Video: En umoralsk sang fra filmen "Prisoner of the Kaukasus": hvad censorerne skar ud
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01
For 50 år siden, i efteråret 1966, udkom en film, som i dag kan betragtes som det sjoveste aktiv i sovjetisk film - "Prisoner of the Kaukasus" af Leonid Gaidai. Men filmens embedsmænd betragtede nogle af de komiske vittigheder som for hårde og udsatte billedet for en grundig censurrensning. "Sultanens sang", som blev betragtet som umoralsk, faldt også under saksen.
En af de mest mindeværdige musikalscener i filmen "Prisoner of the Kaukasus" var sangen "Sultanens sang", som blev udført af Yuri Nikulin. Men det kunstneriske råd så i linjerne en åben propaganda af en umoralsk livsstil. Kunstnerisk leder af Luch -foreningen hos Mosfilm -kammerat Pyryev sagde, at sangen skulle udelukkes fra filmen, men manuskriptforfatter Yakov Kostyukovsky formåede at forsvare to vers ud af fire - det første og det sidste.
Som et resultat, da det andet vers skulle lyde, hører beskueren kun navnet på Zulfiya og ser straks en anden ramme - Ninas onkel klikker briller med sin refleksion i spejlet og fejrer sejren. På dette fragment høres kun en melodi uden ord, og så igen i rammen slutter den dansende treenighed og Nikulin med at synge om de tre svigermødre.
Et par år efter premieren i selskabet Melodiya udkom en disk med sange fra filmen Prisoner of the Kaukasus, hvor Nikulin indspillede alle fire vers. Sangen blev distribueret på radiostationer, og mange havde en stærk fornemmelse af, at sangens ord i filmen lyder fuldt ud.
Og i sit personlige liv havde denne vidunderlige skuespiller sit eget begreb om lykke: Yuri Nikulin og Tatiana Pokrovskaya levede et helt lykkeligt liv sammen.
Anbefalede:
"Umoralsk" historie om Kupchenko og Zbruev: Bag kulisserne i filmen "En ensom kvinde vil møde"
Den 31. marts fylder den berømte teater- og filmskuespiller, People's Artist of the RSFSR Alexander Zbruev 83 år. Han spillede omkring 80 roller i film, men de fleste kender fra filmen "Big Change". Meget sjældnere viser tv -kanaler nu melodramaet "En ensom kvinde vil lære hinanden at kende." 35 år er gået siden optagelserne, og i en æra med sociale netværk og datingsider synes ingen at være en ekstraordinær situation, når en kvinde selv tager initiativ til at finde en anden halvdel. Og i midten af 1980'erne
Hvad der var tilbage bag kulisserne i "Prisoner of the Kaukasus": hvorfor Gaidai stoppede med at arbejde med Morgunov, og censur forbød filmen til visning
For 50 år siden fandt premieren af Leonid Gaidais film "Prisoner of the Kaukasus" sted. Alle kender sit plot udenad, og heltenes sætninger er længe blevet til aforismer. Men de fleste seere har ikke engang mistanke om, at filmen blev forbudt at vise i 1967, og kun takket være en tilfældighed blev den set af 80 millioner borgere i Sovjetunionen. Og trioen Vitsin-Nikulin-Morgunov dukkede op på skærmene sammen for sidste gang på grund af det faktum, at en af skuespillerne ikke fandt et fælles sprog med instruktøren
Evgeny Dvorzhetskys korte og lyse vej: Hvad forårsagede den tidlige afgang af stjernen i filmen "Prisoner of the Castle of If"
For tyve år siden, den 1. december 1999, blev livet for en populær skuespiller, Æres kunstner i Rusland Yevgeny Dvorzhetsky, kendt for filmene Prisoner of the Château d'If og grevinden de Monsoro, kort. Han døde i en alder af 39 år - ligesom sin storebror Vladislav. Det berømte skuespil -dynasti syntes at blive forfulgt af en ond skæbne. Omstændighederne ved de to brødres død var meget ens
Hvad forvirrede censorerne i romanen "Dubrovsky", og hvorfor Akhmatova ikke kunne lide ham
Det er velkendt, at Pushkin indsamlede øjenvidneberetninger om optoget i Pugachev for Kaptajnens datter, og at mange rigtige mennesker kan genkendes i Eugene Onegin. Den store russiske digter forrådte ikke sit princip om at skrive fra livet, og mens han arbejdede med romanen "Dubrovsky"
Hvilke malerier af russiske klassikere blev forbudt at vise, og af hvilken grund faldt de i unåde hos censorerne
Vi er vant til at forbinde censurforbud med forbudte bøger eller film. Men selv i en så tilsyneladende harmløs kunstgenre som maleri kunne kunstnere gå imod myndighedernes ideologiske holdninger, hvorfor visse malerier ikke blev accepteret til fremvisning på offentlige udstillinger. Flere sådanne historier skete i det russiske imperium, og de er ikke forbundet med nogle lidt kendte kunstnere, men med generelt anerkendte mestre i børsten