Hvem gemte sig egentlig under navnet Shakespeare: søn af en hyrde eller den britiske jarl

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

William Shakespeare fra Stratford-upon-Avon og Roger Manners fra Belvoir Castle har noget tilfælles: begge hævder at være den sande forfatter til den litterære arv, der gik i historien som Shakespeares værk. Manerer, jarl af Rutland, lykkedes i løbet af sit lyse korte liv at efterlade nok bevis for, at en sådan rolle var inden for hans beføjelser.

Shakespeares spørgsmål og flere svar

William Shakespeare var engang en succesrig dramatiker, men intet mere. Og selv i dette erhverv havde han ikke en chance for at vinde titlen som den bedste i løbet af sit liv: der var Ben Johnson og Christopher Marlowe, som ikke blev værdsat af deres samtidige, snarere endnu mere. De begyndte at tale om genialiteten i Shakespeares værker ganske mange år efter dramatikerens død i 1616, og endnu senere om hvem forfatteren til kong Lear, Hamlet, Romeo og Julie og andre store stykker var.

1800 -tallet blev generelt en æra, hvor forskellige konspirationsteorier var på mode - tidens tendens var at tvivle på de sandheder, der hidtil syntes at være urokkelige. Der blev rejst spørgsmål om Gospel -personernes historicitet - helt op til Kristus selv, om forfatterskabet til Homers digte. Den engelske dramatiker undslap ikke den skæbne at blive udsat for forskning.

Der er ikke noget overraskende ved, at Shakespeares personlighed og hans engagement i skabelsen af teaterstykker og sonetter kom til litteraturelskeres opmærksomhed: for mange tomme pletter og stridende uoverensstemmelser blev fundet i hans biografi. Faktisk har historien ikke bevaret så mange pålidelige oplysninger om, hvad denne engelske forfatter og dramatiker var, og hvordan han arbejdede. De fleste oplysninger, der er kommet ned til i dag, stammer fra et par officielle dokumenter og fra korrespondance, der nævner Shakespeare.

Han blev født i byen Stratford-upon-Avon-mildt sagt ikke i Englands kulturelle hovedstad. Indbyggernes hovedbeskæftigelse, herunder Williams far, John Shakespeare, var opdræt af får, produktion af uld og påklædning af huder. Der er grund til at tro, at Shakespeare ikke modtog en uddannelse, og hans forældre var tilsyneladende analfabeter. Sandt nok var Shakespeare den ældste rig; og i 1596 modtog han retten til våbenskjoldet, hvorefter hans søn William begyndte at blive kaldt "herre".

Det vides, at den unge Shakespeare tog til London, hvor han blev skuespiller og aktionær i en teatergruppe, det er faktisk en manager. Der er ingen data om hans rejser og liv i andre lande, kampe i krig, rotation i de højeste kredse og oplevelsen af hoflivet, og alligevel er alt dette beskrevet detaljeret og kompetent i Shakespeares værker. Dette gav anledning til forvirring - hvordan kunne en person fra bunden, næsten en bonde, skrive så strålende værker om så mange forskellige emner?

Der var versioner, som Shakespeare måske kun gav sin underskrift på andres værker, og den virkelige forfatter var en, der havde den nødvendige viden, erfaring og talent, men af en eller anden grund besluttede at forblive ukendt for offentligheden.

Hvem er denne mystiske karakter, hvis han selvfølgelig virkelig eksisterede? Filosofen Francis Bacon og Edward de Vere, 17. jarl af Oxford og omkring otte snes flere kandidater til titlen "ægte Shakespeare" holder trygt håndfladen i spørgsmål om forfatterskab. Og blandt dem er Roger Manners, 5. jarl af Rutland.

Romantisk biografi og tidlig død af jarlen af Rutland

Rutland, eller Rutland, som det er sædvanligt at kalde ham på russisk Shakespeare, var en ret nysgerrig person og i sig selv fortjente stor opmærksomhed. Han blev født i 1576 på et slot i Yorkshire, tidligt, i en alder af tolv, fik titlen jarl - efter sin fars død. På dette tidspunkt var drengen allerede meget uddannet, han studerede på college ved University of Cambridge. Ifølge datidens traditioner kom Rutland som forældreløs i staten og også dronning Elizabeth I.

