Bag kulisserne "Kranerne flyver": Hvorfor den eneste sovjetiske film-triumferende ved filmfestivalen i Cannes forårsagede Khrusjtjovs vrede
Bag kulisserne "Kranerne flyver": Hvorfor den eneste sovjetiske film-triumferende ved filmfestivalen i Cannes forårsagede Khrusjtjovs vrede

Video: Bag kulisserne "Kranerne flyver": Hvorfor den eneste sovjetiske film-triumferende ved filmfestivalen i Cannes forårsagede Khrusjtjovs vrede

Video: Bag kulisserne
Video: Car Camping in Rain on Mountain - Roof Tent - Dog - YouTube 2024, April
Anonim
Alexey Batalov og Tatyana Samoilova i filmen The Cranes Are Flying, 1957
Alexey Batalov og Tatyana Samoilova i filmen The Cranes Are Flying, 1957

28. december markerer 115 -året for fødslen af den berømte sovjetiske instruktør, kameramand og manuskriptforfatter Mikhail Kalatozov. Samme dag fejrer hele verden den internationale biografdag. Sandsynligvis er denne tilfældighed ikke overraskende - Kalatozov blev ikke kun en klassiker af sovjetisk biograf, men gik også ind i verdensbiografiens historie: for 60 år siden vandt hans film "The Cranes Are Flying" hovedprisen på Cannes Film Festival, og Kalatozov blev den eneste sovjetiske direktør, der ejede filialerne i Den Gyldne Palme. Men det mest interessante forblev bag kulisserne.

Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957

Manuskriptet var baseret på Viktor Rozovs stykke "Forever Alive", skrevet tilbage i 1944. Men så blev det ikke udgivet på grund af ideologiske årsager - hovedpersonen, der ikke ventede på sin elskede forfra og giftede sig med sin bror, gjorde det ikke svarer til billedet af den trofaste og en hengiven sovjetisk kvinde. Da stykket 13 år senere endelig blev udgivet, opdagede Mikhail Kalatozov straks forfatteren og inviterede ham til at skrive et manuskript sammen. De tilføjede endnu et par episoder der - scenen for bombningen af Moskva, heltens redning af et barn på broen, hovedpersonens forældres død, hendes elskendes død og mødet med vinderne i finalen, men hovedhistorien forblev uændret - om et forelsket par, revet i stykker af en krig og en ung pige, der begik fejl og angrede.

Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957

Det faktum, at filmen blev anerkendt som et mesterværk af film i hele verden, var også en stor fortjeneste for kameramanden Sergej Urusevskij - takket være de innovative teknikker, han foreslog (ved hjælp af et håndholdt kamera, optagelse på cirkulære skinner), var dette billede anerkendt som et af de første eksempler på den "sovjetiske nye bølge", tidspunktet for eksperimenter og kameraer, der "flyver" rundt på stedet. Urusevsky fortalte: "".

Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Alexey Batalov i filmen The Cranes Are Flying, 1957
Alexey Batalov i filmen The Cranes Are Flying, 1957

Arbejdet med filmen var ikke let - først blev Tatyana Samoilova, der spillede hovedrollen, alvorligt syg, derefter led Alexei Batalov på sættet - ifølge manuskriptet måtte han falde i vandet under en kamp med en soldat der lavede en vittighed om sin brud Veronica. Skuespilleren faldt direkte på træstammer og grene, der stak ud af vandet og skadede ansigtet alvorligt. Han skulle lægge flere sting, og han sagde endda mentalt farvel til skuespilleryrket. Heldigvis helbredte snittene hurtigt, og efter en måned kunne Batalov vende tilbage til sættet. Og hans skuespillerkarriere tog fart efter det.

Skuespillerinde med et ikke -sovjetisk udseende - Tatiana Samoilova
Skuespillerinde med et ikke -sovjetisk udseende - Tatiana Samoilova

Det meste af kontroversen blandt kritikere og offentligheden skyldtes billedet af hovedpersonen. Takket være Kalatozov lyste Tatyana Samoilovas stjerne op, men hvis hendes skuespillertalent ikke var i tvivl, så var hendes udseende atypisk for den tids biograf, især for en film om krigen - og senere blev hun altid kaldt en "ikke- Sovjetisk "skuespillerinde, med et" asymmetrisk og underligt ansigt ". Derudover var det billede, hun skabte, meget modstridende og delte publikum i to lejre - dem, der fordømte hende og dem, der sympatiserede med hende. Og Nikita Khrusjtjov skjulte slet ikke sin harme og døbte hovedpersonen "en let dydskvinde" og selve filmen - "ideologisk uhæmmet".

Tatiana Samoilova som Veronica
Tatiana Samoilova som Veronica
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957

Kranerne flyver var ikke en klassisk krigsfilm - den handlede ikke om heroiske gerninger og kampe, men i stedet centreret om en kærlighedshistorie. Kritikere beskyldte instruktøren for svagt drama og det faktum, at de udvekslede "". En af kritikerne bebrejdede instruktøren for at være "".

Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957

Skæbnesvangert for filmen var den utilsigtede tilstedeværelse på sættet af en filmentusiast fra Frankrig Claude Lelouch, der kom til Moskva på en turné og arbejdede som assisterende kameramand i 2 dage. Derefter optog han sin første dokumentarfilm om skydningen af "Kranerne flyver". Da han observerede værket fra Kalatozov og Urusevsky, besluttede han selv at gøre det samme, og efterfølgende blev Claude Lelouch en af de mest berømte franske instruktører i verden. Da han vendte hjem, kontaktede han direktøren for Cannes Film Festival og overtalte ham til at inkludere Kalatozovs film i festivalprogrammet. Som et resultat modtog "Kranerne flyver" hovedpræmien - Den Gyldne Palme, filmen blev leder af den franske filmdistribution, og Tatyana Samoilova, der modtog et særligt diplom fra juryen i Cannes Film Festival, begyndte at kaldes "sovjetiske Brigitte Bardot".

Tatiana Samoilova som Veronica
Tatiana Samoilova som Veronica
Alexey Batalov og Tatyana Samoilova i filmen The Cranes Are Flying, 1957
Alexey Batalov og Tatyana Samoilova i filmen The Cranes Are Flying, 1957

Om hvordan publikum i Cannes reagerede på denne film, fortalte Tatiana Samoilova: "". Pablo Picasso kaldte filmen et geni og forudsagde en fantastisk fremtid for Tatyana Samoilova.

Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Tatiana Samoilova som Veronica
Tatiana Samoilova som Veronica

På samme tid i den sovjetiske presse om triumfen af "The Cranes Are Flying" udgav kun en lille note, som ikke nævnte navnene på instruktøren, manuskriptforfatteren og kameramanden, og sejren på filmfestivalen blev rapporteret meget behersket: "".

Tatiana Samoilova ved filmfestivalen i Cannes, 1958
Tatiana Samoilova ved filmfestivalen i Cannes, 1958

I Frankrig blev filmen leder af filmdistributionen - derefter blev den set af 5 millioner 300 tusinde seere, og i Sovjetunionen tog den kun en 10. plads i billetkontoret. Det blev først værdsat år senere. I dag kaldes "Kranerne flyver" et af symbolerne for sovjetisk biograf og en af de bedste film i russisk biograf. Hans afsnit er dækket af alle lærebøger om biografkunsten.

Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957
Optaget fra filmen The Cranes Are Flying, 1957

Efter triumfen i Cannes blev den sovjetiske skuespillerinde inviteret til at handle i Hollywood, men hun fik ikke en sådan mulighed: Hvad Tatyana Samoilova skulle betale for sin popularitet.

Anbefalede: