Arvelig depression, krigstraume, tab af en søn: Hvad der ligger bag de venligste børnebøger

2024 Forfatter: Richard Flannagan | [email protected]. Sidst ændret: 2023-12-16 00:01

Når du læser børnelitteraturens bedste værker, ser det ud til, at sådanne venlige og lette bøger kun kunne skrives af mennesker, der bor i et særligt land med lykke og venlighed. Ak, de fleste børns forfatteres og digters liv er historier om lidelse, tragedie og misforståelser.

Alexander Milne: Fastgjort af krigen og Puh

Forfatteren Milne havde et svært forhold til sin kone. Som frivillig til Første Verdenskrig forlod han på hendes insisteren. Og han returnerede en helt anden person. Det, han så i krigen, forårsagede ham alvorlige psykiske traumer. På det tidspunkt vidste ingen om den posttraumatiske lidelse, som krigsveteraner ofte lider af, og Milne befandt sig alene med depression.

En børnebog om en dreng, der var venner med en bamse, skrev Milne efter en række ganske vellykkede værker for voksne for at distrahere fra vanskelige minder - hvad kunne være mindre relateret til krigen end barnets verden og hans legetøj?

Men efter at være blevet en succesrig børneforfatter, opgav Milne sig selv som voksen forfatter, uden selv at ville. Fra nu af ville ingen se noget fra ham undtagen nye historier om Puh. Dette overvældede forfatteren endnu mere.

Den tredje ulykke i hans liv var et fald med sin kone. Hun gik til en anden mand og efterlod sin søn Milna. Derefter vendte hun til Alexanders glæde tilbage, men selve episoden sårede ham alvorligt.

Det er svært at forestille sig, hvordan Milne på baggrund af alle disse problemer og bekymringer fortsatte med at skrive forbløffende venlige, sjove historier, hvorfra der er en følelse af fred og en skyfri barndom.

Astrid Lindgren: ensomhed, fattigdom og adskillelse fra sin søn

I Astrids bøger er der altid en voksen i nærheden af barnet, der vil acceptere ham, på trods af eventuelle fejl elsker forældre altid børn, og der er en vej ud af enhver situation. Nogle gange virker omfanget af hendes optimisme naivt, som om hun aldrig kendte et virkeligt, fuld af problemer og bekymringer, et liv.

Atten blev Lindgren, en ung beboer i en lille by, gravid med sin gifte chef. Det var tyverne i det tyvende århundrede. Piger prøvede bukser, slips og hatte (som Astrid), blev piloter, racere eller i det mindste journalister (som Astrid), skabte kærester (som Astrid), men det uekte barn var stadig en stor skandale og satte en stopper for deres ry og karriere.

Chefen tilbød Astrid at gifte sig - han var klar til at skille sig fra sin nuværende kone. Der var en anden mulighed: abort. Men Astrid besluttede ved eftertanke, at hun ville have et barn, men ikke hans far. Et valg med ikke de nemmeste konsekvenser.

Astrid fødte et barn i Danmark og efterlod ham der hos en venlig kvinde på betingelse af, at hun kunne vende tilbage til sin søn. Derefter forlod hun til Stockholm, hvor ingen kendte hende, og forsøgte på en eller anden måde at vende om og arrangere, så hun kunne leve normalt sammen med sin søn - det vil sige endelig tage ham for sig selv. Hun skrev til sin bror, at hun led af ensomhed og fattigdom. Hun savnede også konstant sin baby.

To år efter sønnens fødsel kunne Astrid endelig finde et godt job til sig selv - som sekretær for direktøren for Royal Automobile Club. I modsætning til den første chef viste den nye sig at være en meget anstændig person, han narrede ikke pigens hoved med historier om sensualitet og frigørelse og begærede ikke, selvom han behandlede med indlysende sympati.

Efter to års arbejde sammen besluttede direktøren at indrømme, at han kunne lide Astrid fra begyndelsen, og han ville meget gerne se hende som sin kone. Som svar erkendte Astrid, at hun havde et uægte barn. Hr. Lindgren tænkte ikke engang:”Jeg elsker dig, hvilket betyder, at jeg også elsker alt det, der er en del af dit liv. Lars vil være vores søn, tag ham til Stockholm. Astrid blev fru Lindgren, og hendes mand adopterede barnet. Ikke desto mindre mindede Astrid altid bittert om adskillelsen fra sin søn.