I løbet af sit korte liv formåede Rutland at mestre mange viden og kunst, studerede både i England og i udlandet, var studerende ved University of Padua, modtog en Master of Arts -grad og havde høje regeringsstillinger. Han havde et stort bibliotek arvet fra sin far og bedstefar, hvor bøger, opslagsbøger, ordbøger på latin, græsk, fransk og andre sprog blev opbevaret. Blandt Rutlands venner og bekendte var forskere, digtere og naturligvis aristokratiet.

Efter at have været på en rejse til Europa i en alder af nitten, besøgte han ikke bare de steder og lande, som Shakespeare nævner i stykkerne, det er bevist, at der blandt studerende ved universitetet i Padua, mens de studerede der i Rutland, var to Danske studerende ved navn Rosencrantz og Guildenstern. Efter at have taget til Danmark med ambassaden mødtes han med sine tidligere klassekammerater. Under sit besøg besøgte Rutland Helsingør Slot, og kort tid efter grevens hjemkomst fra Danmark blev teksten til stykket "Hamlet" tilføjet og præciseret.

I 1599 giftede Rutland sig med Elizabeth Sidney, guddatter til dronningen og datter af digteren Philip Sidney. Man får indtryk af, at den unge greve nød den engelske herskeres gunst. Sandt nok deltog Rutland i 1601 i oprøret fra jarlen af Essex mod dronningen, hvorefter han blev taget i forvaring af hende; selv var oprøreren af oprøret henrettet. I den periode, hvor Rutland blev fængslet, var der også en pause i Shakespeares arbejde. Efter Elizabeths død blev greven frigivet.

Jarlen af Rutland døde i en alder af seks og tredive efter en alvorlig sygdom, hans balsamerede lig blev transporteret fra Cambridge, hvor han døde, til familiens grav i Bottesford. Ingen fik lov til at se den afdødes ansigt. Et par uger senere døde Rutlands enke, Elizabeth, også. Hun var ikke til stede ved sin mands begravelse, blev ikke nævnt i hans testamente og fandt hendes sidste tilflugt i London.

Argumenter til fordel for Rutlands forfatterskab

Efter 1612, da Rutland døde, kom der ikke et eneste nyt værk af Shakespeare. Og i grevens bibliotek, i udgiftsbogen for slottet Belvoir, tre århundreder senere, blev der fundet et dokument, der bekræfter overførslen af Rutlands yngre bror Francis fireogfyrre shilling i guld til William Shakespeare og skuespilleren Richard Burbage. I øvrigt lød Rutlands elevkælenavn som shake-speak, det vil sige "bedøvelse med et spyd."

At Rutland kunne være den egentlige forfatter til Shakespeares værker blev først foreslået i 1907 af den tyske forfatter Karl Bleibtreu. Men denne version blev kun taget alvorligt i Sovjetunionen. P. S. Porokhovshchikov, en advokat og litteraturkritiker, mente, at jarlen af Rutland og hans kone Elizabeth var de rigtige forfattere til det, der blev skrevet under navnet Shakespeare. I arkiverne på Belvoir Slot lykkedes det Porokhovshchikov at finde en sang fra Shakespeares tolvte nat, skrevet i Rutlands hånd. Et stort værk til støtte for denne anti-Stratfordian teori blev udgivet i 1997, det var en bog af I. M. Gililova "Spillet om William Shakespeare eller Mystery of the Great Phoenix."

I Vesten modtog Rutlands kandidatur som "sand Shakespeare" ikke alvorlig støtte. Ikke desto mindre har Stratfordianerne, og sådan kaldes tilhængerne af den klassiske tilgang i Shakespeare, længe ophørt med at insistere på den absolutte ufejlbarlighed af den originale version af forfatterskab. Og selvom Rutland er noget ringere end den samme jarl af Oxford i konkurrencen om retten til at "kaldes Shakespeare", fortjener den foreslåede teori om hans engagement i engelsk litteratur i det mindste opmærksomhed og får en til at tænke.

Læs også: Som forfatter til "Dogs in the Manger" opfandt han sin egen version af "Romeo og Julie".