Video: 22 postkort med mærkelige og uklare ord fra Dahls "Forklarende ordbog om det levende store russiske sprog"
2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2024-01-10 02:33
Vladimir Dal modtog en universitetsmedicinsk uddannelse og var under krigen med polakkerne bosat på St. Petersburg militærjordhospital. Men mest af alt var han interesseret i etnografi. Han var ven med Pushkin, Zhukovsky, Krylov, Gogol, Yazykov, Odoevsky, og derfor er der ikke noget underligt, at han besluttede at prøve sig på litteratur. Sandt nok er hans første bog “Russian Fairy Tales. Første fredag ”(1832) blev forbudt. Og kun tredive år senere så lyset af hans store hjernebarn - "Forklarende ordbog om det levende store russiske sprog". I vores anmeldelse er de mærkeligste ord, som ikke alle forstår i dag.
Anbefalede:
Hvorfor det "store og mægtige" russiske sprog ikke blev statssproget i Sovjetunionen
Det største land i området i hele den menneskelige civilisations historie var Unionen af sovjetiske socialistiske republikker. Men hvis du forstår alle finurlighederne ved en sådan betegnelse som "stat", havde USSR ikke en meget vigtig komponent i den. Dette er et enkelt statssprog. Det russiske sprog blev trods alt aldrig officielt set fra lovgivningsmæssigt synspunkt statsligt sprog i Sovjetunionen
Hvorfor i det 18. århundrede i Rusland blev det russiske sprog udvist af det høje samfund, og hvordan det blev returneret
Respekt for modersmålet, dets berigelse og udvikling er alle garantier for bevarelse af den russiske arv og kulturudvikling. I visse perioder i russisk tale og skrift var der låntagning af fremmedord, udtryk og modeller. Først var hovedkilden til fremmedord på russisk polsk, derefter tysk og hollandsk, derefter fransk og engelsk. Den leksikale fond blev beriget gennem udviklingen af videnskab, kultur, politik og internationale forbindelser. I forskellige perioder er holdningen til s
Fra A til O: Original kjole fra den gamle ordbog af Jodi Phillips
Historien om den canadiske skuespillerinde Jodi Phillips vil forårsage en storm af forargelse blandt rigtige bibliofiler. Hun blev berømt for at vise offentligheden en papirkjole. Materialet til ham var ikke noget afskrevet papiraffald, men en solid ordbog. Den eneste undskyldning for pigen er det faktum, at det usædvanlige tøj blev lavet efter anmodning fra arrangørerne af den årlige Denman Island Readers and Writers litterære festival
Kamp for det russiske sprog: Hvem har brug for feminitiver og hvorfor, og hvordan er det rigtigt - en læge eller en læge
Det er ikke første år, at der har været rasende diskussioner i det russisk-talende segment af Internettet, som ærlig talt simpelthen er uforståelige for den almindelige lægmand. Nogle forsvarer retten til at bruge feminitiver i dem, andre svarer, at feminitiver vansirer og ødelægger det russiske sprog. Nogle artikler bruger mystiske ord, der ligner, at samtalepartneren ikke kunne skifte fra tjekkisk til russisk - "forfatter", "spetskorka", "borcina", i andre læste du artiklen til midten, før du indså, at producenten, skabte
10 harmløse ord fra det russiske sprog, der i andre lande kan forveksles med en forbandelse
Det ser ud til, at hvad der er forbudt eller stødende i ordet "match"? Men i Polen anbefales det ikke at udtale det for ikke at fornærme samtalepartneren. Og dette er ikke ét ord fra det russiske sprog, som du kan blive smidt i et andet land. I dag vil vi fortælle dig, hvilket af de russiske ord, der kan være stødende for mennesker i andre lande