Tove Jansson: arvelig depression

Janssons bøger er fyldt med venlighed og drømmelighed. Mumernes verden er lille og hyggelig, selv på trods af naturkatastrofer og faldende kometer. Når man læser om huset, hvor Moomin -troldene bor, forstår man, hvor glad Tuves barndom var. Og det er sandt. Tove voksede op - ligesom Astrid i øvrigt - i en meget kærlig og tæt sammensluttet familie.

Desværre reddede dette ikke forfatteren og kunstneren (Tove var også beskæftiget med maleri) fra den alvorlige depression, der dækkede hende fra tid til anden. Det hele ser ud til at være i arvelighed - hendes far led af tilbagevendende depressive tilstande. Det siges, at mennesker, der har oplevet klinisk depression, næppe kan læse eller genlæse Janssons bøger - sådan en velkendt tilstand siver gennem plotens eventyrmønstre. Og det er koncentreret i billedet af en karakter ved navn Morra - et væsen, der bliver større om vinteren, undertrykker alt det varme og slukker ilden, sidder på det.

Far Janssons depression var i øvrigt ikke kun organisk. Hun blev, ligesom Milnes, provokeret af oplevelsen af krigen i 1918. Mærkeligt nok følte han virkelig lettelse i … stormvejr. Han blev straks tiltrukket af eventyr, og han inviterede sin familie til at komme på en båd og tage på en risikabel rejse. Og Jansson sejlede fra ø til ø.

Agnia Barto: tabet af en søn og besættende drømme om døden

Mange bemærkede, at Bartos digte efter krigen mistede deres lethed. Agniya Lvovna har også ændret sig meget. En af årsagerne var tabet af sin søn, da han var ung. Han bad om en cykeltur inden middagen. På gaden blev han påkørt af en lastbil. Den unge mand led ikke meget af sammenstødet som sådan, men landede med sit tempel på kantstenen og døde. Han var atten år gammel. Det var det sidste år af krigen i gården, fronten flyttede langt mod vest, og folk følte endelig, at fred ville være igen.

Derudover led Agniya Lvovna af tilbagevendende drømme, hvor hun blev kørt over med et togs hastighed. I virkeligheden døde hun næsten, mens hun hoppede af et tog foran. Hun blev næsten trukket under hjulene. Chokket var så stort, at erindringen om dødens nærhed hjemsøgte hende hele hendes liv.

Nikolay Nosov: tre krige og hungersnød

Nikolai Nosov blev født i Kiev i begyndelsen af det tyvende århundrede. Som et resultat faldt den første verdenskrig og borgerkrigen på hans barndom og ungdom. Familien led af underernæring. Brænde var også et problem, og det var meget koldt derhjemme om vinteren. Derudover blev alle børn en dag syg af tyfus. Kolya var længst syg, og hans forældre forberedte allerede til begravelsen. Da det blev klart, at drengen havde overlevet, kunne hans mor ikke holde tårer af lettelse tilbage. Hun håbede ikke længere.

Måske er det netop på grund af forfatterens oplevelse af sult, at de korte mennesker fra Blomsterbyen elsker at nyde enkel mad, som semulje, så meget.

En af cyklerne i Nosovs historier, om to drømmerdrengers eventyr, synes at være et eksempel på en ubekymret barndom i den sovjetiske version. Det er endda mærkeligt at forestille sig, at disse historier blev skrevet under den store patriotiske krig, for børn og om børn, der stort set var dårligt stillet af denne krig. Genlæs historierne med et nyt øje, og du finder næppe mænd der. Mindre rådgivere, ældre viceværter eller direktører … Det er rigtigt. De børn, som Nosov skrev til, så ikke de voksne mænd omkring dem. Og så med mange detaljer om hans historier.

Nosov selv kunne ikke gå til fronten og filmede uddannelsesmæssige og tekniske film til vores hær for på en eller anden måde at investere i sejr.

Læs også: Hvor politiet leder, og om du har ondt af katten. Hvad overrasker moderne børn i de bøger, som deres forældre læste i barndommen.