Mor Darrell og hendes skøre familie. Hvordan man opdrager et geni eller en kriminel

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Mange fra barndoms kærlighedsbøger af Gerald Durrell, dedikeret til hans barndom og ungdom, såsom "Min familie og andre dyr" eller "Hellefiskfilet". Darrellerne fremstår i dem som en venlig, men meget venlig og kærlig familie, som klogt ledes af den bedste mor i verden. Faktisk beskrev Gerald selvfølgelig sin barndom mere forudindtaget end præcis. Den urolige Durrell -familie var langt fra ideel, og moderens måder at opdrage børn på kunne give både genier eller kriminelle. Generelt viste det sig begge.

Louise Darrell, eksemplarisk mor og kone

Darrells mor, Louise, blev født i Indien i en irsk protestantisk familie. Da Lawrence Darrell mødte hende, var hun en beskeden, endda frygtsom pige, men med en vidunderlig sans for humor. Lawrence var kun studerende, men Louise blev utvivlsomt gift med ham og fortrød ikke. Daddy Darrell blev en eksemplarisk edwardiansk mand.

Først og fremmest insisterede han på, at Louise slet ikke skulle tænke på forretninger, hverken indenlandske eller økonomiske. Med sidstnævnte behandlede han, og den første skulle behandles af de indiske tjenere - Louise måtte derimod bevare en hvid dames værdighed.

Faktisk, da hendes mand ikke så det, kunne Louise roligt vaske gulvene, jage spøgelset rundt i haven, som tjenerne angiveligt så (hun ville virkelig gerne møde et rigtigt spøgelse!) Og skiftede bleer for børnene. Måske mistænkte Lawrence nogle gange, at hans kone ikke var sådan en sissy, for da hun tilfældigvis fulgte med sin mand på forretningsrejser, klagede hun ikke over ulejligheden, ligesom konerne til andre ingeniører, der kom fra England. Ja, far Darrell var ingeniør.

Louise var vild med sine børn. Hun lurede på dem hele tiden. Desuden var Larry og Leslie, hendes ældste sønner, ofte syge. Louises første datter døde meget ung, og Darrells mor behandlede altid børn med mild angst.

Børnene betalte deres mor med den samme dybe kærlighed, undtagen, desværre, den førstefødte, Larry. Da han var elleve år gammel, sendte hans forældre ham for at studere i England. Hans forfædres land viste sig at være helt fremmed for Larry, han led af klimaet, af mennesker og af den usædvanlige organisering af livet, og kunne i lang tid ikke tilgive sin mor for dette "eksil".

Jerry i Indien føltes som et paradis. Han blev konstant ammet og kærtegnet, det var altid varmt omkring ham, og det var i Indien, han første gang så zoologisk have. Dyr chokerede bare drengen, de blev hans kærlighed til livet. Men da han kun var tre, blev han udvist af paradis. Selvfølgelig ikke en engel med et sværd, men omstændigheder. Far Darrell døde, og familien måtte rejse til Storbritannien for at klare arven og økonomien.

Buddingers land

Hver lille englænder, skotte eller irer i Indien blev opvokset i den tro, at hans hjemland frem for alt var i Storbritannien. Men da de ankom, fandt Darrells ligesom Larry sig næsten uforenelige med deres hjemland. Denne modvilje mod Storbritannien - som et sted at bo, og ikke et land, selvfølgelig - de gennemførte hele deres liv. Grækenland, Kenya, Frankrig - ved den første lejlighed valgte Durrells ethvert sted, der var varmere og solrigere end England. For Storbritannien kom de med forskellige uflatterende øgenavne, for eksempel Country of Puddings.

Alle børn led til gengæld af forkølelse, bronkitis, laryngitis og mellemørebetændelse. Frøken Durrell var selv stærkt deprimeret. Hendes stereotypisk irske drikke er blevet forværret. Det skal imidlertid forstås, at alkoholismen fra Darrells mor, som nu huskes af næsten alle, der skriver om Darrells barndom, ikke har noget at gøre med, hvordan den berusede mor normalt vises i bøger og film. Hun forblev en vidunderlig mor, sørgede for at børnene havde alt, hvad de havde brug for, lavede mad og fandt altid tid og ord til trøst og råd.

Alle mors råd, som Gerald senere huskede, endte med et afskedsord som: "Men det er selvfølgelig op til dig at vælge, hvad du skal gøre." Louise begrænsede næsten aldrig sine børn. Alle fra en tidlig alder havde ret til en mening og til at udtrykke den.

Mere mærkeligt end alkoholisme er fru Durrells konstante møder med spøgelser. Fra hendes mands spøgelse til fuldstændige fremmede. Desuden viste Louise ingen symptomer på en psykisk lidelse og var ikke engang nødvendigvis fuld i det øjeblik.

For Jerry præsenterede den engelske skole et meget større problem end det usædvanlige klima og mors kærlighed til at drikke. Hård disciplin, officiel ånd, propper i stedet for fascinerende historier viste sig at være så uforenelige med lille Gerald Durrell, at han opnåede en vedvarende modvilje mod enhver skole generelt, og lærerne som en holdt ham for en dårligt uddannet, snæversynet og dovent barn. Fortæl dem, at de ser for dem en kommende æresakademiker fra mange universiteter i verden og en populær forfatter, ingen af dem ville kunne tro.

