Til minde om Marie Laforêt: En kunstner døde, hvis sange hele Unionen kendte uden at kende hende selv

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Den 2. november blev den populære franske filmskuespillerinde og sangerinde Marie Laforêt ikke. I 1960'erne. i Vesten blev hun berømt takket være sine roller i filmene "Pigen med gyldne øjne", "De fulgte soldaterne", "Leviathan" osv. I USSR var hendes navn ikke kendt for offentligheden, men melodien til hendes hit "Manchester og Liverpool" var absolut det eneste - i mange år lød det under vejrudsigten på Vremya -programmet. Hendes sange blev fremført af Edita Piekha, muslimske Magomayev og Lev Leshchenko, og hun forblev selv et mysterium for sovjetiske lyttere …

Hendes rigtige navn er Maitena Marie Brigitte Dumenac (navnet Maitena kommer fra det baskiske ord for "elskede", "kære"). Hun blev født i Frankrig en måned efter udbruddet af Anden Verdenskrig, som er blevet et af de værste minder om hendes barndom. Maitenas far blev fanget af nazisterne, og hvad hun selv måtte udholde, kom først i tankerne mange år senere. I 1998 indrømmede kunstneren i et interview, at hun blev misbrugt seksuelt som barn, og hendes bevidsthed blokerede disse minder i lang tid.

I en alder af 20 vandt Maitena en sangkonkurrence med det symbolske navn "The Birth of a Star", som hun kom til ved et uheld - hun besluttede at komme i stedet for sin syge søster. Hun begyndte også at synge ved et uheld - de siger, at hun efter en længere sygdom i 1964 fik ordineret en usædvanlig behandling - et kursus i musikterapi, hvor hun konstant skulle nynne livsbekræftende folkesange og lære at ledsage sig selv på guitaren.

I samme 1959 fik hun audition på teatret, hvor hun blev bemærket af instruktør René Clement, der ledte efter en heltinde til sin nye film "In the bright sun" - tilpasningen af romanen "The Talented Mr. Ripley". Maitenas partner på sættet var Alain Delon, som hun umiddelbart ikke kunne lide - pigen kaldte ham en "dummy", han virkede for hende arrogant, blottet for humor og intelligens. Men resultatet af deres fælles arbejde viste sig at være triumferende - debutanten blev pludselig en filmstjerne i Frankrig. Herefter bombarderede direktørerne hende med nye forslag. Og sammen med Alain Delon medvirkede hun i flere film.

I 1960'erne. Maitena, der tog det klangfulde pseudonym Marie Laforêt, spillede sine bedste roller i film: "Pigen med gyldne øjne", "Leviathan", "Marie-Chantal vs. Dr. Ha", "De fulgte soldaterne" osv. Og i det næste årti handlede hun næsten ikke i film og dedikerede sig til scenen.

Hendes sange "Manchester og Liverpool", "Ømhed", "Kom tilbage, kom tilbage", "Min kærlighed, min ven", "Ivan, Boris og jeg" blev verdenshits. I 1970'erne. Marie Laforet blev kaldt den mest berømte franske performer. Og i Sovjetunionen kendte ingen hendes navn, selvom hendes sange blev sunget på russisk af Edita Piekha, muslimske Magomayev, VIA "Singing Hearts" og andre.

Sangen "Manchester og Liverpool" fik et nyt liv i Sovjetunionen, uanset dens performer. Denne melodi i instrumentversionen af orkestret under ledelse af Frank Pursel blev en af de hyppigst lydte i fjernsynet: det var baggrunden for vejrudsigten i programmerne "Time" (1968-1981, 1994-2003), " News of the First Channel "(1994-2003)," Andre nyheder "(2006-2014).

Den russiske tekst til denne melodi er skrevet af Alexander Glezer ("Slud på vejene …"), Robert Rozhdestvensky ("Jeg undskylder …"), Yuri Vizbor ("Her og igen faldt tågen på flyvepladsen … "). Sangen til vers af Robert Rozhdestvensky blev sunget af muslimske Magomayev og senere af Lev Leshchenko i en duet med Alena Sviridova.

I 1978 flyttede kunstneren til Schweiz, modtog statsborgerskab og åbnede senere sit eget kunstgalleri. Herhjemme blev hun bebrejdet, at hun flyttede til Schweiz på grund af mere loyale skatteforhold, men hun forklarede selv sin beslutning med ønsket om at komme væk fra det "usunde" parisiske liv og opdrage børn i en mere afslappet og støttende atmosfære. I dette land tilbragte hun de resterende år. I 1980’erne-1990’erne. Marie LaForet vendte tilbage til skærmene med hovedrollen i flere italienske og franske film og tv-serier, hvoraf den mest berømte var "Sprut-3".

Gennem hele sin karriere har Marie Laforêt udgivet omkring 40 albums, som indeholder hendes egne sange, og medvirkede i fire dusin film. Hun dukkede sidst op på scenen i 2005, hvorefter hun afsluttede sin sangkarriere. Den 2. november 2019 døde kunstneren i en alder af 80 år.

Mange sange om legenden om den franske scene Marie Laforêt stadig ikke miste popularitet over hele verden.