Bag kulisserne i filmen "Jeg går rundt i Moskva": Hvorfor optagelserne flere gange var på nippet til at mislykkes

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

I dag er den berømte film af George Danelia "Jeg går rundt i Moskva" kaldes den første lyriske komedie og et symbol på "optøningstiden" og tressernes generation, men i begyndelsen af optagelserne stod instruktøren over for mange problemer: manuskriptet blev ikke godkendt på grund af "mangel på mening" og overdreven optimisme, og de skuespillere, der blev godkendt til hovedrollerne, nægtede at handle.

Filmens historie begyndte, da digteren og manuskriptforfatteren Gennady Shpalikov engang kom til instruktøren Georgy Danelia og sagde, at han havde et nyt plot og presserende havde brug for at begynde at filme. Faktisk blev der i det øjeblik kun født en episode i hans fantasi: "".

Snart var manuskriptet færdigt, men der var problemer med godkendelsen: på det tidspunkt arbejdede Shpalikov også på filmen "Iljitsjens forpost", og han blev anklaget for at skildre tre ledige, der ikke ved, hvordan de skal leve, og hvad de skal stræbe efter. Khrusjtjov kaldte denne film ideologisk skadelig. Og her, i det nye scenario, gik de "princippeløse" helte igen "rundt i Moskva" uden mål og uden job. Der var mange klager: "". For at tydeliggøre filmens betydning for publikum krævede de at introducere en ekstra episode.

Filmen syntes for kommissionen at være konfliktfri, for optimistisk og viser kun de positive aspekter ved livet. Derefter introducerede instruktøren og manuskriptforfatteren en ny karakter i manuskriptet - en gulvpolermaskine, der udgav sig som forfatter, kritisk og utilfreds med alt. Han læser Volodyas manuskript og fortæller ham, hvad Danelia og Shpalikov hørte fra deres censorer. Og Volodya fortæller ham som svar, hvad de sagde som reaktion på kritik. Først blev Rudolf Rudin inviteret til denne rolle, men han kunne ikke deltage i optagelserne, og Vladimir Basov blev i stedet filmet - dette var hans skuespillerdebut. Som et resultat blev filmen godkendt.

Publikum kunne se andre skuespillere i hovedrollerne: Vitaly Solomin auditionerede til rollen som Volodya, men det kunstneriske råd godkendte ham ikke. Alexey Loktev auditionerede og begyndte at filme, men han blev tilbagekaldt fra optagelserne på grund af at have travlt på turné. Efter at direktøren så på andre ansøgere, besluttede han ikke desto mindre at vente på Loktev fra turen. Pladesælgeren skulle spille Natalya Selezneva, flere scener var allerede blevet filmet med hende, men det kunstneriske råd stemte som følge heraf på Galina Polskikh. Et par år senere blev Selezneva berømt takket være rollen som Lida i "The Adventures of Shurik". En anden skuespiller blev også godkendt til rollen som Sasha, men i sidste øjeblik besluttede de at skyde Yevgeny Steblov.

Kun Nikita Mikhalkov blev godkendt med det samme - takket være det faktum, at Shpalikov var en ven af Andron Konchalovsky. Men selv her var skyderiet i fare på grund af det faktum, at Mikhalkov forlangte at øge sin sats. Derefter gik instruktøren efter et trick: på trods af at mange afsnit med hans deltagelse allerede var blevet filmet, meddelte Danelia, at de ville fortsætte med at arbejde med en anden skuespiller. Mikhalkov måtte give efter. Problemer opstod med Rolan Bykov, der på det tidspunkt var ved at færdiggøre redigeringen af sin egen film og konstant var sent til at optage. Engang skulle tidsplanen tegnes igen på grund af Yevgeny Steblov - han blev sammen med andre elever på Shchukin -skolen sendt på arbejde på et grøntsagslager, og der blev han fyldt med kartofler i ansigtet. Læben var så hævet, at skuespilleren først kunne vende tilbage til optagelserne efter 10 dage.

Oprindeligt lød ordene i den berømte sang sådan: "", men instruktøren afviste denne mulighed, og Shpalikov foreslog straks under forberedelserne til skydningen en ny. Vi hører det i den sidste version.

Georgy Danelia blev den første instruktør til at skyde en film i genren lyrisk komedie. Han fortalte: "".

Filmen havde premiere i januar 1964, og siden er den blevet betragtet som en af Danelias bedste film og en klassiker af sovjetisk biograf. Direktøren husker dette arbejde år senere med særlig varme: "".

For digteren og manuskriptforfatteren var dette hans mest levende og mindeværdige værk, og som 37 -årig tog han sit eget liv: Den uforudsigelige Gennady Shpalikov.