Indholdsfortegnelse:

Hvilken rumfestival og politisk korrekthed har at gøre med William Shakespeare
Hvilken rumfestival og politisk korrekthed har at gøre med William Shakespeare

Video: Hvilken rumfestival og politisk korrekthed har at gøre med William Shakespeare

Video: Hvilken rumfestival og politisk korrekthed har at gøre med William Shakespeare
Video: Vegan Since 1978: Adama Alaji the Heraldess of The Establishment of the Eternal Order - YouTube 2024, September
Anonim
Image
Image

William Shakespeare - hvad enten det er en ægte person eller et billede, påvirkede skærmen, som mange nu tror - den europæiske kultur meget stærkt. Og ikke kun med hensyn til litteratur og film (en af de mest aktivt screenede forfattere). Nogle af konsekvenserne af hans arbejde kan kaldes temmelig … uventede.

Har du hørt, hvordan stærene synger?

I USA hader mange denne lille fugl - støjende flokke forstyrrer søvn. Men stære forstyrrede ikke altid amerikanernes fred. De blev først bragt fra Europa i det nittende århundrede. En meget velhavende Shakespeare -beundrer fra USA grundlagde en cirkel, hvis mål var at bringe alle de fugle, der er nævnt i dramatikerens værker, til Amerika. Der er i øvrigt mere end tres af dem der. De fleste af disse arter har ikke slået rod på et nyt sted, men stær og i øvrigt endda spurve - føles bare fantastisk.

Sandt nok kaldes denne historie i vores tid i stigende grad en legende. Hvis du graver ned i papirerne, kan du se, at den cirkel, der bragte fugle, kaldes American Society for Acclimatization, og dens formål var at øge mangfoldigheden af nyttige arter på det amerikanske kontinent. Den tidligste omtale af Shakespeares rolle som inspirator for fuglens vandring falder i det tyvende århundredes firsere.

Tegning af Diana Rogatnykh
Tegning af Diana Rogatnykh

Armenske navne

Du vil ikke overraske nogen med de armenske navne Juliet, Ophelia og Hamlet - på Internettet kan du endda finde en seriøs erklæring om det armenske spor i historien om den danske prins. Faktisk er armeniere en nation berømt for deres kærlighed til litteratur. Ethvert fremragende arbejde, der har nået Armenien, kan blive en mode for visse navne.

Således gav historien om den armenske forfatter Avetik Isahakyan baseret på den jødiske legende (som blev angivet i epigrafen) i 1923 anledning til en mode for navnet "Lilith". Der er stadig mange kvinder med dette navn. Dem, der er chokeret over det, skal huske, at dets bogstavelige betydning er fuldstændig harmløs, det er relateret til et sådant navn, for eksempel som "Leila" og indeholder roden "nat". Senere blev navnets popularitet konsolideret af Vadim Shefners digte og den nyopdagede sovjetiske læser Marina Tsvetaeva.

Kærlighed til Goethe førte til spredningen af navnet Greta, til ridderromaner - Zabel (det vil sige Isabella) og Arthur, Pushkins Tatiana blev til Tushik. Nå, eller det siger legenderne.

Hamlet i maleriet af Eugene Delacroix
Hamlet i maleriet af Eugene Delacroix

Kønsneutralt pronomen

I det 21. århundrede i det engelsktalende rum begyndte mange at protestere mod standardpronomenet "han" (han), når det drejer sig om enhver abstrakt person eller person, hvis køn er ukendt. Der opstod også en diskussion om, hvordan man uden en persons godkendelse kan betegne ham som faktisk hans - eller hende, fordi nu åben identifikation af sig selv som en agender, en person, der ikke antager et stereotypisk socialt køn, vinder popularitet.

Der er ingen pronomen af den tredje slags, som ville blive anvendt på animerede navneord, på engelsk, og situationen syntes at være i en blindgyde - men Shakespeares elskere mindede om, at ordet i hans papirer (såvel som tekster fra hans tid) "de" blev nævnt i sådanne tilfælde (de) i øvrigt til en person - hvis køn simpelthen er uklart, eller samtalepartneren ikke ønsker at præcisere det. "Shakespeare" -versionen passede de fleste af dem, der var bekymrede for emnet pronomen, og nu findes "de" i stedet for "han" som standardpronomen meget ofte i tekster.

Shakespeare selv har en karakter i stykket A Midsummer Night's Dream, hvis køn grundlæggende er udefineret. Dette er et sennepsfrø
Shakespeare selv har en karakter i stykket A Midsummer Night's Dream, hvis køn grundlæggende er udefineret. Dette er et sennepsfrø

Maleri

Naturligvis passede stykkerne - skrevet med vilje til teatret - også i biografen. Antallet af Shakespeare -tilpasninger er stort, men ikke overraskende. Men i hvilket omfang han inspirerede malerne er allerede mere imponerende. Shakespeare -malerier har været tegnet i århundreder i mange lande.

Dette gav os sådanne præ-raphaelitiske mesterværker som maleriet Ophelia af John Everett Millais, maleriet med den samme heltinde og Miranda og Stormen af John William Waterhouse og arbejdet med Edwin Austin Abbys lignende stil, King Lear. Der er mange portrætter af berømte og ikke så berømte personligheder i rollen som Hamlet - for eksempel attende århundrede skuespiller David Garrick fra William Hoggart og storhertug Konstantin Konstantinovich Romanov fra Sophia Kramskoy. Og selvfølgelig er der mange malerier, der skildrer Romeo og Julie. Mange af disse billeder er så populære og genkendelige, at de skaber vores fælles kulturelle baggrund.

Ophelia Waterhouse
Ophelia Waterhouse

Astronomi

Normalt er nyopdagede himmelnavne og store planetkrater opkaldt efter fremtrædende mennesker, for eksempel kan du finde asteroider med navne som Anna German, Dersu Uzala og Mikhail Petrenko. Men Uranus 'satellitter er traditionelt opkaldt efter karaktererne i Shakespeare. Så rummet i denne sekt ligner Shakespeare -festivalen: her fejer Miranda, Desdemona, Titania, Juliet, Caliban, Cordelia, Ophelia og andre gennem banerne.

Det menes, at en anden engelsk forfatter, der lige så stærkt har påvirket verdenskulturen, kun er forfatter til to historier. Elsker af nøgne nymfer og sponsor for unge skuespillerinder: Lewis Carrolls sande hemmeligheder.

Anbefalede: