Bag kulisserne i "Hussar Ballad": Hvorfor Furtseva forbød filmen at blive vist, og hvordan Khrusjtjovs svigersøn afgjorde hans skæbne

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Den 18. november ville en af de mest elskede instruktører blandt folket, der skabte de legendariske sovjetiske biografhits, Eldar Ryazanov, være blevet 91 år, men desværre for 3 år siden døde han. Et af de første værker, der bragte ham popularitet i hele Unionen, var den musikalske komedie "Hussar Ballad". For moderne seere virker denne film let, lyrisk og meget let, men i de dage så embedsmænd oprør i den, blev Ryazanov anklaget for injurier og fik forbud mod at vise komedien.

Filmen var baseret på stykket "For lang tid siden" af Alexander Gladkov, hvis genre Eldar Ryazanov definerede som en heroisk komedie og vaudeville. Dette værk forekom ham imidlertid som en atypisk vaudeville: "". Instruktøren vedtog det samme princip i sin film, som han forestillede sig som en heroisk musikalsk komedie.

Imidlertid var instruktørens hensigt ikke klart for filmens embedsmænd. Denne film blev filmet til 150 -året for slaget ved Borodino, og Ryazanov var ikke i tvivl om, at hans idé ville blive værdsat og støttet. Men det var der ikke! Direktøren huskede: "".

Bureaukraterne var ikke kun rasende over det faktum, at der blev filmet en "let" komedie til årsdagen for slaget ved Borodino, men også over det faktum, at Ryazanov havde til hensigt at skyde komikeren Igor Ilyinsky, som han tidligere havde arbejdet med " Carnival Night”, som kommandør Mikhail Kutuzov. Ifølge ledelsen af "Mosfilm" vil en sådan helt få publikum til at grine og derved kompromittere figuren af Kutuzov. Og skuespilleren selv nægtede en episodisk rolle, desuden var han på det tidspunkt meget yngre end sin helt.

Og så gik direktøren efter et trick. Han inviterede andre skuespillere til audition, samtidig med at han overbeviste Ilyinsky om, at kun han blev set i denne rolle på Mosfilm. Og da optagelserne var i fare på grund af den udgående vinterkarakter, filmede han afsnittet med Ilyinsky, hvorefter sneen smeltede, foråret kom, og det var umuligt at gentage den samme episode med en anden skuespiller. Ryazanov præsenterede simpelthen ledelsen med en kendsgerning, og de måtte affinde sig med hans valg. Og så blev skuespilleren selv revet med med at filme og ville ikke længere opgive rollen. Og i sidste ende viste Kutuzov sig, som instruktøren forestillede sig ham - ikke en monumental historisk figur, men en levende og ægte, klog og klog, venlig og charmerende person.

Søgningen efter skuespillere til hovedrollerne var også smertefuld. I første omgang så Ryazanov Alisa Freundlich i billedet af Shurochka Azarova, men da det var nødvendigt at begynde at filme, og ingen fra filmholdet forestillede sig en anden skuespillerinde i denne rolle, besluttede instruktøren alligevel, at hun så meget overbevisende ud i billedet af en ung mand - ifølge ham opstod der konstant noget "forræderisk feminint" i hendes udseende. Lyudmila Gurchenko og Svetlana Nemolyaeva deltog også i audition for denne rolle, men Larisa Golubkina viste sig at være den mest stramme husar.

Sergei Yursky, Alexander Lazarev, Vyacheslav Tikhonov passerede rollen som løjtnant Rzhevsky, men præference blev givet til Yuri Yakovlev. Sandt nok, da skydningen begyndte, viste det sig, at han slet ikke vidste, hvordan han skulle blive i sadlen, 7 mennesker satte ham på en hest, hun bar ham straks ind i stenbruddet, og skuespilleren kunne næsten ikke blive i sadlen. Det var ikke let på sættet for Larisa Golubkina, skuespilleren huskede: "".

Vanskelighederne sluttede dog ikke der. Da billedet allerede var klart, og det blev sendt til Mosfilm, kom Ekaterina Furtseva til studiet og fortalte instruktøren, at han havde bagtalt den store kommandør, og at alle scenerne med Ilyinsky skulle genoptages med det samme, ellers ville filmen blive lukket. Og der kan ikke være tale om at udgive en komedie i denne form. På samme tid var der kun 10 dage tilbage til årsdagen for slaget ved Borodino, og Ryazanov forstod, at publikum ikke ville se "Hussar -balladen" efter planen, og måske aldrig overhovedet.

Alt blev bestemt ved en tilfældighed. De ville se den nye film i redaktionen på avisen Izvestia, som blev instrueret af svigersønnen til Khrusjtjov, Aleksey Adzhubey. Efter at have set, forlod han gangen uden at sige et ord til Ryazanov. Men derefter offentliggjorde Nedelya, lørdagstillægget til Izvestia, en mini-anmeldelse, hvor journalisten talte positivt om filmen generelt og om Ilyinskys forestilling i særdeleshed. Og bare en dag senere hang plakater om udgivelsen af en ny film i biografen Rossiya, og på dagen for 150 -året for slaget ved Borodino fandt premieren sted, som Ryazanov ikke regnede med! Så Khrusjtjovs svigersøn besluttede filmens skæbne, som blev en klassiker af sovjetisk biograf og et af de mest elskede filmhits af Eldar Ryazanov.

De siger, at denne historie ikke var helt fiktiv af forfatteren: Hvad var den rigtige kvindeofficer, der blev prototypen på heltinden i "Husarballaden".