Leslie voksede op som en sur, tilbagetrukket, uhøflig teenager. Han kunne ikke lide ham og vidste ikke, hvordan han kunne lide ham, den eneste person, der virkelig elskede ham og altid forsøgte at støtte ham, var hans mor. Måske var Leslie stærkt påvirket af sin fars død og flytningen til et dystert - efter Indien - koldt land. Uanset hvad, så er både Leslies position og opførsel i Gerald Durrells bøger om barndommen stærkt udglattet. I familien var han altid et sort får. Larry hånede ham ærligt og meget ondskabsfuldt, Margot og Jerry huskede ham først, da han gav anledning til klager.

At flytte til Korfu, som Larry engang startede, var en reel redning både for hele familien og for Gerald Durrell personligt. Ellers kunne han måske blive en dyster, selvstændig og ubehagelig kommunikationstype. Menneskeheden ville have tabt meget, hvis det ikke havde været for Gerald Corfu som barn.

The Darrells in Greece: Legendary Time

De få lykkelige år i Grækenland, som vi alle ser ud til at repræsentere så levende takket være Geralds talent som forfatter, så lidt anderledes ud end bøgerne. For eksempel var livet på et hotel ved ankomsten slet ikke en kort episode. Darrells havde problemer på grund af det faktum, at den græske bank ikke umiddelbart accepterede og udstedte deres penge fra England. I lang tid kunne de ikke bevæge sig nogen steder, og spiste bogstaveligt talt det, de kunne få gratis - man kan sige, de levede af indsamling og jagt.

Larry boede slet ikke med hele sin familie. Da Darrells ankom til Korfu, var han over tyve år gammel. Han var gift med en pige ved navn Nancy, og de begyndte meget hurtigt at leje et separat hus hos hende. Larry og Nancy besøgte ofte Darrells mor og hele familien - især da Larry og Jerry, to kommende berømte forfattere, var bundet af venskab, på trods af den alvorlige aldersforskel. Jerry virkede stadig ude af stand til at lære, hvilket gjorde mor meget ked af det. Mens hun forsøgte at finde en lærer, der kunne lægge al den viden i Jerry's hoved, som drenge fra en god engelsk familie skulle have, skrev Larry bøger til sin bror. Stort set takket være sin bror fik Jerry den skriftstil, vi kender, og evnen til at organisere oplysninger, der tidligere syntes utilgængelige for ham af natur.

Det er ærgerligt, at Nancy ikke var med i Darrells bøger - hun har selv de mest entusiastiske minder om denne familie. Ved første øjekast var Durrell -huset i fuldstændigt anarki. De råbte til hinanden og til hinanden. Hvert værelse, inklusive stuen, var fyldt med ting. Huset var fuld af dyr, som Jerry bragte ind i huset. Jerry selv, lige så herlig som Christopher Robin, vidste at sove med enhver støj, han var så vant til at tale. Nancy Darrells virkede meget fri og meget venlig. Og sådan var det, organerne i deres frihedsgrad ville have forvirret mange af vores samtidige.

Under Jerry blev forskellige aspekter af sexlivet roligt diskuteret. Måske er det derfor, at den voksne Gerald Durrell frier kvinder i stil med løjtnant Rzhevsky fra russiske vittigheder. Fra en tidlig alder forsøgte han sig også med alkohol - og led derefter som sin mor af alkoholisme. På samme måde bevarede han ligesom sin mor senere, selv når han var beruset, selvtilfredshed, en sans for humor og charme som voksne.

Margot solede til glæde for hele øen i en åben badedragt - effekten var sammenlignelig med udseendet af en topløs pige på en bystrand nær Moskva. Leslie vaklede, hvor han ville, og hvordan han ville, stiftede bekendtskab med kriminelle, drak og skød i det uendelige.

Hvis man her tilføjer Larrys excentriske, seksuelt uhæmmede, næsten universelt drikkende venner, der nu og da optræder sammen med ham i huset til Darrells mor, kan man kun blive overrasket over, at kun et af Louises fire børn, Leslie, voksede op som svindler. Som voksen lavede han mange problemer, og familien forsøgte at rette op på hans gerninger. Margot voksede op til at være lige så useriøs en kvinde, som hun var en pige. Hun forsøgte at åbne et pensionat, gik i stykker og gik ind i stuepigerne. En ganske almindelig biografi. Gerald og Lawrence, som vi nu kender, blev verdensberømte. Hele sit liv elskede Gerald sin lærer, den berømte græske videnskabsmand og digter Theodore Stephanides, og hele sit liv var han venlig med ham.

Tre glade børn ud af fire under hensyntagen til deres fars død, afrejse fra deres hjemland - deres virkelige hjemland, Indien - og Anden Verdenskrig. Det ser ud til, at Louise Darrell vidste noget om at opdrage børn. Selvom de ledige sladder selvfølgelig kun lærte en ting: Darrells mor elskede at drikke.

Nogle mennesker tæller imidlertid og Astrid Lindgrens synder, såsom propaganda af selvmord og respektløshed for fædre, som synes at være fulde af hendes bøger.