Er moderne rumænere virkelig efterkommere af gamle romere og krigeriske datere?

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Så snart rumæniernes historiografi ikke blev fortolket. I forskellige epoker blev de enten tilskrevet romerske rødder eller insisterede på den enorme indflydelse fra andre stammer, der levede på det moderne Rumæniens område. Under Ceausescu blev begge påstande afvist. Politikeren fremmede folkets etniske renhed og satte spørgsmålstegn ved enhver genetisk og kulturel indflydelse fra andre stammer og nationaliteter.

I andet vers af Rumæniens nationalsang er der imidlertid en klar henvisning til indbyggernes oprindelse:

Salmen refererer til den romerske kejser Trajanus, berømt for sine militære bedrifter. Det var under ham, at hæren af legionærer erobrede de rumænske territorier, og de trakiske dacianere, der boede på dem, blev tvunget til at blive romerske undersåtter.

Dacians - rumænernes krigeriske forfædre

I den gamle græske historiker Herodotos 'skrifter nævnes Dacians som de mest talrige mennesker efter indianerne. De boede på det nuværende Rumæniens område og på hele Balkanhalvøen. Hvis ikke for territorial fragmentering, ville de trakiske dacianere være blevet en farlig militærstyrke fra den tid.

Men selv i en splittet stat udgjorde de en alvorlig trussel. Herodot beskrev daciske krigere og talte om deres grænseløse mod. Krigerne betragtede sig selv som udødelige, så de døde med et smil på læben. Dacianerne glædede sig over muligheden for at dø i kamp, fordi dette gav dem mulighed for efter døden at gå til deres gud Zalmoxis.

Dacianernes storhedstid faldt under Burebistas regeringstid, en samtid af Cæsar. Stammen besatte området fra de nordlige Karpaterne til Balkanbjergene, fra Middel Donau til Sortehavet. Forenet af den krigeriske konge greb Dacianerne gentagne gange ind i nabopolkets anliggender. De ødelagde kelterne, der trængte ind på deres område, underkastede sig en del af de græske byer og forsøgte endda at påvirke resultatet af krigen mellem Pompejus og Cæsar.

Erobringen af Dacia af de romerske legioner

Efter Burebistas styrt faldt det daciske rige i fem dele, men det fortsatte stadig med at true romerne. Under ledelse af den erfarne kommandant Decebalus angreb de stridende stammer fra tid til anden Romerrigets besiddelser, som tvang dem til at slutte fred med dem. Aftalen med dacierne var yderst ugunstig for romerne, på trods af at Decebalus ifølge sine vilkår indrømmede sig besejret.

Den unge kejser Trajanus kunne ikke klare en sådan situation. Han besluttede at erobre Dacia. Efter at have fuldstændig udtømt modstandernes militære magt i udmattende kampe opnåede Trajanus overgivelsen af Decebalus. Som et resultat mistede dacianerne de fleste af deres territorier, som blev til romerske provinser. Dette var udgangspunktet i den gradvise sammenlægning af lokalbefolkningen og romerne.

Den genetiske forbindelse mellem rumænere og romerne

I halvandet århundrede blev romerske legionærer sendt til Dacia for bosættelse. Kun en lille del af dem kom med deres familier, mens størstedelen indgik forhold til trakiske kvinder.

De bosatte legionærer blev i Dacia, selv efter at de havde mistet sin strategiske betydning for Romerriget, og al den militære adel blev trukket tilbage derfra. Dette tilføjede ikke stabilitet til regionen: snart begyndte migration af krigeriske folk gennem det moderne Rumæniens område. På forskellige tidspunkter passerede slaverne, hunerne, vestgoterne, avarer, gepiderne gennem Dacia. På trods af dette blev det fortsat betragtet som en romersk provins.

Oprindelse af det rumænske sprog

Halvandet århundrede kolonisering påvirkede betydeligt dacianerne. Romerne gjorde latin til det officielle sprog i de besatte områder og pålagde det den lokale befolkning på alle niveauer. I et forsøg på at tilpasse moderniserede dacierne latin så meget, at det i nogle provinser var umuligt at genkende det. Sprogpolitikken gav dog resultater: alle de oprindelige folk beherskede latin på et eller andet niveau.

Interessant nok havde slaverne og andre etniske grupper, der angreb dacianerne efter romerne, ikke en væsentlig indflydelse på deres sprog. Urbefolkningen fortsatte med at være overvejende latin-talende. Med tiden blev latin så udbredt, at mange rumænere begyndte at betragte det som deres modersmål.

Det moderne rumænske sprog har ikke mistet sine romerske rødder. Det tilhører den balkansk-romerske undergruppe, og er desuden en af de mest almindelige i den. Efter at have dannet sig på grundlag af kolonisternes almene latin og dialekten fra de gamle dacianere, blev rumænsk staten og det vigtigste talesprog i hele landet.

Rumænere - direkte efterkommere af de gamle romere

Perioden med romersk herredømme over Dacia var ikke særlig lang, men dens indflydelse på det fremtidige rumænske folk viste sig at være kolossal. Hvilke stammer senere ikke ville komme til de thrakiske dacianere - de faldt under det romerske imperiums resterende indflydelse og blev romaniseret.

Navnet givet til det moderne Rumænien taler meget om dette. Tilbage i udkanten af Romerriget i næsten to århundreder og efterfølgende overlevende udmattende krige og talrige angreb fra forskellige folk i slutningen af 1800 -tallet blev staten Rumænien (på russisk: Rumænien). En omtrentlig oversættelse af udtrykket lyder som "romernes land." Det blev transformeret fra det latinske ord romanus ("romersk") - sådan blev den oprindelige befolkning kaldt, som under romernes styre blandede sig med legionærerne -immigranter.

Enhver, der er interesseret i historie, vil være interesseret i at vide hvad disse fagter egentlig betød i det gamle Rom - "tommelfinger op" og "tommel ned".