug for noget ikke kun frisk, glad, optimistisk, men også så italiensk som muligt. Naturligvis var musikken perfekt til dette formål. Derfor fandt der i 1948 en national sangfestival sted i byen Versilia. Ideen blev værdsat ikke kun af kunstnerne. Administratoren af kasinoet i San Remo, Pierre Bussetti, begyndte at organisere en lignende konkurrence i hans by, især da Versilles -festivalen ikke blev fortsat på grund af mangel på finansiering.

San Remo, "blomsterbyen" i det nordvestlige Italien, var berømt allerede før krigen som et yndet feriested for aristokrater og de rige. I 1951, der, i casinobygningen, fandt den første festival sted for dem, der afholdes årligt frem til i dag. Så fik den navnet "Festival of Italian Songs".

Det var lidt som et moderne show. Tilskuerne sad ved borde, de blev serveret af tjenere, og kunstnere optrådte på en lille scene. Der var få af dem, kun tre. I løbet af festivalens tre dage, fra 29. januar til 31. januar, fremførte de tyve sange, så blev vinderen Nilla Pizzi. Festivalens finale blev derefter sendt i radioen. Fire år senere ramte konkurrencen også fjernsyn - og populariteten af sangfestivalen i San Remo begyndte at skyde i vejret.

Tresserne var virkelig gyldne år i festivalens historie. At komme til konkurrencen - især siden titusinder af musikelskere så den live - blev en prestigefyldt start eller fortsættelse af en musikalsk karriere, og et stort antal italienske popstjerner bragte konkurrencen endnu mere popularitet. I festivalens første år blev en sang fremført af to forskellige kunstnere, arrangementerne af kompositionerne var også forskellige. Nogle gange blev den "anden" version fremført af en udenlandsk sanger.

Siden 1964 begyndte kunstnere fra andre lande at komme til San Remo, de fremførte sange på italiensk og som en del af duetter. Så Louis Armstrong, Stevie Wonder, Paul Anka, Shirley Bassey deltog i festivalen gennem årene. Den brasilianske sanger Roberto Carlos var blandt vinderne af festivalen i 1968. Og et år tidligere kom den polske sangerinde Anna German til San Remo som deltager, men hun blev dog ikke vinderen.

Berømtheder på festivalen og højt profilerede arrangementer i San Remo

San Remo-festivalens historie er forbundet med en tragisk hændelse i 1967, da den 29-årige sanger Luigi Tenco efter at have tabt begik selvmord. Kort før det begyndte hans romantik med sangeren Dalida, og deres kreative forening opstod. Dalida og Tenko kom til konkurrencen i San Remo med sangen "Farvel, kærlighed, farvel", som kun indtog en syttendeplads. Sangeren, der på det tidspunkt havde problemer med alkohol og beroligende midler, tog nederlaget ekstremt smertefuldt og tog sit eget liv natten efter, at resultaterne blev offentliggjort.

Vinderne det år var Claudio Villa og Iva Zanucci. Begge har vundet festivalen mere end én gang, Villa har modtaget priser fire gange, Zanucci tre gange. San Remo Festival har været udgangspunktet for mange succeshistorier. De fleste af de verdensberømte og især elskede i Sovjetunionen og derefter i Rusland deltog italienske kunstnere engang og vandt på San Remo-festivalen. I 1970 blev Adriano Celentano vinder af konkurrencen, i 1984 - Al Bano og Romina Power med sangen "Ci sara", i 1986 - Eros Ramazzotti, i 1994 - Andrea Bocelli.

Indtil 1977 blev festivalen afholdt i det samme kasino, hvor den blev afholdt for første gang, og efter at bygningen blev lukket for genopbygning, blev teatret "Ariston" i San Remo handlingens scene, først midlertidigt og derefter permanent. Halvfjerdserne i historien om den italienske sangkonkurrence var en recessionstid, ikke mindst på grund af krisen i den italienske økonomi. Få stjerner og mange debutanter - som følge heraf ikke særlig stor interesse for festivalen fra ikke -italienske tilskuere.

Festival San Remo og dens popularitet i Sovjetunionen

Men i firserne, da festivalen blev til et tv -program, begyndte et rigtigt boom - også i Sovjetunionen. Sovjetisk publikum har opdaget mange italienske navne, der vil blive deres yndlingsartister i årtier. I 1984 så hele landet festivalen på tv. Italienerne blev inviteret til at optræde på Moskva og Leningrad scener - og de samlede hele stadioner. Tony Esposito, Pupo, Toto Cutugno, Gianni Morandi, Rikki e Believe -gruppen - og andre berømte italienere kom til Sovjetunionen med koncerter.

Gennem San Remo -festivalens lange historie har dens regler ændret sig mere end én gang, men nogle forbliver konstante. Kun originale sange, der ikke tidligere er blevet fremført offentligt, deltager i konkurrencen, og forfatterne til disse sange må bestemt være italienere, selvom kompositionen udføres af en fremmed kunstner eller på et andet sprog.

Deltagerne konkurrerer i to kategorier - den ene indeholder kompositioner af allerede berømte kunstnere, den anden sørger for rivalisering af unge sangere. Festivalen varer fem dage og afholdes i midten af februar. 2020 var ingen undtagelse. Kort før Italien var i centrum for coronavirus -pandemien, tog San Remo -festivalen endnu engang imod deltagerne. Vinderen denne gang var Antonio Diodato.

Festivalen blev inspirationen til den europæiske sangkonkurrence - "Eurovision". Det er vinderen af San Remo -sangkonkurrencen, der derefter repræsenterer Italien i denne store europæiske konkurrence.