Shisa er talisman af "ikke-japansk" Okinawa, som helt sikkert vil beskytte sin ejer

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Øen Okinawa, selvom den tilhører Japan, er meget forskellig fra den. Og klimaet her er især frugtbart, subtropisk, og lokalbefolkningen er ikke meget lig japanerne, og de taler ikke helt japansk. Sådan er hun, denne helt "ikke-japanske" Okinawa. Desuden er øens keeper og talisman ved navn Shisa højt respekteret her, uden hvilken ingen turist forlader Okinawa.

Øen Okinawa, der er blevet det mest populære feriested i Japan i de seneste årtier, er fascinerende fra de allerførste minutter. Forskellen mellem Okinawa og resten af Japan er let at forklare. For flere århundreder siden var Ryukyu -skærgården en del af det himmelske rige, senere blev det forenede kongerige Ryukyu dannet her. Dette rige eksisterede i 450 år, og i slutningen af 1800 -tallet, i 1879, blev det erobret af Japan og blev et japansk præfektur, der skiftede navn fra Ryukyu til Okinawa.

En integreret del af den oprindelige kultur i Okinawa er usædvanlige mytiske væsener - Shisa. Det er figurer, der ligner en hund og en løve på samme tid, halve hunde-en halv løve. På samme tid kan figurernes størrelser, det materiale, de er fremstillet af, være meget forskellige - sten, keramik, træ og andre. Og Shis kan også alt - spille, spille musik, fiske.

Shis sidder normalt ved siden af hinanden i par. Den ene ligner mere en hund og har en lukket mund, mens den anden ligner mere en streng løve med en åben mund. Det kvindelige princip tilskrives figuren med den lukkede mund, den slipper ikke det gode ud af huset, mens den anden, hanfiguren, beskytter huset og ikke slipper ondt ind i det.

De kan findes overalt på øen, bogstaveligt talt ved hvert trin.

Enhver turist, der har besøgt Okinawa, anser det for sin pligt at købe Shisu som en souvenir; dem, der ønsker det, kan selv lave sådan en figur.

Og Shisa kommer fra Kina … Hendes historie går tilbage til dengang, hvor Okinawa ikke var en del af Japan, og der er en smuk legende om dette.

Engang blev en figur af Shisa bragt til Ryukyu -rigets palads fra det himmelske rige som en gave til kongen. En af præstinderne, Noro, forudsagde, at Shisa ville hjælpe kongen med at besejre dragen, og denne gave havde han altid med sig under sin tøj. I de dage var øen rastløs, indbyggerne var i konstant frygt - en frygtelig drage angreb landsbyer, hærgede og brændte huse og spiste mennesker. En dag dukkede dragen igen op i den landsby, hvor kongen var på det tidspunkt. Alle indbyggerne flygtede i rædsel og gemte sig. Og så huskede kongen Noros forudsigelse, tog Shisas skikkelse frem og hævede den højt over ham. Dragen blev frygtelig bange for det ukendte dyr, brølede frygteligt, og fra dets høje brøl faldt et stort stykke ned af klippen, der stod på kysten og knuste dragens hale. Dragens skæbne var en forudgående konklusion, og han døde på kysten.

Tja, siden har taknemmelige beboere respekteret Shisu som en national helt og tror, at hun altid vil beskytte dem mod problemer og strabadser. På kysten, netop på det sted, hvor dragen ifølge legenden døde, blev der rejst et monument for hende.