Hvad den sovjetiske kultbog om husøkonomi fortalte om, og hvorfor moderne børn ikke forstår det
Hvad den sovjetiske kultbog om husøkonomi fortalte om, og hvorfor moderne børn ikke forstår det

Video: Hvad den sovjetiske kultbog om husøkonomi fortalte om, og hvorfor moderne børn ikke forstår det

Video: Hvad den sovjetiske kultbog om husøkonomi fortalte om, og hvorfor moderne børn ikke forstår det
Video: Только подпили и тут понеслось ► 2 Прохождение The Quarry - YouTube 2024, Kan
Anonim
Den ikoniske sovjetiske lærebog i hjemmekonomi for børn: hvordan et moderne barn læser det
Den ikoniske sovjetiske lærebog i hjemmekonomi for børn: hvordan et moderne barn læser det

I halvfjerdserne begyndte en helt særlig historie med en efterfølger at blive trykt i magasinet Pioneer. Hun skulle lære pionerer og pionerer finurlighederne i hjemmeliv og madlavning, egenomsorg og etikette, men også - der var et eventyr og til tider vanskelige forhold mellem heltene, som kunne følges som en moderne tv -serie. Historien blev kaldt "The Academy of House Wizards", og nu betragtes den som en kult blandt elskere af sovjetisk børnelitteratur. Men du kan ikke let dele det med den yngre generation. Det viser sig, at børn er så uforståelige og sjove!

Oddities starter fra den allerførste side. Børn spørger hinanden, hvad pistacienødder er og tænker om ordet "interview", selvom de ved, hvilken blonder der var vævet i de gamle franske Valenciennes. Men et moderne barn så og spiste pistacienødder mere end én gang, men stiller spørgsmålet - hvad er et skoleforklæde? Børn forbinder ikke skolen med den nedenfor nævnte portefølje.

Sovjetisk plakat: en skolepige kontrollerer, om elevens hænder er beskidte
Sovjetisk plakat: en skolepige kontrollerer, om elevens hænder er beskidte

Hvorfor er der ingen ketchup eller mayonnaise i køleskabet, og du skal lave en cremefraiche sauce? Spiser folk kompot og ikke drikker? Hvorfor er det så svært at købe blomster? Hvordan kan en meget seriøst anstændig dreng, der leger med andre anstændige børn, ikke vaske hænder i flere dage, endda til det punkt at skrubbe dem med en børste? Er det ikke underligt, at Kalinka fortæller pigen, at det er for ofte at vaske håret hver femte dag? Hvilken slags blæk er der i penne, som du skal fjerne fra huden med en citron? Og hår og klude og tallerkener - alt vaskes med sæbe, wow! Ingen andre rengøringsmidler overhovedet.

Sovjetisk reklame for mayonnaise
Sovjetisk reklame for mayonnaise

Hvorfor kan du ikke sidde efter frokost i mere end fem minutter, hvad så, bare stå derhjemme?! Hvordan ved børn så let, hvad cambric og pique er? Forresten, hvad er dette?! Hvorfor tror Kalinka, at nederdele er kortere end en håndflade over knæet?

Sovjetisk sæbe reklame
Sovjetisk sæbe reklame

Børn er især forvirrede over opførelsen af, som de ville sige nu, mærker:

“Nu vil vi trække omridset ud og strække det i varmt vand med vaskesæbe eller vaskepulver“Lotus”,“Neptun”,“Planet”. Ja, måske vil vi blegge det, fordi pique er blevet lidt gul af at ligge i lang tid.

- Hvordan hvides? Kalkning?

- Ingen kalkning. Isenkræmmerforretningen sælger et pulver kaldet Seagull eller Swan eller simpelthen Blegemiddel. Hvide ting bliver lidt gule med tiden, de bleges. Hvid, især smart, kjole eller trim til en smart kjole skal være blændende hvid og selvfølgelig uden en eneste plet. Blegemiddel dræber næsten alle pletter.”

Sovjetisk sæbe reklame
Sovjetisk sæbe reklame

Hvorfor kun disse mærker af pulver eller blegemiddel, hvis der er snesevis mere? Hvad hvis det er dem, du ikke kan finde i butikken nu? Hvorfor er det kun nødvendigt at købe i husholdningen, og du kan ikke gå til et almindeligt supermarked?

Beskrivelsen af shopping er ved at ramme hjernen. Det er klart (omend latterligt), at priserne er helt forskellige - i kopek ændrer de sig også … Men netop fordi priserne ændrer sig, er det ikke klart, hvorfor det præcist beskrives, hvor meget og hvad der er i butikken. Faktisk i forskellige butikker og prisskiltene er forskellige!

Reklame for sovjetisk is
Reklame for sovjetisk is

Nogle færdigheder virker helt meningsløse for børn. Stiv for eksempel kraven, brug flere timer på at lave banal is (du kan bare købe en stor briket), gnid gulvene med noget, gnid frugt til juice, slip kjolen (hvor?), Darn (du kan se at det er darned, det er bedre at købe en ny!).

Den sovjetiske plakat opfordrer børn til at lære at være uafhængige
Den sovjetiske plakat opfordrer børn til at lære at være uafhængige

Selvfølgelig forstår ikke alle børn i det 21. århundrede realiteten i pionerlivet, selv når de ved, hvem pionererne er. Linket handler om mennesker og ikke om kæden - hvordan er det? Den druzhinnaya vægavis adskiller sig fra den sædvanlige - på hvilken måde? Er det kun for venner? Og hvorfor er det så vigtigere at tegne hende end at sidde hos en syg bedstemor?

Sovjetisk plakat med pionerer
Sovjetisk plakat med pionerer

Mange aspekter af halvfjerdsernes barndomskultur er ukendte for moderne børn. For eksempel hvorfor suge til istapper, og hvorfor en istap fra en bjergtop på en eller anden måde er særlig sej. Ja, Kalinka siger i bogen, at der ikke er nogen forskel - men du føler, at det er meget vigtigt for drengen Bob, at istappen er fra Tien Shan eller Sydpolen. Hvordan kan drenge drille en pige på grund af hendes fregner? Det sker, at bebrillede mennesker bliver drillet eller stammer, men der er ikke noget underligt ved fregner. Hvilken slags notesbog med sange leder Leka? Måske komponerer hun dem?

Vi bliver nødt til at forklare den moderne lille læser, hvad fotografisk film og bånd er. Og hvis du vil blive overrasket, så spørg ham, hvordan mælkeposerne, der er nævnt i bogen, ser ud - for eksempel lavede de en båd af dem og sænkede den ned ad åen. Han vil klart beskrive ikke pap trekanter.

Børn har svært ved ikke kun at forstå råd om husøkonomi, hvor alt i verden vaskes med sæbe, men også fiktion. Hvor politiet leder, og er det ikke synd for en kat: Det er det, der overrasker moderne børn i de bøger, som deres forældre læser som børn.

Anbefalede: