"Short Circuit" af Ivan Vyrypaev og Karolina Grushka: Hvordan en stjerne i polsk biograf mødte sin skæbne i Rusland

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Polske skuespillerinder blev takket være deres raffinerede skønhed og særlige charme ofte efterspurgte i hjemmebiografen. Navnene på Beata Tyshkevich, Eva Shikulskaya, Barbara Brylskaya var velkendte for sovjetiske publikummer. Og blandt moderne skuespillerinder er Karolina Grushka blevet den mest populære både i sit hjemland og i Rusland. Da hun spillede Pushkins Captain's Daughter i filmen "Russian Riot", kunne hun ikke engang forestille sig, at hendes romantik med Rusland ville gå ud af sættet og ændre hendes liv for evigt …

Karolina Grushka blev født i 1980 i Warszawa og har drømt om at blive skuespillerinde siden barndommen. Hun begyndte at handle i film i en alder af 4, og efter skole tog hun eksamen fra Teaterakademiet. Zelverovich i Warszawa. Allerede i 1. år modtog hun et tilbud om at spille hovedrollen i filmen af den russiske instruktør Alexander Proshkin "Russian revolt" baseret på Pushkins "The Captain's Daughter". Så talte hun stadig ikke særlig godt russisk, og hendes heltinde Masha Mironova blev udtrykt af Chulpan Khamatova.

Hendes russiske filmdebut var så vellykket, at hun snart modtog det næste tilbud - rollen som Julia i det militære drama "I august 44th". Derefter blev både polske og russiske instruktører Grushka en meget populær skuespillerinde. Og i 2006 begyndte hun at handle i Vesten - hun blev tilbudt en rolle i filmen "Inland Empire" af verdensbiografens mester, David Lynch.

I Rusland blev Karolina Grushka bredt kendt efter at have medvirket i filmen "Oxygen" instrueret af Ivan Vyrypaev. På det tidspunkt vandt han allerede verdens anerkendelse, efter at hans film Euphoria vandt Grand Prix ved den internationale filmfestival i Warszawa, Den lille guldløve ved filmfestivalen i Venedig, Nika -prisen og den særlige pris for den russiske festival Kinotavr. Hans næste sejr var Oxygen, baseret på hans spil med samme navn. For dette arbejde blev Vyrypaev tildelt Kinotavr -prisen i nominering for bedste instruktør.

For at filme i denne film måtte skuespilleren arbejde med en lærer i det russiske sprog - instruktøren nægtede blankt at dubbe. Men bestræbelserne var ikke forgæves. Kærlighedshistorien spillet af Karolina Grushka i Oxygen er gået off-set. Siden da er hun blevet en mus og en rigtig maskot for Ivan Vyrypaev, der også filmede den polske skuespillerinde i sine andre film. En af dem var novellen "Feel" i filmen "Short Circuit", hvor 5 instruktører filmede 5 noveller om kærlighed. Vyrypaevs arbejde var af særlig betydning både for ham og for skuespilleren - det var en historie om et møde mellem en russisk ungdom og en polsk turistpige, der ikke forstod hans sprog, som han inviterer til ikke at tænke på verden omkring ham, men at mærke det.

De mødtes, før de filmede "Oxygen", på Kiev -festivalen "Youth", hvor Vyrypaev præsenterede "Euphoria" og Grushka - filmen "Lovers from Marona". Først blev de forelskede i hinandens arbejde, instruktøren sagde, at det var et "forhold mellem kunstnere", og på sættet med "Oxygen" dukkede også romantiske følelser op. Efter at have afsluttet arbejdet med filmen foreslog Vyrypaev hende, og i samme år blev de gift. For Carolina var dette det første ægteskab og for den russiske instruktør - allerede det tredje. I 2012 fik parret en datter.

I de senere år tilbragte ægtefællerne det meste af deres tid i Polen, hvor Ivan Vyrypaev er blevet en meget populær teaterdirektør. Hans produktioner er med succes iscenesat i Polen, Tyskland, Tjekkiet, Bulgarien, Frankrig, England og Canada. Han har dog ingen planer om at afbryde forbindelserne til Rusland. I 2013-2016. han var den kunstneriske leder af Praktika Theatre i Moskva. Vyrypaev siger: "". Hans kone kalder sig selv en polsk-russisk skuespillerinde og fortsætter med at optræde i film både i sit hjemland og i Rusland.

Ægtefællerne har boet sammen i mere end 10 år, og i løbet af denne tid har de lært at forstå hinanden godt, selvom Vyrypaev stadig føler forskel i mentalitet med polakkerne: “”.

Deres tandem, både i det personlige og i det kreative liv, viste sig at være så harmonisk og stærkt, at de ofte bliver spurgt i interviews om, hvad der blev båndet til deres fagforening, og om arbejdsforholdet afspejles i deres familieliv. Carolina svarer dette: "". Parret åbnede deres eget produktionsselskab i Warszawa, der arbejder med de bedste polske skuespillere, og dette initiativ var også vellykket.

Karolina Grushka kaldes legemliggørelsen af kvindelighed på skærmene, ligesom hendes forgængere - polske skuespillerinder, der spillede hovedrollen i russisk biograf og blev fascineret af indenlandske skuespillere og instruktører: Det romantiske mysterium om "stjernerne i fængslende lykke".