Bag kulisserne i "Pokrovskie gates": Hvorfor kritikere forudsagde en fiasko i filmen

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

I dag "Pokrovsky -porten" kaldet klassikerne i sovjetisk biograf og en af de bedste film Mikhail Kozakov … Og i de dage, komedier forudsagde fiasko, fik instruktøren ikke tilladelse til at skyde, og efter at filmen stadig var optaget, lå han på hylden i flere år. I dag er det svært at forstå den logik, hvormed denne vidunderlige komedie kunne virke ideologisk skadelig.

"Pokrovskie -porte" dukkede op takket være spillet med samme navn af Leonid Zorin. Først iscenesatte Mikhail Kozakov et teaterstykke baseret på det på teatret på Malaya Bronnaya, og et par år senere besluttede han at lave en film. Zorins selvbiografiske spil virkede meget nært og forståeligt for ham, fordi forfatteren huskede sine teenageår i Moskva og beskrev virkelige mennesker, som han tilfældigvis mødtes med. Næsten alle karaktererne i filmen har deres egne prototyper.

Forfatteren til stykket Leonid Zorin sagde: "".

På Mosfilm blev Kozakovs entusiasme ikke delt, og tilladelse til at skyde blev ikke givet. Både kritikere og kolleger så ikke nogen udsigter, Danelia kaldte scenariet meget uheldigt. For at instruktøren fik lov til at iscenesætte en film til fjernsyn, rådede Danelia Kozakov til at blidgøre ledelsen ved at gå med til rollen som Dzerzhinsky i "Statsgrænsen". Han accepterede, men selv efter det blev tilladelsen til at skyde forsinket. Det var muligt at få det takket være skuespilleren Sofya Pilyavskaya (der spillede rollen som Kostiks tante), som formåede at overbevise formanden for USSR State TV og Radio.

Casting tog også lang tid. Kozakov ønskede at samle et udelukkende stjernekast, han så Andrei Mironov i rollen som Hobotov, Natalia Gundareva i rollen som sin ekskone, og inviterede endda Nikita Mikhalkov til rollen som Savva Ignatievich, men han nægtede, fordi han også fandt scriptet uinteressant og svagt. Omkring 20 skuespillere auditionerede til rollen som Kostik, indtil instruktørens kone rådede ham til at være opmærksom på den unge skuespiller Oleg Menshikov. Så snart skuespilleren optrådte på sættet, indså Kozakov, at han var i top ti. Han kaldte Menshikov "Guds gave" i denne film.

For rollen som Khobotov blev en lidt kendt teaterskuespiller Anatoly Ravikovich godkendt, som senere indrømmede, at instruktøren opførte sig på sættet som en rigtig tyran: de siger, hans helt ville helt sikkert kæmpe tilbage Margarita Pallna, men Kozakov dikterede til skuespillerne hver bevægelse og hver gestus, forlangte at følge hans instruktioner uden tvivl og tolererede ikke andre fortolkninger. (Og tak til ham for det!)

Da arbejdet med "The Pokrovskie Gates" blev afsluttet, ændrede kritikernes mening sig ikke: komedien syntes dem endvidere som et bøsseri, og derudover var det sjovt. Ved premieren i House of Cinema modtog publikum filmen køligt. Derudover betragtede ledelsen det som ideologisk skadeligt: embedsmænd fandt det mærkeligt en idé i begyndelsen af 1980'erne, under Brezhnev -tiden, at skyde en nostalgisk film om Moskva i 1950'erne. - Chrusjtjovs tider. Og så var der skuespilleren, der spillede en af hovedrollerne - Elena Koreneva - giftede sig med en udlænding og rejste til USA. Og filmen "lå på hylden" i flere år. Kozakov reagerede på dette med sit karakteristiske vid:

Under Andropov forlangte de at fjerne alle de tyske fraser fra Savva fra filmen "Naturlich!", "Fershtein!" Det var kun under Gorbatjov, at publikum endelig så filmen, men efter alle drikkescener blev skåret ud. Ikke desto mindre blev komedien straks solgt for citater og tjent virkelig populær kærlighed. Publikum var ikke enig med kritikerne og viste sig at være meget mere indsigtsfuld - "Pokrovskie Vorota" mister ikke sin relevans og popularitet den dag i dag.

Få seere vidste, hvor mange tests skuespilleren, der spillede Kostiks tante, havde hvordan datteren til "folkets fjende" Sophia Pilyavskaya blev reddet fra undertrykkelse, og om hvor tragisk var skæbnen for stjernen i "Pokrovsky Gates" Elizaveta Nikishchina.