Bag kulisserne i "An Ordinary Miracle": Hvordan skyderiet næsten kostede Abdulovs liv, og hvorfor censuren ikke lod sangen om sommerfuglen
Bag kulisserne i "An Ordinary Miracle": Hvordan skyderiet næsten kostede Abdulovs liv, og hvorfor censuren ikke lod sangen om sommerfuglen

Video: Bag kulisserne i "An Ordinary Miracle": Hvordan skyderiet næsten kostede Abdulovs liv, og hvorfor censuren ikke lod sangen om sommerfuglen

Video: Bag kulisserne i
Video: A documentary on the ICBM RS-28 Sarmat and how it would move to a firing emplacement - YouTube 2024, April
Anonim
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978

Siden optagelserne til film-eventyret af Mark Zakharov "Et almindeligt mirakel" 40 år er gået, de fleste af skuespillerne er desværre ikke længere i live, men denne rørende historie er stadig relevant, og mange moderne seere får dem til at tro, at der undertiden sker mirakler. Selvom der under optagelserne var mange ikke fabelagtige hændelser, der kunne føre til dramatiske konsekvenser.

Oleg Yankovsky som tryllekunstneren
Oleg Yankovsky som tryllekunstneren

Da instruktøren begyndte at filme, vidste han allerede, hvem der skulle spille hovedrollerne. I billedet af tryllekunstneren så Mark Zakharov kun Oleg Yankovsky. Både hans kandidatur og Evgeny Leonov til rollen som kongen blev straks godkendt af Mosfilm -ledelsen. Men da skydningen begyndte, fik Yankovsky et hjerteanfald, og skuespilleren lå på intensiv pleje. Han foreslog, at instruktøren tog en anden skuespiller i stedet, men Zakharov besluttede at suspendere optagelserne og vente på, at Yankovsky forlod hospitalet. Og for skuespilleren blev denne beslutning skæbnesvanger - senere sagde han, at det var takket være hans arbejde med Zakharov i "Et almindeligt mirakel", at han senere spillede Munchausen med ham og andre betydningsfulde roller.

Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov i filmen An Ordinary Miracle, 1978

Men Alexander Abdulovs kandidatur ved det kunstneriske råd rejste tvivl - på det tidspunkt var han en nybegynder skuespiller og havde endnu ikke fortjent national anerkendelse. Konkurrencen var meget alvorlig - blandt konkurrenterne var Yevgeny Gerasimov, Valery Shalnykh, Igor Kostolevsky. Sidstnævnte fik virkelig ofte de roller, som Abdulov auditionerede til. Da Zakharov inviterede ham til at deltage i skærmtest, svarede skuespilleren derfor: "". Men det lykkedes Mark Zakharov at forsvare sit kandidatur og godkende hovedrollen.

Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978

Abdulov var stolt over dette arbejde og betragtede sig skyldig til Mark Zakharov. "" - sagde skuespilleren.

Alexander Abdulov i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Fototest af Evgeny Gerasimov og Evgeny Menshov for bjørnenes rolle
Fototest af Evgeny Gerasimov og Evgeny Menshov for bjørnenes rolle

Under optagelserne nægtede Abdulov hjælp fra doubler og udførte mange farlige stunts på egen hånd. Engang blev det næsten til en tragedie. Skuespilleren sagde: "".

Fototest af Larisa Udovichenko og Marina Yakovleva til rollen som prinsesse
Fototest af Larisa Udovichenko og Marina Yakovleva til rollen som prinsesse
Evgeniya Simonova i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Evgeniya Simonova i filmen An Ordinary Miracle, 1978

Flere skuespillerinder deltog også i audition for prinsessens rolle, blandt dem var Vera Glagoleva, Marina Yakovleva, Larisa Udovichenko, Evgenia Glushenko. Direktøren tvivlede på Evgenia Simonovas kandidatur, men al tvivl blev fjernet, da han så skuespilleren på sættet. Sandt nok skulle skyderiet på grund af hende stadig suspenderes - skuespilleren kunne organisk ikke bære våbnet og kunne på ingen måde skyde en pistol. Efter megen overtalelse trak hun stadig i aftrækkeren, men lukkede samtidig øjnene, hvilket kan ses i rammen. Evgenia Simonova klarede sin rolle glimrende og mistænkte ikke, at det ville spille en grusom joke på hende: efter denne film så alle instruktørerne hende udelukkende i denne rolle og tilbød ikke forskellige roller.

Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978

Efter et hjerteanfald stjernede Yevgeny Leonov også, uden hvilken instruktøren heller ikke kunne forestille sig denne film. Han improviserede ofte på sættet og tilbød sine egne versioner af visse scener. Oftest lyttede Zakharov til hans råd, men en dag gjorde han det på sin egen måde og havde ret. Leonov rådede ham til at afskære en episode, hvor kongen viftede med hånden og hilste på samme måde som medlemmer af Politbureauet på podiet i mausoleet. Det var dog i denne scene, at censuren ikke så oprør.

Evgeny Leonov som kongen
Evgeny Leonov som kongen
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Yuri Solomin og Ekaterina Vasilieva i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Yuri Solomin og Ekaterina Vasilieva i filmen An Ordinary Miracle, 1978

På den anden side har mange andre episoder forårsaget tvivl. Censuren ville således ikke gå glip af en sang om en spurv og en sommerfugl, som er "byak-byak-byak-byak" med vingerne. Hun blev mistænkt for seksuelle overtoner - de siger, hvorfor er en spurv ellers jagter en sommerfugl, sandsynligvis med uanstændige hensigter. Sangen blev kun tilbage på grund af det faktum, at Zakharov var i stand til at overbevise censorerne om den "gastronomiske" følelse af forfølgelsen af sommerfuglen. En vigtig rolle blev spillet af den berømte Andrei Mironov, som var elsket selv af censorerne. Men sætningen "Vores lille konge er ved at blive gammel" måtte skæres ud på grund af for indlysende associationer til den aldrende Brezhnev.

Andrei Mironov i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Andrei Mironov i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Alexander Abdulov i filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978
Optaget fra filmen An Ordinary Miracle, 1978

Takket være hans succesfulde arbejde med instruktøren i The Ordinary Miracle fik Yankovsky hovedrollen i sin næste film: Bag kulisserne i filmen "The Same Munchausen".

Anbefalede: