Hvordan to store instruktører filmede 12 stole næsten samtidigt
Hvordan to store instruktører filmede 12 stole næsten samtidigt
Anonim
Image
Image

I juni 1971 stormede sovjetiske seere biograferne for at se den nye komedie af Leonid Gaidai, og præcis fem år senere kunne de ikke rive sig væk fra tv -skærme, da Mark Zakharov skabte sin egen version af filmatiseringen af romanen af Ilf og Petrov. Gaidai kunne ikke lide den rivaliserende film så meget, at han kaldte det en "kriminel handling", men i dag er begge film inkluderet i vores biografs gyldne fond og er lige så elskede af publikum.

Leonid Iovich valgte altid skuespillerne meget omhyggeligt, men auditions til rollen som Ostap Bender blev specielle selv for ham - han prøvede mere end 20 kandidater, og hvilken slags! Nikita Mikhalkov, Oleg Basilashvili, Alexander Belyavsky, Vladimir Vysotsky, Vladimir Basov, Alexey Batalov, Oleg Borisov, Valentin Gaft, Evgeny Evstigneev, Andrey Mironov, Spartak Mishulin, Alexander Shirvindt, Mikhail Kozakov, Nikolai Rybnikov, Nikolai Gubenko … vidunderlige skuespillere kunne ikke deltage i optagelserne, og Gaidai nægtede nogen (for eksempel Mironov).

Audition for rollen som Bender i Gaidais film
Audition for rollen som Bender i Gaidais film

Da de, der ifølge direktøren ikke passede, blev elimineret, var der kun to ansøgere, og med dem blev sagen afgjort endnu mere interessant. Alexander Belyavsky var allerede blevet godkendt og kom endda til sættet, men inden starten på en ny film brød gruppen altid en tallerken "for held". På denne dag viste retterne sig at være stærke, og den overtroiske Gaidai udskød ikke kun skydningen, men besluttede også at genoverveje hovedpersonens kandidatur. Han inviterede Vladimir Vysotsky til at spille rollen - igen, mærkeligt nok, en fiasko med en tallerken, og varslet viste sig at være korrekt, skyllede Vysotsky ned i de allerførste filmdage. Og først da fortalte nogen den desperate instruktør om den lidt kendte skuespiller Archil Gomiashvili, der har spillet Bender perfekt i mange år i et af provinsens teatre. Med denne kandidat gik pladen i stykker, og skydningen rullede som et urværk. Så en kunstner fra oplandet omgåede øjeblikkeligt to dusin berømte skuespillere ved svinget og spillede en stor rolle i hans liv.

Prøver af Vladimir Vysotsky til rollen som Ostap Bender
Prøver af Vladimir Vysotsky til rollen som Ostap Bender

Og Mark Zakharov på den anden side udnyttede sin kollegas "best practices" og påtog sig uden tøven hovedrollerne som Andrei Mironov og Anatoly Papanov, afvist af Gaidai. Tiden har vist, at han absolut ikke begik en fejl. I dag er der ikke engang argumenter for, hvilket par skuespillere der er lysere - alle er gode. Interessant nok spillede et helt hold på 10 skuespillere i begge bånd, i små roller, nogle i de samme karakterer. Så for eksempel spillede Georgy Vitsin Bezenchuk i en film, og Mechnikov som montør i en anden, og Savely Kramarov var en enøjet skakspiller og mekaniker Polesov.

Leonid Gaidai og Sergei Filippov på sættet til filmen "12 stole", 1970
Leonid Gaidai og Sergei Filippov på sættet til filmen "12 stole", 1970
Andrey Mironov, Anatoly Papanov og Mark Zakharov på sættet til filmen "12 stole", 1975
Andrey Mironov, Anatoly Papanov og Mark Zakharov på sættet til filmen "12 stole", 1975

Gaidai havde igen et problem med Madame Gritsatsuyeva. Han forsøgte for denne rolle et par af de vigtigste "kurvede" skuespillerinder i vores biograf - Galina Volchek og Nonna Mordyukova, men hverken den ene eller den anden virkede sjov nok for ham. Derefter viste lydingeniøren Vladimir Krachkovsky ham sin kone Natalia, som på det tidspunkt allerede havde medvirket i flere episodiske roller. Den lunefulde instruktør blev forelsket i den storslåede skønhed ved første øjekast: - kun han kunne sige. Denne rolle er blevet virkelig vigtig for skuespilleren.

Natalia Krachkovskaya som Madame Gritsatsuyeva i filmen "12 stole", 1971
Natalia Krachkovskaya som Madame Gritsatsuyeva i filmen "12 stole", 1971

Og Mark Zakharov godkendte som altid hurtige beslutninger Lydia Fedoseeva-Shukshina til den samme rolle, selv uden prøver. Sandt nok blev rollen givet til skuespilleren meget hårdt. Kort før det døde hendes mand, og så snart arbejdet med filmen begyndte, mistede hun også sin far. Ved optagelserne til brylluppet mellem Madame Gritsatsuyeva og Ostap Bender ankom skuespilleren straks fra begravelsen. Efter at have spillet episoden gik hun til hjørnet og græd.

Andrey Mironov og Lydia Fedoseeva-Shukshina i filmen "12 stole", 1976
Andrey Mironov og Lydia Fedoseeva-Shukshina i filmen "12 stole", 1976

Var i arbejde med både malerier og vanskeligheder. Gaidai sparer ikke på udgifter, og en del af optagelserne fandt sted i Kaukasus. I dette tilfælde var Mikhail Pugovkin især påvirket. Først blev han løftet af en brandhan til en skarp bjergtop, hvor fader Fyodor angiveligt kravlede. Skuespilleren var meget langt fra erhvervet som en stuntman, så her udholdt han frygt. Men da han så materialet, viste det sig, at hans pine også var forgæves - højden, som han overhovedet var, var ikke synlig i rammen, så de besluttede at genoptage episoden i pavillonen uden risiko. Og så, efter at have hugget stole ned på baggrund af en storm, blev skuespilleren syg af alvorlig ischias - en virkelig storm var påkrævet for at filme, og denne formåede kun at vente i Batumi til efteråret.

Far Fyodor med pølse fremført af Mikhail Pugovkin i filmen "12 stole", 1971
Far Fyodor med pølse fremført af Mikhail Pugovkin i filmen "12 stole", 1971

Der er en velkendt historie om, at på sætet af Mark Zakharov modtog Lyubov Polishchuk en alvorlig rygmarvsskade - i det øjeblik Andrei Mironov kaster hende efter en varm dans, skuespilleren angiveligt landede forbi måtterne på betongulvet. Sandt nok benægtede direktøren selv altid voldsomt denne legende og sagde, at der altid var fuldstændig orden med sikkerhedsforanstaltningerne under hans ledelse.

Andrey Mironov og Lyubov Polishchuk i filmen "12 stole", 1976
Andrey Mironov og Lyubov Polishchuk i filmen "12 stole", 1976

I dette tilfælde vil jeg gerne være enig med Mao Zedong, der vedtog sloganet "Lad hundrede blomster blomstre, lad hundrede skoler konkurrere." To film, optaget i forskellige stilarter, baseret på den samme roman, prydede virkelig vores film og fungerer stadig som et fremragende uddannelsesværktøj for fremtidige instruktører. Publikum havde uden tvivl kun glæde af rivaliseringen mellem vores biografs store armaturer.

Tiden sætter alt på sin plads, men desværre skåner det ikke folk. Se videre Hvordan skuespillerne, der spillede i komedien "Tolv stole", har ændret sig i årene efter optagelserne

Anbefalede: